ANNEXE II — Liste des autorités de contrôle et des organismes de contrôle reconnus conformément à l’article 46 du règlement (UE) 2018/848
Aux fins de la présente annexe, les catégories de produits sont désignées par les codes suivants:
Ales végétaux et les produits végétaux non transformés, y compris les semences et les autres matériels de reproduction des végétaux;
Bles animaux et les produits animaux non transformés;
Cles algues et les produits de l’aquaculture non transformés;
Dles produits agricoles transformés, y compris les produits de l’aquaculture, destinés à l’alimentation humaine;
Eles aliments pour animaux;
Fle vin;
Gles autres produits énumérés à l’annexe I du règlement (UE) 2018/848 ou les produits non couverts par les catégories précitées
Les informations concernant l’adresse postale, l’adresse du site internet et le point de contact électronique de l’autorité ou organisme de contrôle, ainsi que le nom de l’organisme d’accréditation accordant l’accréditation sont disponibles sur le site web de la Commission consacré à l’agriculture biologique.
Nom de l’autorité ou organisme de contrôle:
A CERT European Organization for Certification S.A.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-171 | Émirats arabes unis | x | x | x | x | x | — | x
| AL-BIO-171 | Albanie | x | x | x | x | x | — | x
| AM-BIO-171 | Arménie | x | x | x | x | x | — | x
| AZ-BIO-171 | Azerbaïdjan | x | x | x | x | x | — | x
| BF-BIO-171 | Burkina | x | x | x | x | x | — | x
| BT-BIO-171 | Bhoutan | x | x | x | x | x | — | x
| BY-BIO-171 | Biélorussie | x | x | x | x | x | — | x
| CL-BIO-171 | Chili | x° | x° | x | x° | x | — | x°
| CN-BIO-171 | Chine | x | x | x | x | x | — | x
| DO-BIO-171 | République dominicaine | x | x | x | x | x | — | x
| EC-BIO-171 | Équateur | x | x | x | x | x | — | x
| EG-BIO-171 | Égypte | x | x | x | x | x | — | x
| ET-BIO-171 | Éthiopie | x | x | x | x | x | — | x
| GD-BIO-171 | Grenade | x | x | x | x | x | — | x
| GE-BIO-171 | Géorgie | x | x | x | x | x | — | x
| GH-BIO-171 | Ghana | x | x | x | x | x | — | x
| ID-BIO-171 | Indonésie | x | x | x | x | x | — | x
| IN-BIO-171 | Inde | — | x | x | x | x | — | x
| IR-BIO-171 | Iran | x | x | x | x | x | — | x
| JM-BIO-171 | Jamaïque | x | x | x | x | x | — | x
| KE-BIO-171 | Kenya | x | x | x | x | x | — | x
| KG-BIO-171 | Kirghizstan | x | x | x | x | x | — | x
| KW-BIO-171 | Koweït | x | x | x | x | x | — | x
| KZ-BIO-171 | Kazakhstan | x | x | x | x | x | — | x
| LB-BIO-171 | Liban | x | x | x | x | x | — | x
| MA-BIO-171 | Maroc | x | x | x | x | x | — | x
| MD-BIO-171 | Moldavie | x | x | x | x | x | — | x
| MK-BIO-171 | Macédoine du Nord | x | x | x | x | x | — | x
| OM-BIO-171 | Oman | x | x | x | x | x | — | x
| PE-BIO-171 | Pérou | x | x | x | x | x | — | x
| PG-BIO-171 | Papouasie - Nouvelle-Guinée | x | x | x | x | x | — | x
| PH-BIO-171 | Philippines | x | x | x | x | x | — | x
| PK-BIO-171 | Pakistan | x | x | x | x | x | — | x
| RS-BIO-171 | Serbie | x | x | x | x | x | — | x
| RU-BIO-171 | Russie | x | x | x | x | x | — | x
| RW-BIO-171 | Rwanda | x | x | x | x | x | — | x
| SA-BIO-171 | Arabie saoudite | x | x | x | x | x | — | x
| SD-BIO-171 | Soudan | x | x | x | x | x | — | x
| SN-BIO-171 | Sénégal | x | x | x | x | x | — | x
| TG-BIO-171 | Togo | x | x | x | x | x | — | x
| TH-BIO-171 | Thaïlande | x | x | x | x | x | — | x
| TR-BIO-171 | Turquie | x | x | x | x | x | — | x
| TW-BIO-171 | Taïwan | x | x | x | x | x | — | x
| TZ-BIO-171 | Tanzanie | x | x | x | x | x | — | x
| UA-BIO-171 | Ukraine | x | x | x | x | x | — | x
| UG-BIO-171 | Ouganda | x | x | x | x | x | — | x
| UZ-BIO-171 | Ouzbékistan | x | x | x | x | x | — | x
| VN-BIO-171 | Viêt Nam | x | x | x | x | x | — | x
| XK-BIO-171 | Kosovo | x | x | x | x | x | — | x
| ZA-BIO-171 | Afrique du Sud | x | x | x | x | x | — | x
| ZW-BIO-171 | Zimbabwe | x | x | x | x | x | — | x
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325 de la Commission.
ACO Certification Limited
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AU-BIO-107 | Australie | — | x | — | x° | x | x | x
| CN-BIO-107 | Chine | x | — | — | x | — | — | x
| FJ-BIO-107 | Fidji | x | — | — | x | — | — | —
| HK-BIO-107 | Hong Kong | x | — | — | x | — | — | x
| MY-BIO-107 | Malaisie | x | — | — | x | — | — | —
| PG-BIO-107 | Papouasie - Nouvelle-Guinée | x | — | — | x | — | — | —
| TH-BIO-107 | Thaïlande | x | — | — | x | — | — | —
| TW-BIO-107 | Taïwan | — | — | — | x | — | — | X
| VU-BIO-107 | Vanuatu | x | — | — | x | x | — | —
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325 de la Commission.
ACT Organic Company Limited
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| BT-BIO-121 | Bhoutan | x | — | — | x | — | — | x
| ID-BIO-121 | Indonésie | x | — | — | x | — | — | x
| KH-BIO-121 | Cambodge | x | — | — | x | — | — | x
| LA-BIO-121 | Laos | x | — | — | x | — | — | x
| LK-BIO-121 | Sri Lanka | x | — | — | x | — | — | x
| MY-BIO-121 | Malaisie | x | — | — | x | — | — | x
| NP-BIO-121 | Népal | x | — | — | x | — | — | x
| PH-BIO-121 | Philippines | x | — | — | x | — | — | x
| SG-BIO-121 | Singapour | x | — | — | x | — | — | x
| TH-BIO-121 | Thaïlande | x | — | — | x | — | — | x
| VN-BIO-121 | Viêt Nam | x | — | — | x | — | — | x
AfriCert Limited
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| KE-BIO-184 | Kenya | x | — | — | x | — | — | —
Agricert — Certificação de Produtos Alimentares Lda
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AO-BIO-172 | Angola | x | x | — | x | — | — | x
| AZ-BIO-172 | Azerbaïdjan | x | x | — | x | — | — | x
| BO-BIO-172 | Bolivie | x | — | — | x | — | — | —
| BR-BIO-172 | Brésil | x | x | — | x | — | — | —
| CL-BIO-172 | Chili | x° | — | — | x° | — | — | —
| CM-BIO-172 | Cameroun | x | x | — | x | — | — | —
| CN-BIO-172 | Chine | x | x | — | x | — | — | —
| CO-BIO-172 | Colombie | x | — | — | x | — | — | —
| CV-BIO-172 | Cabo Verde | x | x | — | x | — | — | —
| DO-BIO-172 | République dominicaine | x | — | — | x | — | — | —
| DZ-BIO-172 | Algérie | x | — | — | x | — | — | —
| EC-BIO-172 | Équateur | x | — | — | x | — | — | —
| EG-BIO-172 | Égypte | x | x | — | x | — | — | —
| GA-BIO-172 | Gabon | x | — | — | x | — | — | —
| GE-BIO-172 | Géorgie | x | — | — | x | — | — | —
| GH-BIO-172 | Ghana | x | — | — | x | — | — | —
| GT-BIO-172 | Guatemala | x | — | — | x | — | — | —
| GW-BIO-172 | Guinée-Bissau | x | — | — | x | — | — | —
| GY-BIO-172 | Guyana | x | — | — | x | — | — | —
| KH-BIO-172 | Cambodge | x | x | — | x | — | — | —
| MA-BIO-172 | Maroc | x | — | — | x | — | — | —
| MG-BIO-172 | Madagascar | x | — | — | x | — | — | —
| MX-BIO-172 | Mexique | x | — | — | x | — | — | —
| MZ-BIO-172 | Mozambique | x | — | — | x | — | — | —
| NI-BIO-172 | Nicaragua | x | — | — | x | — | — | —
| PA-BIO-172 | Panama | x | — | — | x | — | — | —
| PE-BIO-172 | Pérou | x | — | — | x | — | — | —
| PY-BIO-172 | Paraguay | x | — | — | x | — | — | —
| SN-BIO-172 | Sénégal | x | — | — | x | — | — | —
| SR-BIO-172 | Suriname | x | — | — | x | — | — | —
| ST-BIO-172 | Sao Tomé-et-Principe | x | — | — | x | — | — | —
| TG-BIO-172 | Togo | x | — | — | x | — | — | —
| TL-BIO-172 | Timor-Oriental | x | — | — | x | — | — | —
| TR-BIO-172 | Turquie | x | — | — | x | — | — | x
| UY-BIO-172 | Uruguay | x | — | — | x | — | — | —
| VE-BIO-172 | Venezuela | x | — | — | x | — | — | —
| VN-BIO-172 | Viêt Nam | x | — | — | x | — | — | —
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
Baltic Testing India Private Limited
