| Liste des contingents tarifaires ouverts et des exigences à remplir
| Numéro/description du contingent tarifaire | Secteur | Type de contingent | Mode de gestion | Exigence relative à la quantité de référence prévue à l’article 9 du règlement délégué (UE) 2020/760 | Exigence relative à la preuve des échanges prévue à l’article 8 du règlement délégué (UE) 2020/760 | Date d’expiration du certificat | Enregistrement préalable obligatoire des opérateurs dans le système électronique visé à l’article 13 du règlement délégué (UE) 2020/760
| 09.4123 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4124 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4125 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4131 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4133 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4306 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4307 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4308 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4120 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | Conformément à l’article 26 du présent règlement | Non
| 09.4121 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | Conformément à l’article 26 du présent règlement | Non
| 09.4122 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | Conformément à l’article 26 du présent règlement | Non
| 09.4309 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4910 | Céréales | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4112 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4116 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4117 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4118 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4119 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4127 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4128 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4129 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4130 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4138 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4148 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4149 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4150 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4153 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4154 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4166 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4168 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4729 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4730 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4731 | Riz | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4317 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4318 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4319 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4320 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4321 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4324 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4325 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4326 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4327 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4329 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4330 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4915 | Sucre | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4032 | Huile d’olive | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4285 | Fruits et légumes | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4287 | Fruits et légumes | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4284 | Fruits et légumes | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Non
| 09.4286 | Fruits et légumes | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Non
| 09.4288 | Fruits et légumes | Importation | EU: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4001 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4202 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4003 | Viandes bovines | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Non
| 09.4004 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4181 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4198 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4199 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4200 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4002 | Viandes bovines | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4270 | Viandes bovines | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Non
| 09.4280 | Viandes bovines | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4281 | Viandes bovines | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4450 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4451 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4452 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4453 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4454 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4455 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4504 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4505 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4456 | Viandes bovines | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4920 | Viandes bovines | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | | Oui
| 09.4925 | Viandes bovines | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | | Oui
| 09.4155 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4179 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4225 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4226 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4227 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4228 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4229 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4516 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4521 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4522 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4595 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4600 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4601 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4602 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4518 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4519 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4520 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: documents délivrés par le pays exportateur | Non | Non | | Non
| 09.4523 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4524 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4525 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4930 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4935 | Lait et produits laitiers | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| Contingent de fromages ouvert par les États-Unis d’Amérique | Lait et produits laitiers | Exportation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| Contingent de fromages ouvert par le Canada | Lait et produits laitiers | Exportation | Pays tiers | Non | Non | 31 décembre | Non
| 09.4038 | Viande porcine | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4271 | Viande porcine | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Non
| 09.4272 | Viande porcine | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Non
| 09.4282 | Viande porcine | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4940 | Viande porcine | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4945 | Viande porcine | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4275 | Œufs | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4276 | Œufs | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4401 | Œufs | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4402 | Œufs | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4403 | Œufs | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4950 | Œufs | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4955 | Œufs | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4067 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4068 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4069 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4070 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4092 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4169 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4211 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4212 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4213 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4214 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4215 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4216 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4217 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4218 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4251 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4252 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4253 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4254 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4255 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4256 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Non
| 09.4257 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Non
| 09.4258 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Non
| 09.4259 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Non
| 09.4260 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4263 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4265 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4266 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4267 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Non | Non | | Non
| 09.4268 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4269 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4273 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4274 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Non
| 09.4283 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4289 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4290 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4410 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4411 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4412 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4420 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4422 | Viandes de volaille | Importation | EU: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | Jusqu’à la fin de la période contingentaire | Oui
| 09.4960 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | | Oui
| 09.4965 | Viandes de volaille | Importation | UE: examen simultané | Oui | Uniquement lorsque l’article 9, paragraphe 9, du règlement délégué (UE) 2020/760 s’applique | | Oui
| 09.4970 | Alcool éthylique | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| 09.4975 | Alcool éthylique | Importation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non
| Aliments pour chiens et chats vers la Suisse | Aliments pour chiens et chats | Exportation | Pays tiers | Non | Non | 31 décembre | Non