Article considérant 5

(5) En particulier, la République de Singapour a informé la Commission qu’elle reconnaissait tous les vaccins autorisés au terme de la procédure d’inscription sur la liste d’utilisation d’urgence de l’Organisation mondiale de la santé, ainsi que ceux autorisés dans le cadre de la Pandemic Special Access Route (route d’accès spécial en cas de pandémie - PSAR) de Singapour. Singapour acceptera également les vaccins autorisés dans le cadre de la PSAR. En ce qui concerne les tests, la République de Singapour a informé la Commission qu’elle acceptait les certificats de test comme preuve du statut infectieux ou non infectieux du voyageur, mais que cela ne se traduisait pas actuellement par la levée des restrictions en matière de déplacements. Ces dérogations relèvent des politiques sanitaires frontalières de Singapour. De plus, à l’heure actuelle, Singapour n’assouplit pas les formalités aux frontières pour les voyageurs rétablis de la COVID-19.