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| IN-BIO-207 | Inde | — | — | — | x | — | — | —
| LK-BIO-207 | Sri Lanka | — | — | — | x | — | — | —
| NP-BIO-207 | Népal | — | — | — | x | — | — | —
| VN-BIO-207 | Viêt Nam | — | — | — | x | — | — | —
Bașak Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Ticaret Limited Șirketi
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-175 | Émirats arabes unis | x | — | — | x | — | — | x
| KG-BIO-175 | Kirghizstan | x | — | — | x | — | — | x
| TR-BIO-175 | Turquie | x | — | — | x | — | — | x
Beijing Continental Hengtong Certification Co., Ltd
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| CN-BIO-182 | Chine | x | — | — | x | — | — | —
| RU-BIO-182 | Russie | x | — | — | x | — | — | —
Bioagricert s.r.l. Unipersonale
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-132 | Émirats arabes unis | x | x | — | x | x | — | x
| AL-BIO-132 | Albanie | x | x | — | x | x | — | x
| BO-BIO-132 | Bolivie | x | x | — | x | x | — | x
| CI-BIO-132 | Côte d’Ivoire | x | x | — | x | x | — | x
| CM-BIO-132 | Cameroun | x | x | — | x | x | — | x
| CN-BIO-132 | Chine | x | x | — | x | x | — | x
| DO-BIO-132 | République dominicaine | x | x | — | x | x | — | x
| EC-BIO-132 | Équateur | x | x | — | x | x | — | x
| FJ-BIO-132 | Fidji | x | x | — | x | x | — | x
| GT-BIO-132 | Guatemala | x | x | — | x | x | — | x
| ID-BIO-132 | Indonésie | x | x | — | x | x | — | x
| IN-BIO-132 | Inde | — | x | — | x | x | — | x
| KE-BIO-132 | Kenya | x | x | — | x | x | — | x
| KG-BIO-132 | Kirghizstan | x | x | — | x | x | — | x
| KR-BIO-132 | République de Corée | x | — | — | — | x | — | x°
| LA-BIO-132 | Laos | x | x | — | x | x | — | x
| MA-BIO-132 | Maroc | x | x | — | x | x | — | x
| MD-BIO-132 | Moldavie | x | x | — | x | x | — | x
| MU-BIO-132 | Maurice | x | x | — | x | x | — | x
| MX-BIO-132 | Mexique | x | x | — | x | x | — | x
| NG-BIO-132 | Nigeria | x | x | — | x | x | — | x
| OM-BIO-132 | Oman | x | x | — | x | x | — | x
| PF-BIO-132 | Polynésie française | x | x | — | x | x | — | x
| PH-BIO-132 | Philippines | x | x | — | x | x | — | x
| PY-BIO-132 | Paraguay | x | x | — | x | x | — | x
| SA-BIO-132 | Arabie saoudite | x | x | — | x | x | — | x
| SD-BIO-132 | Soudan | x | x | — | x | x | — | x
| SG-BIO-132 | Singapour | x | x | — | x | x | — | x
| SN-BIO-132 | Sénégal | x | x | — | x | x | — | x
| TG-BIO-132 | Togo | x | x | — | x | x | — | x
| TH-BIO-132 | Thaïlande | x | x | — | x | x | — | x
| TR-BIO-132 | Turquie | x | x | — | x | x | — | x
| UY-BIO-132 | Uruguay | x | x | — | x | x | — | x
| VN-BIO-132 | Viêt Nam | x | x | — | x | x | — | x
| ZA-BIO-132 | Afrique du Sud | x | x | — | x | x | — | x
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325 de la Commission.
Bio Latina Certificadora
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| BO-BIO-118 | Bolivie | x | — | — | x | — | — | —
| CO-BIO-118 | Colombie | x | — | — | x | — | — | —
| GT-BIO-118 | Guatemala | x | — | — | x | — | — | —
| HN-BIO-118 | Honduras | x | — | — | x | — | — | —
| NI-BIO-118 | Nicaragua | x | — | — | x | — | — | —
| PA-BIO-118 | Panama | x | — | — | x | — | — | —
| PE-BIO-118 | Pérou | x | — | — | x | — | — | —
| SV-BIO-118 | El Salvador | x | — | — | x | — | — | —
| VE-BIO-118 | Venezuela | x | — | — | x | — | — | —
bio.inspecta AG
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-161 | Émirats arabes unis | x | x | — | x | — | — | x
| AF-BIO-161 | Afghanistan | x | — | — | x | — | — | x
| AL-BIO-161 | Albanie | x | x | — | x | x | — | x
| AM-BIO-161 | Arménie | x | x | — | x | — | — | x
| AZ-BIO-161 | Azerbaïdjan | x | — | — | x | x | — | x
| BA-BIO-161 | Bosnie-Herzégovine | x | x | — | x | — | — | x
| BF-BIO-161 | Burkina | x | — | — | x | — | — | x
| BJ-BIO-161 | Bénin | x | — | — | x | — | — | x
| CI-BIO-161 | Côte-d’Ivoire | x | — | — | x | — | — | x
| CN-BIO-161 | Chine | x | x | — | x | — | — | x
| DZ-BIO-161 | Algérie | x | x | — | x | x | — | x
| EG-BIO-161 | Égypte | x | x | — | x | x | — | x
| ET-BIO-161 | Éthiopie | x | — | — | x | — | — | x
| GE-BIO-161 | Géorgie | x | x | — | x | x | — | x
| GH-BIO-161 | Ghana | x | — | — | x | — | — | x
| ID-BIO-161 | Indonésie | x | — | — | x | — | — | x
| IR-BIO-161 | Iran | x | x | — | x | x | — | x
| KE-BIO-161 | Kenya | x | x | — | x | — | — | x
| KG-BIO-161 | Kirghizstan | x | x | — | x | x | — | x
| KZ-BIO-161 | Kazakhstan | x | x | — | x | x | — | x
| LB-BIO-161 | Liban | x | — | — | x | — | — | x
| MA-BIO-161 | Maroc | x | — | — | x | x | — | x
| MD-BIO-161 | Moldavie | x | — | — | x | x | — | x
| ME-BIO-161 | Monténégro | x | — | — | x | — | — | x
| MK-BIO-161 | Macédoine du Nord | x | x | — | x | x | — | x
| NP-BIO-161 | Népal | x | x | — | x | — | — | x
| PH-BIO-161 | Philippines | x | x | — | x | — | — | x
| RS-BIO-161 | Serbie | x | x | — | x | — | — | x
| RU-BIO-161 | Russie | x | x | — | x | x | — | x
| SN-BIO-161 | Sénégal | x | — | — | x | — | — | x
| TH-BIO-161 | Thaïlande | x | x | — | x | x | — | x
| TJ-BIO-161 | Tadjikistan | x | — | — | x | x | — | x
| TR-BIO-161 | Turquie | x | x | — | x | x | — | x
| TZ-BIO-161 | Tanzanie | x | x | — | x | — | — | x
| UA-BIO-161 | Ukraine | x | x | — | x | x | — | x
| UZ-BIO-161 | Ouzbékistan | x | x | — | x | x | — | x
| VN-BIO-161 | Viêt Nam | x | x | — | x | — | — | x
| XK-BIO-161 | Kosovo | x | x | — | x | x | — | x
| ZA-BIO-161 | Afrique du Sud | x | x | — | x | — | — | x
Caucascert LLC
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| GE-BIO-117 | Géorgie | x | x | — | x | — | x | x
CCPB Srl
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-102 | Émirats arabes unis | x | x | — | x | x | x | x
| AF-BIO-102 | Afghanistan | x | — | — | x | — | — | —
| AL-BIO-102 | Albanie | x | x | — | x | x | x | x
| AM-BIO-102 | Arménie | x | — | — | x | — | — | —
| AZ-BIO-102 | Azerbaïdjan | x | x | — | x | x | x | x
| BF-BIO-102 | Burkina | x | — | x | x | — | — | —
| BJ-BIO-102 | Bénin | x | — | x | x | x | — | —
| BY-BIO-102 | Biélorussie | x | — | — | x | x | x | x
| CI-BIO-102 | Côte d’Ivoire | x | — | x | x | — | — | —
| CM-BIO-102 | Cameroun | x | — | x | x | — | — | —
| CN-BIO-102 | Chine | x | x | — | x | x | x | x
| DZ-BIO-102 | Algérie | x | x | — | x | x | x | x
| EG-BIO-102 | Égypte | x | x | — | x | x | x | x
| ET-BIO-102 | Éthiopie | x | — | — | x | — | — | —
| GE-BIO-102 | Géorgie | x | x | — | x | x | x | x
| GH-BIO-102 | Ghana | x | — | — | x | — | — | —
| HK-BIO-102 | Hong Kong | — | — | — | x | x | x | x
| IQ-BIO-102 | Iraq | x | x | — | x | x | x | x
| IR-BIO-102 | Iran | x | x | — | x | x | x | x
| JO-BIO-102 | Jordanie | x | x | — | x | — | — | —
| KG-BIO-102 | Kirghizstan | x | x | — | x | x | — | x
| KM-BIO-102 | Comores | x | — | x | x | — | — | x
| KZ-BIO-102 | Kazakhstan | x | — | — | x | x | — | x
| LB-BIO-102 | Liban | x | x | — | x | x | x | x
| LY-BIO-102 | Libye | x | x | — | x | — | — | x
| MA-BIO-102 | Maroc | x | x | x | x | x | x | x
| MD-BIO-102 | Moldavie | x | — | — | x | x | — | x
| MG-BIO-102 | Madagascar | x | x | x | x | x | — | x
| ML-BIO-102 | Mali | x | x | — | x | x | x | x
| MZ-BIO-102 | Mozambique | x | — | x | x | x | — | —
| NG-BIO-102 | Nigeria | x | — | — | x | — | — | x
| PH-BIO-102 | Philippines | x | x | — | x | x | x | x
| QA-BIO-102 | Qatar | x | x | — | x | — | — | x
| RS-BIO-102 | Serbie | x | — | — | x | x | — | x
| RU-BIO-102 | Russie | x | — | — | x | x | — | x
| SA-BIO-102 | Arabie saoudite | x | x | — | x | x | x | x
| SC-BIO-102 | Seychelles | — | — | — | x | x | — | —
| SN-BIO-102 | Sénégal | x | — | — | x | — | — | x
