Sans préjudice des règles pour l'interprétation de la nomenclature combinée, le libellé de la désignation des marchandises est considéré comme n'ayant qu'une valeur indicative, le régime préférentiel étant déterminé, dans le cadre de la présente annexe, par la portée des codes NC tels qu'ils existent au moment de l'adoption du présent règlement. Lorsqu'un “ex” figure devant le code NC, le régime préférentiel est déterminé à la fois par la portée du code NC et par celle de la description correspondante.
| Numéro d'ordre | Code NC | Subdivision TARIC | Désignation des marchandises | Période contingentaire | Volume contingentaire (tonnes en poids net, sauf indication contraire) | Droit contingentaire (%)
| 09.0751 | ex | 07041000 | 90 | Choux-fleurs, frais ou réfrigérés | Du 1.8 au 31.10: | 2 000 | 0
| 09.0757 | |
08092100
08092900
| | Cerises, fraîches | Du 16.7 au 15.9: | 900 | 0
| 09.0759 | | 08094005 | | Prunes, fraîches | Du 1.9 au 15.10 | 600 | 0
| 09.0761 | | 08101000 | | Fraises, fraîches | Du 9.6 au 31.7: | 900 | 0
| 09.0762 | | 08101000 | | Fraises, fraîches | Du 1.8 au 15.9: | 900 | 0
| 09.0783 | | 07051100 | | Laitues pommées, fraîches ou réfrigérées | Du 1.1 au 31.12: | 300 | 0
| 09.0784 | | 07051900 | | Autres laitues, fraîches ou réfrigérées | Du 1.1 au 31.12: | 300 | 0
| 09.0786 | | 06029070 | | Plantes d'intérieur: boutures racinées et jeunes plants, à l'exception des cactées | Du 1.1 au 31.12: | EUR 544 848 | 0
| 09.0787 | | 1601 | | Saucisses, saucissons et produits similaires, de viande, d'abats ou de sang; préparations alimentaires à base de ces produits | Du 1.1 au 31.12: | 300 | 0
| 09.0815 | | 08102010 | | Framboises, fraîches | Du 1.1 au 31.12: | 400 | 0
| 09.0816 | | 20052020 | | Pommes de terre, en fines tranches, frites, même salées ou aromatisées, en emballages hermétiquement clos, propres à la consommation en l'état | Du 1.1.2018 au 31.12.2018: | 200 | 0
| Pour chaque année civile à compter du 1.1.2019: | 350
| 09.0817 | |
23091013
23091015
23091019
23091033
23091039
23091051
23091053
23091059
23091070
23091090
| | Aliments pour chiens ou chats, conditionnés pour la vente au détail | Du 1.1 au 31.12: | 13 000 | 0
| 09.0821 | | 20052020 | | Pommes de terre, en fines tranches, frites, même salées ou aromatisées, en emballages hermétiquement clos, propres à la consommation en l'état | Du 1.10.2018 au 31.12.2018: | 37,5 | 0
| 09.0822 | | 02071430 | | Viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés, des volailles du no 0105: | Du 1.10.2018 au 31.12.2018: | 137,5 | 0
|
de coqs ou de poules de l'espèce Gallus domesticus:
morceaux, non désossés, congelés
ailes entières, même sans la pointe
| Pour chaque année civile à compter du 1.1.2019: | 550
| 09.0823 | | 02071470 | | Viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés, des volailles du no 0105: | Du 1.10.2018 au 31.12.2018: | 37,5 | 0
|
de coqs ou de poules de l'espèce Gallus domesticus:
autres morceaux, non désossés, congelés
| Pour chaque année civile à compter du 1.1.2019: | 150
| 09.0824 | | 0204 | | Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées | Du 1.10.2018 au 31.12.2018: | 200 | 0
| 0210 | | Viandes et abats comestibles, salés ou en saumure, séchés ou fumés; farines et poudres, comestibles, de viandes ou d'abats | Pour chaque année civile à compter du 1.1.2019: | 500
| 09.0825 | | 06031970 | | Fleurs et boutons de fleurs, coupés, pour bouquets ou pour ornements, frais, autres que des roses, œillets, orchidées, chrysanthèmes, Lys (Lilium spp.), glaïeuls et renoncules | Du 1.10.2018 au 31.12.2018: | 125 000 EUR | 0
| Pour chaque année civile à compter du 1.1.2019: | 500 000 EUR
| 09.0826 | | 1602 | | Autres préparations et conserves de viande, d'abats ou de sang | Du 1.10.2018 au 31.12.2018: | 75 | 0
| Pour chaque année civile à compter du 1.1.2019: | 300
| 09.0827 | | 23099096 | | Préparations des types utilisés pour l'alimentation des animaux: autres | Du 1.10.2018 au 31.12.2018: | 50 | 0
| Pour chaque année civile à compter du 1.1.2019: | 200
| 09.0828 | | 350220 | |
Albumines (y compris les concentrés de plusieurs protéines de lactosérum contenant, en poids calculé sur matière sèche, plus de 80 % de protéines de lactosérum), albuminates et autres dérivés des albumines:
— Lactalbumine, y compris les concentrés de deux ou plusieurs protéines de lactosérum
| Du 1.10.2018 au 31.12.2018: | 125 | 0
| Pour chaque année civile à compter du 1.1.2019: | 500