Produits chimiques et articles interdits d’exportation
(visés à l’article 15)
PARTIE 1
Polluants organiques persistants énumérés aux annexes A et B de la convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants, en application des dispositions de cette convention.
| Description du ou des produits chimiques/articles interdits d’exportation | Renseignements complémentaires, le cas échéant (nom du produit chimique, no CE, no CAS, etc.)
| | Aldrine |
No CE 206-215-8
No CAS 309-00-2
Code NC ex29038200
| | Chlordane |
No CE 200-349-0
No CAS 57-74-9
Code NC ex29038200
| | Chlordécone |
No CE 205-601-3
No CAS 143-50-0
Code NC ex29147100
| | Dicofol |
No CE 204-082-0
No CAS 115-32-2
Code NC ex29062900
| | Dieldrine |
No CE 200-484-5
No CAS 60-57-1
Code NC ex29104000
| | DDT (1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophényl)éthane) |
No CE 200-024-3
No CAS 50-29-3
Code NC ex29039200
| | Endosulfan |
No CE 204-079-4
No CAS 115-29-7
Code NC ex29203000
| | Endrine |
No CE 200-775-7
No CAS 72-20-8
Code NC ex29105000
| | Heptabromodiphényléther C12H3Br7O |
No CE 273-031-2
No CAS 68928-80-3 et autres
Code NC ex29093038
| | Heptachlore |
No CE 200-962-3
No CAS 76-44-8
Code NC ex29038200
| | Hexabromobiphényle |
No CE 252-994-2
No CAS 36355-01-8
Code NC ex29039400
| | Hexabromocyclododécane |
No CE 247-148-4, 221-695-9
No CAS 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 et autres
Code NC ex29038980
| | Hexabromodiphényléther C12H4Br6O |
No CE 253-058-6
No CAS 36483-60-0 et autres
Code NC ex29093038
| | Hexachlorobenzène |
No CE 204-273-9
No CAS 118-74-1
Code NC ex29039200
| | Hexachlorobutadiène |
No CE 201-765-5
No CAS 87-68-3
Code NC ex29032900
| | Hexachlorocyclohexanes, y compris le lindane |
No CE 200-401-2, 206-270-8, 206-271-3, 210-168-9
No CAS 58-89-9, 319-84-6, 319-85-7, 608-73-1
Code NC ex29038100
| | Mirex |
No CE 219-196-6
No CAS 2385-85-5
Code NC ex29038300
| | Pentabromodiphényléther C12H5Br5O |
No CE 251-084-2 et autres
No CAS 32534-81-9 et autres
Code NC ex29093031
| | Pentachlorobenzène |
No CE 210-172-0
No CAS 608-93-5
Code NC ex29039300
| | Pentachlorophénol et ses sels et esters |
No CE 201-778-6 et autres
No CAS 87-86-5 et autres
Codes NC ex29081100, ex29081900 et autres
| L’interdiction d’exportation s’applique uniquement aux mousses anti-incendie qui contiennent ou peuvent contenir du PFOA, ses sels et des composés apparentés au PFOA. | Acide perfluorooctanoïque (PFOA), ses sels et composés apparentés au PFOA |
No CE 206-397-9 et autres
No CAS 335-67-1 et autres
Codes NC ex29159070 et autres
| L’interdiction d’exportation ne s’applique pas lorsque le SPFO, ses sels et le fluorure de perfluorooctane sulfonyle sont utilisés comme traitement antibuée pour le chromage dur (VI) non décoratif dans des systèmes en circuit fermé. | Acide perfluorooctane sulfonique (SPFO), ses sels et fluorure de perfluorooctane sulfonyle |
No CE 217-179-8, 220-527-1, 274-460-8, 260-375-3 et autres
No CAS 1763-23-1, 2795-39-3, 70225-14-8, 56773-42-3 et autres
Codes NC 29043100, 29043400, 29221600, 29233000 et autres
| | Polychlorobiphényles (PCB) |
No CE 215-648-1 et autres
No CAS 1336-36-3 et autres
Code NC ex29039980
| | Naphtalènes polychlorés |
No CE 274-864-4
No CAS 70776-03-3 et autres
Code NC ex38249992
| | Paraffines chlorées à chaîne courte |
No CE 287-476-5
No CAS 85535-84-8
Code NC ex38249992
| | Tétrabromodiphényléther C12H6Br4O |
No CE 254-787-2 et autres
No CAS 40088-47-9 et autres
Code NC ex29093038
|
L’interdiction d’exportation s’applique uniquement aux articles dont la somme des concentrations en tétra-, penta-, hexa-, hepta- et décabromodiphényléther est supérieure ou égale à 500 mg/kg.