| SY-BIO-102 | Syrie | x | x | — | x | x | x | x
| TG-BIO-102 | Togo | x | — | x | x | x | — | —
| TH-BIO-102 | Thaïlande | x | — | — | x | x | — | x
| TJ-BIO-102 | Tadjikistan | x | — | — | x | x | — | —
| TM-BIO-102 | Turkménistan | x | — | — | x | x | — | x
| TN-BIO-102 | Tunisie | — | x | x | x° | x | x | x
| TR-BIO-102 | Turquie | x | x | — | x | x | x | x
| TZ-BIO-102 | Tanzanie | x | — | x | x | x | — | —
| UA-BIO-102 | Ukraine | x | x | — | x | x | x | x
| UG-BIO-102 | Ouganda | x | — | x | x | x | — | —
| UZ-BIO-102 | Ouzbékistan | x | — | — | x | — | — | x
| VN-BIO-102 | Viêt Nam | x | x | x | x | x | x | x
| ZA-BIO-102 | Afrique du Sud | x | x | — | x | x | x | x
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
CERES Certification of Environmental Standards GmbH
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-140 | Émirats arabes unis | x | x | — | x | — | — | x
| AF-BIO-140 | Afghanistan | x | — | — | x | — | — | x
| BF-BIO-140 | Burkina | x | x | — | x | — | — | x
| BI-BIO-140 | Burundi | x | x | — | x | — | — | x
| BJ-BIO-140 | Bénin | x | x | — | x | — | — | x
| BO-BIO-140 | Bolivie | x | x | — | x | — | — | x
| BR-BIO-140 | Brésil | x | x | — | x | — | — | x
| BY-BIO-140 | Biélorussie | x | x | — | x | — | — | x
| CD-BIO-140 | République démocratique du Congo | x | x | — | x | — | — | x
| CL-BIO-140 | Chili | x° | x° | — | x° | — | — | x°
| CN-BIO-140 | Chine | x | x | x | x | — | — | x
| CO-BIO-140 | Colombie | x | x | x | x | — | — | x
| DO-BIO-140 | République dominicaine | x | x | — | x | — | — | x
| EC-BIO-140 | Équateur | x | x | — | x | — | — | x
| EG-BIO-140 | Égypte | x | x | — | x | — | — | x
| ET-BIO-140 | Éthiopie | x | x | — | x | — | — | x
| GD-BIO-140 | Grenade | x | x | — | x | — | — | x
| GH-BIO-140 | Ghana | x | x | — | x | — | — | x
| GT-BIO-140 | Guatemala | x | x | — | x | — | — | x
| HK-BIO-140 | Hong Kong | x | x | — | x | — | — | x
| ID-BIO-140 | Indonésie | x | x | — | x | — | — | x
| IR-BIO-140 | Iran | x | x | — | x | — | — | x
| JM-BIO-140 | Jamaïque | x | x | — | x | — | — | x
| KE-BIO-140 | Kenya | x | x | — | x | — | — | x
| KH-BIO-140 | Cambodge | x | x | — | x | — | — | x
| KZ-BIO-140 | Kazakhstan | x | x | — | x | — | — | x
| LA-BIO-140 | Laos | x | x | — | x | — | — | x
| LK-BIO-140 | Sri Lanka | x | x | — | x | — | — | x
| MD-BIO-140 | Moldavie | x | x | — | x | — | x | x
| MM-BIO-140 | Myanmar/Birmanie | x | x | — | x | — | — | x
| MX-BIO-140 | Mexique | x | x | — | x | — | — | x
| MY-BIO-140 | Malaisie | x | x | — | x | — | — | x
| MZ-BIO-140 | Mozambique | x | x | — | x | — | — | x
| NA-BIO-140 | Namibie | x | x | — | x | — | — | x
| NG-BIO-140 | Nigeria | x | x | — | x | — | — | x
| NP-BIO-140 | Népal | x | x | — | x | — | — | x
| PE-BIO-140 | Pérou | x | x | x | x | — | — | x
| PG-BIO-140 | Papouasie - Nouvelle-Guinée | x | x | — | x | — | — | x
| PH-BIO-140 | Philippines | x | x | — | x | — | — | x
| PK-BIO-140 | Pakistan | x | x | — | x | — | — | x
| PY-BIO-140 | Paraguay | x | x | — | x | — | — | x
| RS-BIO-140 | Serbie | x | x | — | x | — | x | x
| RU-BIO-140 | Russie | x | x | — | x | — | — | x
| RW-BIO-140 | Rwanda | x | x | — | x | — | — | x
| SA-BIO-140 | Arabie saoudite | x | x | — | x | — | — | x
| SD-BIO-140 | Soudan | x | x | — | x | — | — | x
| SG-BIO-140 | Singapour | x | x | — | x | — | — | x
| SL-BIO-140 | Sierra Leone | x | x | — | x | — | — | x
| SN-BIO-140 | Sénégal | x | x | — | x | — | — | x
| TG-BIO-140 | Togo | x | x | — | x | — | — | x
| TH-BIO-140 | Thaïlande | x | x | — | x | — | — | x
| TR-BIO-140 | Turquie | x | x | — | x | — | x | x
| TT-BIO-140 | Trinité-et-Tobago | x | x | — | x | — | — | x
| TW-BIO-140 | Taïwan | x | x | — | x | — | — | x
| TZ-BIO-140 | Tanzanie | x | x | — | x | — | — | x
| UA-BIO-140 | Ukraine | x | x | — | x | — | — | x
| UG-BIO-140 | Ouganda | x | x | — | x | — | — | x
| VN-BIO-140 | Viêt Nam | x | x | — | x | — | — | x
| ZA-BIO-140 | Afrique du Sud | x | x | — | x | — | x | x
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
Certificadora Biotropico S.A.S.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| CO-BIO-186 | Colombie | x | — | — | x | — | — | —
CERTIMEX, Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Écologicos S.C.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| CO-BIO-104 | Colombie | x | — | — | x | — | — | —
| MX-BIO-104 | Mexique | x | x | — | x | — | — | x
Company of Organic Agriculture in Palestine
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| PS-BIO-163 | Territoire palestinien occupé | x | — | — | x | — | — | —
Control Union Certifications B.V.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-149 | Émirats arabes unis | x | x | x | x | x | x | x
| AF-BIO-149 | Afghanistan | x | x | x | x | x | x | x
| AL-BIO-149 | Albanie | x | x | x | x | x | x | x
| AM-BIO-149 | Arménie | x | x | x | x | x | x | x
| AO-BIO-149 | Angola | x | x | x | x | x | x | x
| AR-BIO-149 | Argentine | — | — | x | — | x | x | x
| AU-BIO-149 | Australie | — | x | x | x° | x | x | x
| AZ-BIO-149 | Azerbaïdjan | x | x | x | x | x | x | x
| BA-BIO-149 | Bosnie-Herzégovine | x | — | — | x | x | x | x
| BD-BIO-149 | Bangladesh | x | x | x | x | x | x | x
| BF-BIO-149 | Burkina | x | x | x | x | x | x | x
| BH-BIO-149 | Bahreïn | x | x | x | x | x | x | x
| BI-BIO-149 | Burundi | x | x | x | x | x | x | x
| BJ-BIO-149 | Bénin | x | — | — | x | x | x | x
| BM-BIO-149 | Bermudes | x | x | x | x | x | x | x
| BN-BIO-149 | Brunei | x | x | x | x | x | x | x
| BO-BIO-149 | Bolivie | x | x | — | x | x | x | x
| BR-BIO-149 | Brésil | x | x | x | x | x | x | x
| BT-BIO-149 | Bhoutan | x | x | x | x | x | x | x
| BW-BIO-149 | Botswana | x | — | — | x | x | x | x
| BY-BIO-149 | Biélorussie | x | x | x | x | x | x | x
| CA-BIO-149 | Canada | — | — | x | — | — | — | x°
| CD-BIO-149 | République démocratique du Congo | x | x | x | x | x | x | x
| CH-BIO-149 | Suisse | — | — | x | — | — | x° | x°
| CI-BIO-149 | Côte d’Ivoire | x | x | x | x | x | x | x
| CK-BIO-149 | Îles Cook | x | x | x | x | x | x | x
| CL-BIO-149 | Chili | x° | x° | x | x° | x | — | x°
| CM-BIO-149 | Cameroun | x | — | — | x | — | x | x
| CN-BIO-149 | Chine | x | x | x | x | x | x | x
| CO-BIO-149 | Colombie | x | x | x | x | x | x | x
| CR-BIO-149 | Costa Rica | — | x | x | x° | x | x | x
| CU-BIO-149 | Cuba | x | x | — | x | — | x | x
| CV-BIO-149 | Cabo Verde | x | — | — | x | — | x | x
| CW-BIO-149 | Curaçao | x | — | — | x | — | x | x
| DJ-BIO-149 | Djibouti | x | x | x | x | x | x | x
| DO-BIO-149 | République dominicaine | x | x | x | x | x | x | x
| DZ-BIO-149 | Algérie | x | — | x | x | — | x | x
| EC-BIO-149 | Équateur | x | x | x | x | x | x | x
| EG-BIO-149 | Égypte | x | x | x | x | x | x | x
| ER-BIO-149 | Érythrée | x | x | x | x | x | x | x
| ET-BIO-149 | Éthiopie | x | x | x | x | x | x | x
| FJ-BIO-149 | Fidji | x | x | x | x | x | x | x
| GD-BIO-149 | Grenade | x | x | x | x | x | x | x
| GE-BIO-149 | Géorgie | x | x | x | x | x | x | x
| GH-BIO-149 | Ghana | x | x | x | x | x | x | x
| GM-BIO-149 | Gambie | x | x | — | x | — | x | x
| GN-BIO-149 | Guinée | x | x | x | x | x | x | x
| GY-BIO-149 | Guyana | x | x | x | x | x | x | x
| GT-BIO-149 | Guatemala | x | x | — | x | — | x | x
| HK-BIO-149 | Hong Kong | x | x | x | x | x | x | x
| HN-BIO-149 | Honduras | x | x | x | x | x | x | x
| HT-BIO-149 | Haïti | x | — | — | x | — | x | x
| ID-BIO-149 | Indonésie | x | x | x | x | x | x | x
| IL-BIO-149 | Israël | — | x | x | — | x | x | x
| IN-BIO-149 | Inde | — | x | x | x | x | x | x
