Règlement d’exécution (UE) 2021/1327 · Article

Article annexe IX

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 10/08/2021 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement d’exécution (UE) 2021/1327
IntituléANNEXE IX — Liste des pays tiers ou régions de pays tiers en provenance desquels les envois de certains produits de la pêche sont autorisés à entrer dans l’Union, visée à l’article 13, à l’article 18, paragraphe 3, à l’article 19, paragraphe 4, et à l’article 20, paragraphe 3, ainsi qu’à l’article 22, point b), et à l’article 25, point d)
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2021/1327
VersionVersion d'origine (CELEX 32021R1327)
RéférenceAnnexe IX du règlement d’exécution (UE) 2021/1327EUR-Lex →

| CODE ISO DU PAYS | PAYS TIERS OU RÉGIONS DE PAYS TIERS | REMARQUES

| AE | Émirats arabes unis | Aquaculture: uniquement les matières premières provenant soit d’États membres, soit d’autres pays tiers en provenance desquels les importations de ces matières premières dans l’Union sont autorisées

| AG | Antigua-et-Barbuda | Uniquement les homards vivants provenant de captures sauvages

| AL | Albanie | À l’exclusion des crustacés issus de l’aquaculture

| AM | Arménie | Uniquement les écrevisses sauvages vivantes, les écrevisses non issues de l’aquaculture qui ont subi un traitement thermique et les écrevisses non issues de l’aquaculture qui sont congelées.

| AO | Angola | Uniquement les captures sauvages

| AR | Argentine |

| AU | Australie |

| AZ | Azerbaïdjan | Uniquement le caviar provenant de captures sauvages

| BA | Bosnie-Herzégovine | À l’exclusin des crustacés issus de l’aquaculture

| BD | Bangladesh |

| BJ | Bénin | Uniquement les captures sauvages

| BN | Brunei | Uniquement les produits de l’aquaculture

| BQ | Bonaire, Saint-Eustache, Saba | Uniquement les captures sauvages

| BR | Brésil |

| BS | Bahamas | Uniquement les captures sauvages

| BY | Biélorussie |

| BZ | Belize | Uniquement les captures sauvages

| CA | Canada |

| CG | Congo |

Uniquement les captures sauvages.

Uniquement les produits de la pêche capturés, congelés et conditionnés dans leur emballage final en mer

| CH | Suisse |

| CI | Côte d’Ivoire | Uniquement les captures sauvages

| CL | Chili |

| CN | Chine |

| CO | Colombie |

| CR | Costa Rica |

| CU | Cuba |

| CV | Cap-Vert | Uniquement les captures sauvages

| CW | Curaçao | Uniquement les captures sauvages

| DZ | Algérie | Uniquement les captures sauvages

| EC | Équateur |

| EG | Égypte | Uniquement les captures sauvages

| ER | Érythrée | Uniquement les captures sauvages

| FJ | Fidji | Uniquement les captures sauvages

| FK | Îles Falkland | À l’exclusion des crustacés issus de l’aquaculture

| GA | Gabon | Uniquement les captures sauvages

| GB | Royaume-Uni |

| GD | Grenade | Uniquement les captures sauvages

| GE | Géorgie | Uniquement les captures sauvages

| GG | Guernesey | Uniquement les captures sauvages

| GH | Ghana | Uniquement les captures sauvages

| GL | Groenland | Uniquement les captures sauvages

| GM | Gambie | Uniquement les captures sauvages

| GN | Guinée |

Uniquement les captures sauvages

Uniquement le poisson qui n’a pas subi d’opérations de transformation ou de traitement autres que l’étêtage, l’éviscération, la réfrigération ou la congélation

| GT | Guatemala | À l’exclusion des poissons issus de l’aquaculture

| GY | Guyana | Uniquement les captures sauvages

| HK | Hong Kong | Uniquement les captures sauvages

| HN | Honduras |

| ID | Indonésie |

| IL | Israël |

| IM | Île de Man |

| IN | Inde |

| IR | Iran | À l’exclusion des poissons issus de l’aquaculture

| JE | Jersey | Uniquement les captures sauvages

| JM | Jamaïque | Uniquement les captures sauvages

| JP | Japon |

| KE | Kenya |

| KI | Kiribati | Uniquement les captures sauvages

| KR | Corée du Sud |

| KZ | Kazakhstan | Uniquement les captures sauvages

| LK | Sri Lanka |

| MA | Maroc | À l’exclusion des crustacés issus de l’aquaculture

| MD | Moldavie | Uniquement le caviar

| ME | Monténégro | À l’exclusion des crustacés issus de l’aquaculture

| MG | Madagascar |

| MK | Macédoine du Nord |

| MM | Myanmar/Birmanie |

| MR | Mauritanie | Uniquement les captures sauvages

| MU | Maurice |

| MV | Maldives | Uniquement les captures sauvages

| MX | Mexique |

| MY | Malaisie |

| MZ | Mozambique | À l’exclusion des poissons issus de l’aquaculture

| NA | Namibie | Uniquement les captures sauvages

| NC | Nouvelle-Calédonie | À l’exclusion des poissons issus de l’aquaculture

| NG | Nigeria | À l’exclusion des poissons issus de l’aquaculture

| NI | Nicaragua | À l’exclusion des poissons issus de l’aquaculture

| NZ | Nouvelle-Zélande |

| OM | Oman | À l’exclusion des crustacés issus de l’aquaculture

| PA | Panama |

| PE | Pérou |

| PF | Polynésie française | Uniquement les captures sauvages

| PG | Papouasie – Nouvelle-Guinée | Uniquement les captures sauvages

| PH | Philippines |

| PM | Saint-Pierre-et-Miquelon | Uniquement les captures sauvages

| PK | Pakistan | Uniquement les captures sauvages

| RS | Serbie |

| RU | Russie | Uniquement les captures sauvages

| SA | Arabie saoudite |

| SB | Îles Salomon | Uniquement les captures sauvages

| SC | Seychelles | Uniquement les captures sauvages

| SG | Singapour |

| SH |

Sainte-Hélène

(sans les îles de Tristan da Cunha et de l’Ascension)

| Uniquement les captures sauvages

|

Tristan da Cunha

(sans les îles de Sainte-Hélène et de l’Ascension)

| Uniquement les homards (frais ou congelés) provenant de captures sauvages

| SN | Sénégal | Uniquement les captures sauvages

| SR | Suriname | Uniquement les captures sauvages

| SV | El Salvador | Uniquement les captures sauvages

| SX | Sint-Maarten | Uniquement les captures sauvages

| TH | Thaïlande |

| TN | Tunisie | À l’exclusion des crustacés issus de l’aquaculture

| TR | Turquie |

| TW | Taïwan |

| TZ | Tanzanie | À l’exclusion des poissons issus de l’aquaculture

| UA | Ukraine | À l’exclusion des crustacés issus de l’aquaculture

| UG | Ouganda |

| US | États-Unis |

| UY | Uruguay |

| VE | Venezuela |

| VN | Viêt Nam |

| YE | Yémen | Uniquement les captures sauvages

| ZA | Afrique du Sud | Uniquement les captures sauvages

| ZW | Zimbabwe | Uniquement les captures sauvages

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32021R1327. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).