Par dérogation au premier alinéa, les articles dont la concentration est supérieure ou égale à 500 mg/kg, en raison d’une concentration plus élevée en décabromodiphényléther, sont exemptés de l’interdiction d’exportation, pour autant que la présence de décabromodiphényléther soit conforme aux dispositions du règlement (UE) 2019/1021 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 concernant les polluants organiques persistants (JO L 169 du 25.6.2019, p. 45).
| Tétrabromodiphényléther |
No CE 254-787-2 et autres
No CAS 40088-47-9 et autres
Code NC ex29093038
| Pentabromodiphényléther |
No CE 251-084-2 et autres
No CAS 32534-81-9 et autres
Code NC ex29093031
| Hexabromodiphényléther |
No CE 253-058-6 et autres
No CAS 36483-60-0 et autres
Code NC ex29093038
| Heptabromodiphényléther |
No CE 273-031-2 et autres
No CAS 68928-80-3 et autres
Code NC ex29093038
| Décabromodiphényléther |
No CE 214-604-9 et autres
No CAS 1163-19-5 et autres
Code NC ex29093038
| | Toxaphène |
No CE 232-283-3
No CAS 8001-35-2
Code NC ex38085900
PARTIE 2
Produits chimiques autres que les polluants organiques persistants énumérés aux annexes A et B de la convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants, en application des dispositions de cette convention.
| No | Description du ou des produits chimiques/articles interdits d’exportation | Renseignements complémentaires, le cas échéant (nom du produit chimique, no CE, no CAS, etc.)
| 1 | Savons cosmétiques contenant du mercure | Codes NC ex34011100, ex34011900, ex34012010, ex34012090, ex34013000
| 2 | Mercure métallique et mélanges de mercure métallique avec d’autres substances, notamment les alliages de mercure, dont la teneur en mercure atteint au moins 95 % masse/masse |
No CAS 7439-97-6
No CE 231-106-7
Code NC ex280540
| 3 |
Les composés du mercure suivants, sauf s’ils sont exportés à des fins de recherches en laboratoire ou d’analyses de laboratoire:
— minerai de cinabre,
— chlorure de mercure (I) (Cl2Hg2),
— oxyde de mercure (II) (HgO),
— sulfure de mercure (HgS),
— sulfate de mercure (II) (HgSO4),
— nitrate de mercure (II) (Hg(NO3)2).
|
No CAS 10112-91-1, 21908-53-2, 1344-48-5, 7783-35-9, 10045-94-0
No CE 233-307-5, 244-654-7, 215-696-3, 231-992-5, 233-152-3
Codes NC ex28521000, ex26179000
| 4 | Tous les mélanges de mercure métallique avec d’autres substances, notamment les alliages de mercure, non couverts par l’entrée 2 et tous les composés du mercure non couverts par l’entrée 3, si ces mélanges ou ces composés sont exportés à des fins de récupération du mercure métallique |
Dont:
Sulfate de mercure (I) (Hg2SO4, no CAS 7783-36-0), thiocyanate de mercure (II) [Hg(SCN)2, no CAS 592-85-8], iodure de mercure (I) (Hg2I2, no CAS 15385-57-6)
Codes NC ex28521000
| 5 |
Les lampes fluorescentes compactes (LFC) d’éclairage ordinaire:
a) LFC.i de puissance ≤ 30 W à teneur en mercure supérieure à 2,5 mg par bec de lampe;
b) LFC.ni de puissance ≤ 30 W à teneur en mercure supérieure à 3,5 mg par bec de lampe.
|
| 6 |
Les tubes fluorescents linéaires d’éclairage ordinaire:
a) au phosphore à trois bandes de puissance < 60 W à teneur en mercure supérieure à 5 mg par lampe;
b) au phosphore d’halophosphate de puissance ≤ 40 W à teneur en mercure supérieure à 10 mg par lampe.
|
| 7 | Les lampes d’éclairage ordinaire à vapeur de mercure sous haute pression. |
| 8 |
Les lampes fluorescentes à cathode froide et à électrodes externes pour affichages électroniques contenant du mercure ajouté:
a) de faible longueur (≤ 500 mm) à teneur en mercure supérieure à 3,5 mg par lampe;
b) de longueur moyenne (> 500 mm et ≤ 1 500 mm) à teneur en mercure supérieure à 5 mg par lampe;
c) de grande longueur (> 1 500 mm) à teneur en mercure supérieure à 13 mg par lampe.
|
| 9 | Les piles ou les accumulateurs qui contiennent plus de 0,0005 % de mercure masse/masse. |
| 10 | Les commutateurs et relais, à l’exception des ponts de mesure de capacité et de perte à très haute précision et des commutateurs et relais radio haute fréquence pour instruments de surveillance et de contrôle présentant une teneur maximale en mercure de 20 mg par pont, commutateur ou relais. |
| 11 | Les cosmétiques contenant du mercure et des composés du mercure, à l’exception des cas particuliers figurant aux entrées 16 et 17 de l’annexe V du règlement (CE) no 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques (JO L 342 du 22.12.2009, p. 59). |
| 12 | Pesticides, biocides et antiseptiques locaux contenant du mercure ou un composé du mercure ajouté intentionnellement. |
| 13 |
Les dispositifs de mesure non électroniques suivants qui contiennent du mercure ou un composé du mercure ajouté intentionnellement:
a) baromètres;
b) hygromètres;
c) manomètres;
d) thermomètres et autres applications thermométriques non électriques;
e) sphygmomanomètres;
f) jauges de contrainte utilisées avec pléthysmographes;
g) pycnomètres à mercure;
h) dispositifs de mesure contenant du mercure pour la détermination du point de ramollissement.
Sont exclus de la présente rubrique les dispositifs de mesure suivants:
— dispositifs de mesure non électroniques intégrés à de grands équipements ou utilisés à des fins de mesure de haute précision lorsqu’aucune solution de remplacement adaptée sans mercure n’est disponible;
— dispositifs de mesure vieux de plus de 50 ans au 3 octobre 2007;
— dispositifs de mesure présentés à des fins culturelles et historiques dans des expositions publiques.
|