| IQ-BIO-149 | Iraq | x | x | x | x | — | x | x
| IR-BIO-149 | Iran | x | x | x | x | x | x | x
| JO-BIO-149 | Jordanie | x | x | x | x | x | x | x
| JP-BIO-149 | Japon | — | — | x | x° | x | — | x°
| KE-BIO-149 | Kenya | x | x | x | x | x | x | x
| KG-BIO-149 | Kirghizstan | x | x | x | x | x | x | x
| KH-BIO-149 | Cambodge | x | x | x | x | x | x | x
| KR-BIO-149 | République de Corée | x | x | x | x° | x | — | x°
| KW-BIO-149 | Koweït | x | x | x | x | x | x | x
| KZ-BIO-149 | Kazakhstan | x | x | x | x | x | x | x
| LA-BIO-149 | Laos | x | x | x | x | x | x | x
| LB-BIO-149 | Liban | x | x | x | x | x | x | x
| LK-BIO-149 | Sri Lanka | x | x | x | x | x | x | x
| LR-BIO-149 | Liberia | x | x | x | x | x | x | x
| LS-BIO-149 | Lesotho | x | — | — | x | x | x | x
| MA-BIO-149 | Maroc | x | — | — | x | — | x | x
| MD-BIO-149 | Moldavie | x | x | x | x | x | x | x
| MG-BIO-149 | Madagascar | x | x | x | x | x | x | x
| MK-BIO-149 | Macédoine du Nord | x | x | x | x | x | x | x
| ML-BIO-149 | Mali | x | x | x | x | x | x | x
| MM-BIO-149 | Myanmar/Birmanie | x | x | x | x | x | x | x
| MN-BIO-149 | Mongolie | x | — | — | x | — | x | x
| MU-BIO-149 | Maurice | x | x | x | x | x | x | x
| MV-BIO-149 | Maldives | x | — | x | x | — | x | x
| MW-BIO-149 | Malawi | x | — | — | x | x | x | x
| MX-BIO-149 | Mexico | x | x | x | x | x | x | x
| MY-BIO-149 | Malaisie | x | x | x | x | x | x | x
| MZ-BIO-149 | Mozambique | x | x | x | x | x | x | x
| NA-BIO-149 | Namibie | x | x | — | x | x | x | x
| NE-BIO-149 | Niger | x | x | x | x | x | x | x
| NG-BIO-149 | Nigeria | x | x | x | x | x | x | x
| NI-BIO-149 | Nicaragua | x | x | x | x | — | x | x
| NP-BIO-149 | Népal | x | x | x | x | x | x | x
| NZ-BIO-149 | Nouvelle-Zélande | — | — | x | — | x | — | x
| OM-BIO-149 | Oman | x | x | x | x | x | x | x
| PA-BIO-149 | Panama | x | x | x | x | x | x | x
| PE-BIO-149 | Pérou | x | x | x | x | x | x | x
| PF-BIO-149 | Polynésie française | x | x | x | x | x | x | x
| PG-BIO-149 | Papouasie - Nouvelle-Guinée | x | x | x | x | x | x | x
| PH-BIO-149 | Philippines | x | x | x | x | x | x | x
| PK-BIO-149 | Pakistan | x | x | x | x | x | x | x
| PS-BIO-149 | Territoire palestinien occupé | x | x | x | x | x | x | x
| PY-BIO-149 | Paraguay | x | x | x | x | x | x | x
| QA-BIO-149 | Qatar | x | x | — | x | x | x | x
| RS-BIO-149 | Serbie | x | x | x | x | x | x | x
| RU-BIO-149 | Russie | x | x | x | x | x | x | x
| RW-BIO-149 | Rwanda | x | x | x | x | x | x | x
| SA-BIO-149 | Arabie saoudite | x | x | x | x | — | x | x
| SB-BIO-149 | Îles Salomon | x | — | — | x | — | x | x
| SC-BIO-149 | Seychelles | x | x | x | x | x | x | x
| SD-BIO-149 | Soudan | x | x | — | x | — | x | x
| SG-BIO-149 | Singapour | x | x | x | x | x | x | x
| SL-BIO-149 | Sierra Leone | x | x | x | x | x | x | x
| SN-BIO-149 | Sénégal | x | — | — | x | — | x | x
| SO-BIO-149 | Somalie | x | x | x | x | x | x | x
| SR-BIO-149 | Suriname | x | — | — | x | — | x | x
| SS-BIO-149 | Soudan du Sud | x | x | x | x | x | x | x
| ST-BIO-149 | Sao Tome-et-Principe | x | x | x | x | x | x | x
| SV-BIO-149 | El Salvador | x | x | x | x | — | x | x
| SY-BIO-149 | Syrie | x | x | x | x | x | x | x
| SZ-BIO-149 | Eswatini | x | — | — | x | x | x | x
| TD-BIO-149 | Tchad | x | x | x | x | x | x | x
| TG-BIO-149 | Togo | x | — | — | x | x | x | x
| TH-BIO-149 | Thaïlande | x | x | x | x | x | x | x
| TJ-BIO-149 | Tadjikistan | x | x | x | x | x | x | x
| TL-BIO-149 | Timor-Oriental | x | x | x | x | x | x | x
| TM-BIO-149 | Turkménistan | x | x | x | x | x | x | x
| TN-BIO-149 | Tunisie | — | x | x | — | x | x | x
| TO-BIO-149 | Tonga | — | x | — | — | — | x | x
| TR-BIO-149 | Turquie | x | x | x | x | x | x | x
| TV-BIO-149 | Tuvalu | — | — | — | — | — | x | x
| TW-BIO-149 | Taïwan | x | — | — | x | — | x | x
| TZ-BIO-149 | Tanzanie | x | x | x | x | x | x | x
| UA-BIO-149 | Ukraine | x | x | x | x | x | x | x
| UG-BIO-149 | Ouganda | x | x | x | x | x | x | x
| US-BIO-149 | États-Unis | — | — | x | — | — | — | x°
| UY-BIO-149 | Uruguay | x | x | x | x | x | x | x
| UZ-BIO-149 | Ouzbékistan | x | x | x | x | x | x | x
| VE-BIO-149 | Venezuela | x | x | x | x | x | x | x
| VN-BIO-149 | Viêt Nam | x | x | x | x | x | x | x
| VU-BIO-149 | Vanuatu | x | — | — | x | — | x | x
| WS-BIO-149 | Samoa | x | — | — | x | — | x | x
| XK-BIO-149 | Kosovo | x | x | x | x | x | x | x
| YE-BIO-149 | Yémen | x | x | x | x | x | x | x
| ZA-BIO-149 | Afrique du Sud | x | x | x | x | x | x | x
| ZM-BIO-149 | Zambie | x | x | x | x | x | x | x
| ZW-BIO-149 | Zimbabwe | x | — | — | x | x | x | x
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
CTR ULUSLARARASI BELGELENDIRME VE DENETIM LTD. ȘTİ.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| TR-BIO-199 | Turquie | x | — | x | x | — | — | x
DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| BA-BIO-181 | Bosnie-Herzégovine | x | x | — | x | — | — | x
| BR-BIO-181 | Brésil | x | x | — | x | — | — | x
| BY-BIO-181 | Biélorussie | x | x | — | x | — | — | x
| CN-BIO-181 | Chine | x | x | — | x | — | — | x
| ID-BIO-181 | Indonésie | x | x | — | x | — | — | x
| IN-BIO-181 | Inde | — | x | — | x | — | — | x
| KE-BIO-181 | Kenya | x | x | — | x | — | — | x
| KZ-BIO-181 | Kazakhstan | x | x | — | x | — | — | x
| LB-BIO-181 | Liban | x | x | — | x | — | — | x
| MG-BIO-181 | Madagascar | x | x | — | x | — | — | x
| MX-BIO-181 | Mexique | x | x | — | x | — | — | x
| MY-BIO-181 | Malaisie | x | x | — | x | — | — | x
| NG-BIO-181 | Nigeria | x | x | — | x | — | — | x
| PH-BIO-181 | Philippines | x | x | — | x | — | — | x
| PK-BIO-181 | Pakistan | x | x | — | x | — | — | x
| RS-BIO-181 | Serbie | x | x | — | x | — | — | x
| RU-BIO-181 | Russie | x | x | — | x | — | — | x
| TR-BIO-181 | Turquie | x | x | — | x | — | — | x
| TW-BIO-181 | Taïwan | x | x | — | x | — | — | x
| TZ-BIO-181 | Tanzanie | x | x | — | x | — | — | x
| UA-BIO-181 | Ukraine | x | x | — | x | — | — | x
| UZ-BIO-181 | Ouzbékistan | x | x | — | x | — | — | x
| VN-BIO-181 | Viêt Nam | x | x | — | x | — | — | x
| ZA-BIO-181 | Afrique du Sud | x | x | — | x | — | — | x
Ecocert SAS
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AD-BIO-154 | Andorre | x | — | — | x | — | x | x
| AE-BIO-154 | Émirats arabes unis | x | x | — | x | x | x | x
| AL-BIO-154 | Albanie | x | — | — | x | — | — | x
| AM-BIO-154 | Arménie | x | x | — | x | — | x | x
| AR-BIO-154 | Argentine | — | — | — | — | x | x | —
| AZ-BIO-154 | Azerbaïdjan | x | — | — | x | — | x | —
| BA-BIO-154 | Bosnie-Herzégovine | x | — | — | x | x | — | x
| BD-BIO-154 | Bangladesh | x | x | — | x | x | x | x
| BF-BIO-154 | Burkina | x | x | — | x | x | — | x
| BH-BIO-154 | Bahreïn | x | x | — | x | — | — | —
| BI-BIO-154 | Burundi | x | — | — | x | — | — | x
| BJ-BIO-154 | Bénin | x | x | — | x | x | — | x
| BL-BIO-154 | Saint-Barthélemy | x | x | — | x | x | — | —
| BR-BIO-154 | Brésil | x | x | — | x | x | x | x
| BS-BIO-154 | Bahamas | x | — | — | x | — | — | —
| BT-BIO-154 | Bhoutan | x | — | — | x | — | x | x
| BW-BIO-154 | Botswana | x | — | — | x | x | — | x
| BZ-BIO-154 | Belize | x | — | — | x | — | — | x
| CD-BIO-154 | République démocratique du Congo | x | — | — | x | x | — | x
| CG-BIO-154 | Congo | x | — | — | x | — | — | —
| CI-BIO-154 | Côte d’Ivoire | x | x | — | x | x | — | —
| CL-BIO-154 | Chili | x° | x° | — | x° | x | — | x°
| CM-BIO-154 | Cameroun | x | x | — | x | — | — | —
| CN-BIO-154 | Chine | x | x | — | x | x | x | x
| CO-BIO-154 | Colombie | x | x | — | x | x | — | x
| CU-BIO-154 | Cuba | x | x | — | x | x | — | x
| CV-BIO-154 | Cap-Vert | x | — | — | x | — | — | —
| DM-BIO-154 | Dominique | x | — | — | — | — | — | —
| DZ-BIO-154 | Algérie | x | — | — | x | x | x | x
| EC-BIO-154 | Équateur | x | x | — | x | x | — | x
| EG-BIO-154 | Égypte | x | x | — | x | x | x | x
| ET-BIO-154 | Éthiopie | x | x | — | x | x | — | x
| FJ-BIO-154 | Fidji | x | — | — | x | — | — | x
| GA-BIO-154 | Gabon | x | — | — | x | — | — | —
| GE-BIO-154 | Géorgie | x | — | — | x | x | — | —
| GH-BIO-154 | Ghana | x | — | — | x | x | — | x
| GM-BIO-154 | Gambie | x | — | — | x | — | — | —
| GN-BIO-154 | Guinée | x | x | — | x | x | — | —
| GQ-BIO-154 | Guinée équatoriale | x | — | — | x | — | — | —
| GT-BIO-154 | Guatemala | x | — | — | x | — | — | x
| GW-BIO-154 | Guinée-Bissau | x | — | — | x | x | — | —
| GY-BIO-154 | Guyana | x | — | — | x | — | — | x
| HK-BIO-154 | Hong Kong | x | — | — | x | — | x | x
| HT-BIO-154 | Haïti | x | x | — | x | — | — | x
| ID-BIO-154 | Indonésie | x | x | — | x | — | — | x
| IN-BIO-154 | Inde | — | x | — | x | x | x | x
| JO-BIO-154 | Jordanie | x | x | — | x | x | — | —
| JP-BIO-154 | Japon | x° | — | — | x° | — | — | x°
| KE-BIO-154 | Kenya | x | x | — | x | x | — | x
| KG-BIO-154 | Kirghizstan | x | x | — | x | x | — | —
| KH-BIO-154 | Cambodge | x | — | — | x | — | — | x
| KM-BIO-154 | Comores | x | — | — | x | — | — | x
| KR-BIO-154 | République de Corée | x | — | — | — | — | — | —
| KW-BIO-154 | Koweït | x | x | — | x | x | — | —
| LA-BIO-154 | Laos | x | — | — | x | — | — | x
| LB-BIO-154 | Liban | x | — | — | x | — | x | x
| LI-BIO-154 | Liechtenstein | x | — | — | — | — | — | —
| LK-BIO-154 | Sri Lanka | x | x | — | x | x | x | x
| LR-BIO-154 | Liberia | x | — | — | x | — | — | —
| LS-BIO-154 | Lesotho | x | — | — | x | x | — | x
| MA-BIO-154 | Maroc | x | x | — | x | x | x | x
| MC-BIO-154 | Monaco | x | x | — | x | x | x | x
| MD-BIO-154 | Moldavie | x | x | — | x | — | x | —
| ME-BIO-154 | Monténégro | x | — | — | x | — | x | x
| MG-BIO-154 | Madagascar | x | x | — | x | x | — | x
| MK-BIO-154 | Macédoine du Nord | x | — | — | x | — | x | x
| ML-BIO-154 | Mali | x | x | — | x | x | — | x
| MM-BIO-154 | Myanmar/Birmanie | x | — | — | x | — | — | x
| MN-BIO-154 | Mongolie | x | x | — | x | — | x | x
| MR-BIO-154 | Mauritanie | x | — | — | x | — | — | —
| MU-BIO-154 | Maurice | x | — | — | x | — | — | x
| MV-BIO-154 | Maldives | — | — | — | x | — | x | x
| MW-BIO-154 | Malawi | x | x | — | x | x | — | x
| MX-BIO-154 | Mexique | x | x | — | x | x | — | x
| MY-BIO-154 | Malaisie | x | x | — | x | — | — | x
| MZ-BIO-154 | Mozambique | x | x | — | x | x | — | x
| NA-BIO-154 | Namibie | x | x | — | x | x | — | —
| NC-BIO-154 | Nouvelle-Calédonie | x | — | — | x | — | — | x
| NE-BIO-154 | Niger | x | — | — | x | — | — | —
| NG-BIO-154 | Nigeria | x | x | — | x | x | — | —
| NI-BIO-154 | Nicaragua | x | — | — | x | — | — | —
| NP-BIO-154 | Népal | x | — | — | x | — | x | x
| OM-BIO-154 | Oman | x | x | — | x | x | — | x
| PA-BIO-154 | Panama | x | — | — | x | — | — | —
| PE-BIO-154 | Pérou | x | x | — | x | x | x | x
| PF-BIO-154 | Polynésie française | x | — | — | x | — | — | x
| PG-BIO-154 | Papouasie — Nouvelle-Guinée | x | — | — | x | — | — | —
| PH-BIO-154 | Philippines | x | x | — | x | x | — | x
| PK-BIO-154 | Pakistan | x | x | — | x | x | — | x
| PS-BIO-154 | Territoire palestinien occupé | x | — | — | x | — | — | —
| PY-BIO-154 | Paraguay | x | x | — | x | x | — | x
| QA-BIO-154 | Qatar | x | x | — | x | — | — | —
| RS-BIO-154 | Serbie | x | x | — | x | x | x | x
| RW-BIO-154 | Rwanda | x | — | — | x | x | — | —
| SA-BIO-154 | Arabie saoudite | x | x | — | x | x | — | —
| SB-BIO-154 | Îles Salomon | x | — | — | x | — | — | —
| SC-BIO-154 | Seychelles | x | — | — | x | — | — | x
| SD-BIO-154 | Soudan | x | — | — | x | — | — | x
| SG-BIO-154 | Singapour | x | — | — | x | — | — | x
| SL-BIO-154 | Sierra Leone | x | x | — | x | x | — | —
| SN-BIO-154 | Sénégal | x | x | — | x | x | — | x
| SO-BIO-154 | Somalie | x | — | — | x | — | — | x
| SR-BIO-154 | Suriname | x | — | — | x | — | — | x
| ST-BIO-154 | Sao Tomé-et-Principe | x | — | — | x | — | — | —
| SV-BIO-154 | El Salvador | x | — | — | x | — | — | —
| SZ-BIO-154 | Eswatini | x | — | — | x | x | — | x
| TD-BIO-154 | Tchad | x | — | — | x | — | — | x
| TG-BIO-154 | Togo | x | x | — | x | x | — | —
| TH-BIO-154 | Thaïlande | x | x | — | x | x | — | x
| TJ-BIO-154 | Tadjikistan | x | — | — | x | — | — | —
| TL-BIO-154 | Timor-Oriental | x | — | — | x | — | — | —
| TM-BIO-154 | Turkménistan | x | — | — | x | x | — | —
| TN-BIO-154 | Tunisie | — | x | — | x° | | — | x
| TO-BIO-154 | Tonga | x | — | — | x | — | — | —
| TR-BIO-154 | Turquie | x | x | — | x | x | x | x
| TW-BIO-154 | Taïwan | x | — | — | x | — | x | x
| TZ-BIO-154 | Tanzanie | x | x | — | x | x | — | x
| UG-BIO-154 | Ouganda | x | x | — | x | x | — | x
| UY-BIO-154 | Uruguay | x | x | — | x | x | — | x
| UZ-BIO-154 | Ouzbékistan | x | — | — | x | x | — | x
| VE-BIO-154 | Venezuela | x | — | — | x | — | — | —
| VN-BIO-154 | Viêt Nam | x | x | — | x | — | — | x
| VU-BIO-154 | Vanuatu | x | — | — | x | — | — | x
| WS-BIO-154 | Samoa | x | — | — | x | — | — | —
| XK-BIO-154 | Kosovo | — | — | — | x | — | — | —
| ZA-BIO-154 | Afrique du Sud | x | x | — | x | x | x | x
| ZM-BIO-154 | Zambie | x | x | — | x | x | — | x
| ZW-BIO-154 | Zimbabwe | x | x | — | x | x | — | x
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
ECOGLOBE LLC
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-112 | Émirats arabes unis | x | x | — | x | — | x | x
| AM-BIO-112 | Arménie | x | x | — | x | — | x | x
| BY-BIO-112 | Biélorussie | x | x | — | x | — | x | x
| EG-BIO-112 | Égypte | x | x | — | x | — | x | x
| IR-BIO-112 | Iran | x | x | — | x | — | — | x
| KG-BIO-112 | Kirghizstan | x | x | — | x | — | x | x
| KZ-BIO-112 | Kazakhstan | x | x | — | x | — | x | x
| RU-BIO-112 | Russie | x | x | — | x | — | x | x
| TJ-BIO-112 | Tadjikistan | x | x | — | x | — | x | x
| TM-BIO-112 | Turkménistan | x | x | — | x | — | x | x
| UA-BIO-112 | Ukraine | x | x | — | x | — | x | x
| UZ-BIO-112 | Ouzbékistan | x | x | — | x | — | x | x
Ecovivendi d.o.o. Belgrade
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| RS-BIO-183 | Serbie | x | — | — | x | — | x | —
ETKO EKOLOJİK TARIM KONTROL ORGANİZASYONU LİMİTED ȘİRKETİ
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| TR-BIO-109 | Turquie | x | — | — | x | — | — | x
Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-144 | Émirats arabes unis | x | — | — | x | x | — | —
| BS-BIO-144 | Bahamas | x | — | — | x | — | — | —
| CL-BIO-144 | Chili | x° | — | x | x° | — | — | —
| CR-BIO-144 | Costa Rica | — | — | — | x° | — | — | —
| DO-BIO-144 | République dominicaine | x | — | — | x | — | — | x
| EC-BIO-144 | Équateur | x | — | x | x | — | — | x
| HN-BIO-144 | Honduras | x | — | x | x | — | — | —
| ID-BIO-144 | Indonésie | x | — | x | x | — | — | x
| IN-BIO-144 | Inde | — | — | — | x | — | — | —
| JM-BIO-144 | Jamaïque | x | — | — | x | — | — | x
| NI-BIO-144 | Nicaragua | — | — | x | — | — | — | —
| PA-BIO-144 | Panama | x | — | x | x | — | — | —
| PE-BIO-144 | Pérou | x | — | — | x | — | — | x
| TT-BIO-144 | Trinité-et-Tobago | x | — | — | x | — | — | —
| TR-BIO-144 | Turquie | x | — | — | x | x | — | —
| US-BIO-144 | États-Unis | — | — | x | — | — | — | —
| VE-BIO-144 | Venezuela | x | — | x | x | — | — | —
| ZA-BIO-144 | Afrique du Sud | x | — | — | x | — | — | —
| ZM-BIO-144 | Zambie | x | — | — | x | — | — | —
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
FOOD SAFETY S.A.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AR-BIO-198 | Argentine | — | — | — | — | — | x | —
| PY-BIO-198 | Paraguay | x | x | — | x | — | — | —
| UY-BIO-198 | Uruguay | x | x | — | x | — | — | —
GCL International Ltd
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| CN-BIO-203 | Chine | x | — | — | x | — | — | —
| ID-BIO-203 | Indonésie | x | — | — | x | — | — | —
| IN-BIO-203 | Inde | — | — | — | x | — | — | —
| LK-BIO-203 | Sri Lanka | x | — | — | x | — | — | —
| MX-BIO-203 | Mexique | x | — | — | x | — | — | —
| PE-BIO-203 | Pérou | x | — | — | x | — | — | —
| PH-BIO-203 | Philippines | x | — | — | x | — | — | —
| TH-BIO-203 | Thaïlande | x | — | — | x | — | — | —
| TR-BIO-203 | Turquie | x | — | — | x | — | — | —
| VN-BII-203 | Viêt Nam | x | — | — | x | — | — | —
IBD Certificações Ltda
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| BO-BIO-122 | Bolivie | x | — | — | x | — | — | —
| BR-BIO-122 | Brésil | x | x | — | x | x | — | x
| CN-BIO-122 | Chine | x | x | — | x | x | — | —
| CO-BIO-122 | Colombie | x | — | — | x | — | — | —
| EC-BIO-122 | Équateur | x | — | — | x | — | — | —
| MN-BIO-122 | Mongolie | x | — | — | — | x | — | —
| MX-BIO-122 | Mexique | — | x | — | x | — | — | —
| PE-BIO-122 | Pérou | x | — | — | x | — | — | —
| PY-BIO-122 | Paraguay | x | — | — | x | — | — | —
| RU-BIO-122 | Russie | x | — | — | x | x | — | —
| TR-BIO-122 | Turquie | x | x | — | x | x | — | x
IMOcert Latinoamérica Ltda.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AR-BIO-123 | Argentine | — | — | — | — | — | x | —
| BO-BIO-123 | Bolivie | x | — | — | x | — | x | x
| BR-BIO-123 | Brésil | x | x | — | x | — | x | x
| BZ-BIO-123 | Belize | x | — | — | x | — | — | x
| CO-BIO-123 | Colombie | x | — | — | x | — | — | x
| DO-BIO-123 | République dominicaine | x | — | — | x | — | — | x
| EC-BIO-123 | Équateur | x | — | — | x | — | — | —
| GT-BIO-123 | Guatemala | x | x | — | x | — | — | x
| HN-BIO-123 | Honduras | x | — | — | x | — | — | x
| HT-BIO-123 | Haïti | x | — | — | x | — | — | —
| MX-BIO-123 | Mexique | x | x | — | x | — | x | x
| NI-BIO-123 | Nicaragua | x | x | — | x | — | — | x
| PA-BIO-123 | Panama | x | — | — | x | — | — | x
| PE-BIO-123 | Pérou | x | x | — | x | — | — | x
| PY-BIO-123 | Paraguay | x | x | — | x | — | — | x
| SV-BIO-123 | El Salvador | x | x | — | x | — | — | x
| UY-BIO-123 | Uruguay | x | x | — | x | — | x | x
| VE-BIO-123 | Venezuela | x | — | — | x | — | — | x
IMO Control Private Limited
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| BD-BIO-147 | Bangladesh | x | — | — | x | — | — | x
| BT-BIO-147 | Bhoutan | x | — | — | x | — | — | x
| IN-BIO-147 | Inde | — | — | — | x | — | — | x
| KH-BIO-147 | Cambodge | x | — | — | x | — | — | x
| LA-BIO-147 | Laos | x | — | — | x | — | — | x
| LK-BIO-147 | Sri Lanka | x | — | — | x | — | — | x
| MY-BIO-147 | Malaisie | x | — | — | x | — | — | x
| NP-BIO-147 | Népal | x | — | — | x | — | — | x
| PG-BIO-147 | Papouasie - Nouvelle-Guinée | x | — | — | x | — | — | x
| PH-BIO-147 | Philippines | x | — | — | x | — | — | x
| SB-BIO-147 | Îles Salomon | x | — | — | x | — | — | x
| TH-BIO-147 | Thaïlande | x | — | — | x | — | — | x
| VN-BIO-147 | Viêt Nam | x | — | — | x | — | — | x
INDOCERT
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| GH-BIO-148 | Ghana | x | — | — | x | x | — | x
| IN-BIO-148 | Inde | — | — | x | x | x | — | x
| LK-BIO-148 | Sri Lanka | x | — | — | — | — | — | —
Japan Organic and Natural Foods Association
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| CN-BIO-145 | Chine | x | — | — | x | — | — | —
| JP-BIO-145 | Japon | — | — | x | x° | — | — | x°
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325 de la Commission.
KAYOS ULUSLARARASI SERTİFİKASYON VE DENETİM HİZMETLERİ LİMİTED ȘİRKETİ
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| TR-BIO-208 | Turquie | x | — | — | x | — | — | —
Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-141 | Émirats arabes unis | x | x | x | x | x | — | x
| AZ-BIO-141 | Azerbaïdjan | x | x | x | x | x | — | x
| BJ-BIO-141 | Bénin | x | x | x | x | x | — | x
| BO-BIO-141 | Bolivie | x | x | x | x | x | — | x
| BW-BIO-141 | Botswana | x | x | x | x | x | — | x
| CL-BIO-141 | Chili | x° | x° | x | x° | x | — | x°
| CN-BIO-141 | Chine | x | x | x | x | x | — | x
| CO-BIO-141 | Colombie | x | x | x | x | x | — | x
| CR-BIO-141 | Costa Rica | — | x | x | x° | x | — | x
| DO-BIO-141 | République dominicaine | x | x | x | x | x | — | x
| DZ-BIO-141 | Algérie | x | x | x | x | x | — | x
| EC-BIO-141 | Équateur | x | x | x | x | x | — | x
| GE-BIO-141 | Géorgie | x | x | x | x | x | — | x
| GT-BIO-141 | Guatemala | x | x | x | x | x | — | x
| HK-BIO-141 | Hong Kong | x | x | x | x | x | — | x
| HN-BIO-141 | Honduras | x | x | x | x | x | — | x
| ID-BIO-141 | Indonésie | x | x | x | x | x | — | x
| KE-BIO-141 | Kenya | x | x | x | x | x | — | x
| KH-BIO-141 | Cambodge | x | x | x | x | x | — | x
| KR-BIO-141 | République de Corée | x | x | x | x° | x | — | x°
| KZ-BIO-141 | Kazakhstan | x | x | x | x | x | — | x
| LA-BIO-141 | Laos | x | x | x | x | x | — | x
| LK-BIO-141 | Sri Lanka | x | x | x | x | x | — | x
| LR-BIO-141 | Liberia | x | x | x | x | x | — | x
| LS-BIO-141 | Lesotho | x | x | x | x | x | — | x
| MA-BIO-141 | Maroc | x | x | x | x | x | — | x
| MD-BIO-141 | Moldavie | x | x | x | x | x | — | x
| MW-BIO-141 | Malawi | x | x | x | x | x | — | x
| MX-BIO-141 | Mexique | x | x | x | x | x | — | x
| MY-BIO-141 | Malaisie | x | x | x | x | x | — | x
| MZ-BIO-141 | Mozambique | x | x | x | x | x | — | x
| NA-BIO-141 | Namibie | x | x | x | x | x | — | x
| NI-BIO-141 | Nicaragua | x | x | x | x | x | — | x
| PA-BIO-141 | Panama | x | x | x | x | x | — | x
| PE-BIO-141 | Pérou | x | x | x | x | x | — | x
| PF-BIO-141 | Polynésie française | x | x | x | x | x | — | x
| PH-BIO-141 | Philippines | x | x | x | x | x | — | x
| PY-BIO-141 | Paraguay | x | x | x | x | x | — | x
| SA-BIO-141 | Arabie saoudite | x | x | x | x | x | — | x
| SG-BIO-141 | Singapour | x | x | x | x | x | — | x
| SN-BIO-141 | Sénégal | x | x | x | x | x | — | x
| SV-BIO-141 | El Salvador | x | x | x | x | x | — | x
| TH-BIO-141 | Thaïlande | x | x | x | x | x | — | x
| TJ-BIO-141 | Tadjikistan | x | x | x | x | x | — | x
| TN-BIO-141 | Tunisie | — | x | x | — | x | — | x
| TR-BIO-141 | Turquie | x | x | x | x | x | — | x
| TW-BIO-141 | Taïwan | x | x | x | x | x | — | x
| TZ-BIO-141 | Tanzanie | x | x | x | x | x | — | x
| US-BIO-141 | États-Unis | — | — | x | — | — | — | x
| UY-BIO-141 | Uruguay | x | x | x | x | x | — | x
| UZ-BIO-141 | Ouzbékistan | x | x | x | x | x | — | x
| VE-BIO-141 | Venezuela | x | x | x | x | x | — | x
| VN-BIO-141 | Viêt Nam | x | x | x | x | x | — | x
| ZA-BIO-141 | Afrique du Sud | x | x | x | x | x | — | x
| ZM-BIO-141 | Zambie | x | x | x | x | x | — | x
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
Lacon Quality Certification Private Limited
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| IN-BIO-201 | Inde | — | — | — | x | x | — | x
LETIS AUDIT & CERTIFICATION S.A.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AR-BIO-135 | Argentine | — | — | — | — | x | x | x°
| BR-BIO-135 | Brésil | x | — | — | x | x | x | x
| CL-BIO-135 | Chili | x° | — | — | x° | x | — | x°
| CO-BIO-135 | Colombie | x | — | — | x | x | x | x
| EC-BIO-135 | Équateur | x | — | — | x | x | x | x
| IN-BIO-135 | Inde | — | — | — | x | x | x | x
| MX-BIO-135 | Mexico | x | — | — | x | x | x | x
| PE-BIO-135 | Pérou | x | — | — | x | x | x | x
| PY-BIO-135 | Paraguay | x | — | — | x | x | x | x
| RU-BIO-135 | Russie | x | — | — | x | x | x | x
| TR-BIO-135 | Turquie | x | — | — | x | x | x | x
| UA-BIO-135 | Ukraine | x | — | — | x | x | x | x
| UY-BIO-135 | Uruguay | x | — | — | x | x | x | x
Mayacert S.A.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| BO-BIO-169 | Bolivie | x | — | — | x | — | — | —
| BZ-BIO-169 | Belize | x | — | — | x | — | — | —
| CO-BIO-169 | Colombie | x | — | — | x | — | — | x
| DO-BIO-169 | République dominicaine | x | — | — | x | — | — | x
| EC-BIO-169 | Équateur | x | — | — | x | — | — | —
| GT-BIO-169 | Guatemala | x | x | — | x | — | — | x
| HN-BIO-169 | Honduras | x | x | — | x | — | — | x
| IN-BIO-169 | Inde | — | — | — | x | — | — | x
| IR-BIO-169 | Iran | x | — | — | x | — | — | x
| KR-BIO-169 | Corée, République de | x | — | — | x° | — | — | —
| LK-BIO-169 | Sri Lanka | x | — | — | x | — | — | x
| MA-BIO-169 | Maroc | x | — | — | x | — | — | x
| MX-BIO-169 | Mexique | x | x | — | x | — | — | x
| NI-BIO-169 | Nicaragua | x | x | — | x | — | — | x
| PA-BIO-169 | Panama | x | — | — | x | — | — | —
| PE-BIO-169 | Pérou | x | — | — | x | — | — | x
| PY-BIO-169 | Paraguay | x | — | — | x | — | — | x
| PH-BIO-169 | Philippines | x | — | — | x | — | — | —
| SV-BIO-169 | El Salvador | x | — | — | x | — | — | —
| TR-BIO-169 | Turquie | x | — | — | x | — | — | x
| VN-BIO-169 | Viêt Nam | x | — | — | x | — | — | x
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
Metrocert S.C.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| MX-BIO-202 | Mexique | x | — | — | x | — | — | —
MS Agroland Services Private Limited
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| IN-BIO-209 | Inde | — | — | — | x | x | — | —
| NP-BIO-209 | Népal | x | — | — | x | x | — | —
ONECERT INTERNATIONAL PRIVATE LIMITED
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-152 | Émirats arabes unis | x | — | — | x | x | — | x
| BD-BIO-152 | Bangladesh | x | — | — | x | — | — | —
| BJ-BIO-152 | Bénin | x | — | — | x | — | — | —
| EG-BIO-152 | Égypte | x | — | — | x | — | — | —
| ET-BIO-152 | Éthiopie | x | — | — | x | x | — | —
| GH-BIO-152 | Ghana | x | — | — | x | — | — | —
| ID-BIO-152 | Indonésie | x | — | — | x | x | — | x
| IN-BIO-152 | Inde | — | — | — | x | x | — | x
| JO-BIO-152 | Jordanie | x | — | — | x | — | — | —
| KE-BIO-152 | Kenya | x | — | — | x | x | — | —
| KH-BIO-152 | Cambodge | x | — | — | x | — | — | x
| LK-BIO-152 | Sri Lanka | x | — | — | x | — | — | —
| MM-BIO-152 | Myanmar/Birmanie | x | — | — | x | — | — | —
| MY-BIO-152 | Malaisie | x | — | — | x | — | — | —
| MZ-BIO-152 | Mozambique | x | — | — | x | x | — | —
| NG-BIO-152 | Nigeria | x | — | — | x | — | — | —
| NP-BIO-152 | Népal | x | — | — | x | — | — | x
| OM-BIO-152 | Oman | x | — | — | x | — | — | —
| PH-BIO-152 | Philippines | x | — | — | x | — | — | —
| QA-BIO-152 | Qatar | x | — | — | x | — | — | —
| RW-BIO-152 | Rwanda | x | — | — | x | x | — | —
| SA-BIO-152 | Arabie saoudite | x | — | — | x | x | — | x
| SG-BIO-152 | Singapour | x | — | — | x | — | — | —
| TG-BIO-152 | Togo | x | — | — | x | — | — | —
| TH-BIO-152 | Thaïlande | x | — | — | x | — | — | x
| TZ-BIO-152 | Tanzanie | x | — | — | x | — | — | —
| UG-BIO-152 | Ouganda | x | — | — | x | x | — | —
| VN-BIO-152 | Viêt Nam | x | — | — | x | — | — | x
| WS-BIO-152 | Samoa | x | — | — | x | — | — | —
Oregon Tilth, Inc
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| MX-BIO-116 | Mexique | x | — | — | x | x | — | —
Organic Control System LLC Subotica
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| BA-BIO-162 | Bosnie-Herzégovine | x | — | — | x | — | x | x
| ME-BIO-162 | Monténégro | x | — | — | x | — | — | x
| MK-BIO-162 | Macédoine du Nord | x | — | — | x | — | — | x
| RS-BIO-162 | Serbie | x | x | — | x | x | x | x
Organic Crop Improvement Association International Inc
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| GT-BIO-120 | Guatemala | x | x | — | x | — | — | —
| JP-BIO-120 | Japon | — | — | — | x° | — | — | —
| MX-BIO-120 | Mexique | x | x | — | x | — | — | —
| NI-BIO-120 | Nicaragua | x | x | — | x | — | — | —
| PE-BIO-120 | Pérou | x | x | — | x | — | — | —
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
Organic Food Development and Certification Center of China
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| CN-BIO-191 | Chine | x | — | — | x | — | — | —
| RU-BIO-191 | Russie | x | — | — | x | — | — | —
Organic Standard LLC
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AM-BIO-108 | Arménie | x | — | — | x | x | — | x
| AZ-BIO-108 | Azerbaïdjan | x | — | — | x | x | — | x
| GE-BIO-108 | Géorgie | x | x | x | x | x | x | x
| KG-BIO-108 | Kirghizstan | x | — | — | x | x | — | x
| KZ-BIO-108 | Kazakhstan | x | x | x | x | x | x | x
| MD-BIO-108 | Moldavie | x | x | x | x | x | x | x
| TJ-BIO-108 | Tadjikistan | x | — | — | x | x | — | x
| UA-BIO-108 | Ukraine | x | x | x | x | x | x | x
| UZ-BIO-108 | Ouzbékistan | x | — | — | x | x | — | x
Organic T&C, L.L.C.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| KR-BIO-205 | République de Corée | — | — | x | x° | — | — | —
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
Organizacion Internacional Agropecuaria S.A.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AR-BIO-110 | Argentine | — | — | x | — | x | x | x°
| BO-BIO-110 | Bolivie | x | x | — | x | x | — | x
| BR-BIO-110 | Brésil | x | x | x | x | x | — | x
| BZ-BIO-110 | Belize | x | — | — | x | — | — | —
| CL-BIO-110 | Chili | x° | x° | x | x° | x | — | x°
| CO-BIO-110 | Colombie | x | x | x | x | x | — | x
| EC-BIO-110 | Équateur | x | x | x | x | x | x | x
| MX-BIO-110 | Mexique | x | x | x | x | x | — | x
| PA-BIO-110 | Panama | x | x | x | x | x | — | x
| PE-BIO-110 | Pérou | x | x | x | x | x | x | x
| PY-BIO-110 | Paraguay | x | x | — | x | x | — | x
| RU-BIO-110 | Russie | x | — | — | x | x | — | —
| TR-BIO-110 | Turquie | x | — | — | x | — | — | x
| UA-BIO-110 | Ukraine | x | — | — | x | — | — | —
| UY-BIO-110 | Uruguay | x | x | x | x | x | — | x
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
Organska Kontrola d.o.o. Sarajevo
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| BA-BIO-101 | Bosnie-Herzégovine | x | x | — | x | — | — | x
| ME-BIO-101 | Monténégro | x | x | — | x | — | — | x
| RS-BIO-101 | Serbie | x | x | — | x | — | — | x
| XK-BIO-101 | Kosovo* | x | x | — | x | — | — | x
Sertifikācijas un testēšanas centrs
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AM-BIO-173 | Arménie | x | x | — | x | x | x | —
| AZ-BIO-173 | Azerbaïdjan | x | x | — | x | x | x | —
| BD-BIO-173 | Bangladesh | x | — | — | x | — | — | —
| BY-BIO-173 | Biélorussie | x | x | — | x | x | x | —
| GE-BIO-173 | Géorgie | x | x | — | x | x | x | —
| IN-BIO-173 | Inde | — | — | — | x | x | — | —
| KG-BIO-173 | Kirghizstan | x | x | — | x | x | x | —
| KZ-BIO-173 | Kazakhstan | x | x | — | x | x | x | —
| LK-BIO-173 | Sri Lanka | x | x | — | x | x | x | —
| MD-BIO-173 | Moldavie | x | x | — | x | x | x | —
| NP-BIO-173 | Népal | x | — | — | x | — | — | —
| RU-BIO-173 | Russie | x | x | — | x | x | x | —
| TJ-BIO-173 | Tadjikistan | x | x | — | x | x | x | —
| TM-BIO-173 | Turkménistan | x | x | — | x | x | x | —
| TR-BIO-173 | Turquie | x | x | — | x | x | x | —
| UA-BIO-173 | Ukraine | x | x | — | x | x | x | —
| UZ-BIO-173 | Ouzbékistan | x | x | — | x | x | x | —
ORSER KONTROL VE SERTİFİKASYON ANONİM ȘİRKETİ
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-166 | Émirats arabes unis | x | x | — | x | x | x | x
| AF-BIO-166 | Afghanistan | x | x | — | x | x | x | x
| AZ-BIO-166 | Azerbaïdjan | x | x | — | x | x | x | x
| BA-BIO-166 | Bosnie-Herzégovine | x | x | — | x | x | x | x
| CI-BIO-166 | Côte d’Ivoire | x | x | — | x | x | x | x
| EG-BIO-166 | Égypte | x | x | — | x | x | x | x
| ET-BIO-166 | Éthiopie | x | x | — | x | x | x | x
| GE-BIO-166 | Géorgie | x | x | — | x | x | x | x
| GH-BIO-166 | Ghana | x | x | — | x | x | x | x
| IR-BIO-166 | Iran | x | x | — | x | x | x | x
| KG-BIO-166 | Kirghizstan | x | x | — | x | x | x | x
| KZ-BIO-166 | Kazakhstan | x | x | — | x | x | x | x
| MD-BIO-166 | Moldavie | x | x | — | x | x | x | x
| NG-BIO-166 | Nigeria | x | x | — | x | x | x | x
| RS-BIO-166 | Serbie | x | x | — | x | x | x | x
| RU-BIO-166 | Fédération de Russie | x | x | — | x | x | x | x
| TG-BIO-166 | Togo | x | x | — | x | x | x | x
| TJ-BIO-166 | Tadjikistan | x | x | — | x | x | x | x
| TM-BIO-166 | Turkménistan | x | x | — | x | x | x | x
| TR-BIO-166 | Turquie | x | x | — | x | x | x | x
| UA-BIO-166 | Ukraine | x | x | — | x | x | x | x
| UG-BIO-166 | Ouganda | x | x | — | x | x | x | x
| UZ-BIO-166 | Ouzbékistan | x | x | — | x | x | x | x
Primus Auditing Operations Mexico
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| BB-BIO-204 | Barbade | x | — | — | x | — | — | —
| BS-BIO-204 | Bahamas | x | — | — | x | — | — | —
| BZ-BIO-204 | Belize | x | — | — | x | — | — | —
| CO-BIO-204 | Colombie | x | — | — | x | — | — | —
| CR-BIO-204 | Costa Rica | x | — | — | x | — | — | —
| CU-BIO-204 | Cuba | x | — | — | x | — | — | —
| DO-BIO-204 | République dominicaine | x | — | — | x | — | — | —
| GD-BIO-204 | Grenade | x | — | — | x | — | — | —
| GT-BIO-204 | Guatemala | x | — | — | x | — | — | —
| GY-BIO-204 | Guyana | x | — | — | x | — | — | —
| HN-BIO-204 | Honduras | x | — | — | x | — | — | —
| JM-BIO-204 | Jamaïque | x | — | — | x | — | — | —
| MX-BIO-204 | Mexique | x | — | — | x | — | — | —
| NI-BIO-204 | Nicaragua | x | — | — | x | — | — | —
| PA-BIO-204 | Panama | x | — | — | x | — | — | —
| SV-BIO-204 | El Salvador | x | — | — | x | — | — | —
| TT-BIO-204 | Trinité-et-Tobago | x | — | — | x | — | — | —
PT BIOCert Indonesia
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| ID-BIO-176 | Indonésie | x | — | x | x | — | — | —
Q-Check Private Company
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-179 | Émirats arabes unis | x | — | — | x | — | — | —
| AL-BIO-179 | Albanie | x | — | — | x | — | — | —
| EG-BIO-179 | Égypte | x | — | — | x | — | — | —
| JO-BIO-179 | Jordanie | x | — | — | x | — | — | —
| LB-BIO-179 | Liban | x | — | — | x | — | — | —
| MA-BIO-179 | Maroc | x | — | — | x | — | — | —
| RS-BIO-179 | Serbie | x | — | — | x | — | — | —
| SA-BIO-179 | Arabie saoudite | x | — | — | x | — | — | —
| TN-BIO-179 | Tunisie | — | — | — | x° | — | — | —
| TR-BIO-179 | Turquie | x | — | — | x | — | — | —
| XK-BIO-179 | Kosovo | x | — | — | x | — | — | —
2. Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par «°», qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325.
Servicio de Certificación CAAE S.L.U.
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| BO-BIO-178 | Bolivie | x | — | — | x | — | — | —
| CO-BIO-178 | Colombie | x | — | — | x | — | — | —
| DO-BIO-178 | République dominicaine | x | — | — | x | — | — | —
| EC-BIO-178 | Équateur | x | — | — | x | — | — | —
| KE-BIO-178 | Kenya | x | — | — | x | — | — | —
| MA-BIO-178 | Maroc | x | — | — | x | — | — | —
| MX-BIO-178 | Mexique | x | — | — | x | — | — | —
| PE-BIO-178 | Pérou | x | — | — | x | — | — | —
| VE-BIO-178 | Venezuela | x | — | — | x | — | — | —
Southern Cross Certified Australia Pty Ltd
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AU-BIO-194 | Australie | — | — | — | — | x | x | x
SRS Certification GmbH
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| BF-BIO-195 | Burkina | x | — | — | x | x | — | x
| BI-BIO-195 | Burundi | x | — | — | x | x | — | x
| BJ-BIO-195 | Bénin | x | — | — | x | x | — | x
| CD-BIO-195 | République démocratique du Congo | x | — | — | x | x | — | x
| CF-BIO-195 | République centrafricaine | x | — | — | x | x | — | x
| CG-BIO-195 | Congo | x | — | — | x | x | — | x
| CI-BIO-195 | Côte d’Ivoire | x | — | — | x | x | — | x
| CM-BIO-195 | Cameroun | x | — | — | x | x | — | x
| CN-BIO-195 | Chine | x | — | — | x | x | x | x
| ET-BIO-195 | Éthiopie | x | — | — | x | x | — | x
| GA-BIO-195 | Gabon | x | — | — | x | x | — | x
| GH-BIO-195 | Ghana | x | — | — | x | x | — | x
| GQ-BIO-195 | Guinée équatoriale | x | — | — | x | x | — | x
| HK-BIO-195 | Hong Kong | x | — | — | x | x | — | x
| ID-BIO-195 | Indonésie | x | — | — | x | x | — | x
| IN-BIO-195 | Inde | — | — | — | x | x | — | x
| KE-BIO-195 | Kenya | x | — | — | x | x | — | x
| KH-BIO-195 | Cambodge | x | — | — | x | x | — | x
| LA-BIO-195 | Laos | x | — | — | x | x | — | x
| LK-BIO-195 | Sri Lanka | x | — | — | x | x | — | x
| MG-BIO-195 | Madagascar | x | — | — | x | x | — | x
| MM-BIO-195 | Myanmar/Birmanie | x | — | — | x | x | — | x
| MY-BIO-195 | Malaisie | x | — | — | x | x | — | x
| NA-BIO-195 | Namibie | x | — | — | x | x | — | x
| NE-BIO-195 | Niger | x | — | — | x | x | — | x
| NG-BIO-195 | Nigeria | x | — | — | x | x | — | x
| PH-BIO-195 | Philippines | x | — | — | x | x | — | x
| PK-BIO-195 | Pakistan | x | — | — | x | x | — | x
| RW-BIO-195 | Rwanda | x | — | — | x | x | — | x
| SG-BIO-195 | Singapour | x | — | — | x | x | — | x
| SN-BIO-195 | Sénégal | x | — | — | x | x | — | x
| TD-BIO-195 | Tchad | x | — | — | x | x | — | x
| TG-BIO-195 | Togo | x | — | — | x | x | — | x
| TH-BIO-195 | Thaïlande | x | — | — | x | x | — | x
| TR-BIO-195 | Turquie | x | — | — | x | x | x | x
| TW-BIO-195 | Taïwan | x | — | — | x | x | — | x
| TZ-BIO-195 | Tanzanie | x | — | — | x | x | — | x
| UG-BIO-195 | Ouganda | x | — | — | x | x | — | x
| VN-BIO-195 | Viêt Nam | x | — | — | x | x | — | x
| ZA-BIO-195 | Afrique du Sud | x | — | — | x | x | x | x
SUSTAINABLE AGRICULTURE PROMOTION SOCIETY (SAPS)
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| IN-BIO-206 | Inde | — | x | — | x | x | — | x
Tse-Xin Organic Certification Corporation
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| TW-BIO-174 | Taïwan | x | — | — | x | — | — | —
VCERT QUALITY CERTIFICATION PRIVATE LIMITED
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| IN-BIO-210 | Inde | — | — | x | x | x | — | —
ZENITH CERTIFICATIONS PRIVATE LIMITED
1. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F | G
| AE-BIO-211 | Émirats arabes unis | x | — | — | x | x | — | x
| BF-BIO-211 | Burkina | x | — | — | x | x | — | x
| BJ-BIO-211 | Bénin | x | — | — | x | x | — | x
| ET-BIO-211 | Éthiopie | x | — | — | x | x | — | x
| GH-BIO-211 | Ghana | x | — | — | x | x | — | x
| ID-BIO-211 | Indonésie | x | — | — | x | x | — | x
| IN-BIO-211 | Inde | — | — | — | x | x | — | x
| MW-BIO-211 | Malawi | x | — | — | x | x | — | x
| MZ-BIO-211 | Mozambique | x | — | — | x | x | — | x
| NG-BIO-211 | Nigeria | x | — | — | x | x | — | x
| NP-BIO-211 | Népal | x | — | — | x | x | — | x
| SA-BIO-211 | Arabie saoudite | x | — | — | x | x | — | x
| TG-BIO-211 | Togo | x | — | — | x | x | — | x
| TH-BIO-211 | Thaïlande | x | — | — | x | x | — | x
| TZ-BIO-211 | Tanzanie | x | — | — | x | x | — | x
| UG-BIO-211 | Ouganda | x | — | — | x | x | — | x
| VN-BIO-211 | Viêt Nam | x | — | — | x | x | — | x
| ZM-BIO-211 | Zambie | x | — | — | x | x | — | x