Règlement d’exécution (UE) 2022/1218 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 14/07/2022 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement d’exécution (UE) 2022/1218
IntituléANNEXE
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2022/1218
VersionVersion d'origine (CELEX 32022R1218)
RéférenceAnnexe du règlement d’exécution (UE) 2022/1218EUR-Lex →

Les annexes I, II, IV, VII et VIII du règlement d’exécution (UE) 2021/620 sont modifiées comme suit:

1) L’annexe I est modifiée comme suit:

a) la partie I est modifiée comme suit:

i) au chapitre 1, l’inscription relative à l’Italie est remplacée par le texte suivant:

| État membre | Territoire

| «Italie |

Regione Abruzzo: Provincia di Pescara, Teramo

Regione Calabria: Provincia di Vibo Valentia

Regione Campania: Province di Avellino, Benevento, Napoli

Regione Emilia-Romagna

Regione Friuli Venezia Giulia

Regione Lazio

Regione Liguria

Regione Lombardia

Regione Marche

Regione Molise: Provincia di Campobasso

Regione Piemonte

Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce

Regione Sardegna

Regione Toscana

Regione Trentino – Alto Adige

Regione Umbria

Regione Valle d’Aosta

Regione Veneto»

ii) le chapitre 2 est remplacé par le texte suivant:

«CHAPITRE 2

États membres ou zones d’États membres ayant le statut “indemne d’infection à Brucella abortus, B. melitensis et B. suis” chez les populations d’animaux des espèces ovine et caprine

| État membre | Territoire

| Belgique | Ensemble du territoire

| Tchéquie | Ensemble du territoire

| Danemark | Ensemble du territoire

| Allemagne | Ensemble du territoire

| Estonie | Ensemble du territoire

| Irlande | Ensemble du territoire

| Espagne | Ensemble du territoire

| France |

Région Auvergne et Rhône-Alpes

Région Bourgogne-Franche-Comté

Région Bretagne

Région Centre-Val de Loire

Région Corse

Région Grande Est

Région Hauts-de-France

Région Ile-de-France

Région Normandie

Région Nouvelle-Aquitaine

Région Occitanie

Région Pays de la Loire

Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

| Italie |

Regione Abruzzo

Regione Calabria: Province di Catanzaro, Cosenza

Regione Campania: Provincia di Benevento

Regione Emilia-Romagna

Regione Friuli Venezia Giulia

Regione Lazio

Regione Liguria

Regione Lombardia

Regione Marche

Regione Molise

Regione Piemonte

Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto

Regione Sardegna

Regione Toscana

Regione Trentino – Alto Adige

Regione Umbria

Regione Valle d’Aosta

Regione Veneto

| Chypre | Ensemble du territoire

| Lettonie | Ensemble du territoire

| Lituanie | Ensemble du territoire

| Luxembourg | Ensemble du territoire

| Hongrie | Ensemble du territoire

| Pays-Bas | Ensemble du territoire

| Autriche | Ensemble du territoire

| Pologne | Ensemble du territoire

| Portugal | Região Autónoma dos Açores:

| Roumanie | Ensemble du territoire

| Slovénie | Ensemble du territoire

| Slovaquie | Ensemble du territoire

| Finlande | Ensemble du territoire

| Suède | Ensemble du territoire

| Royaume-Uni (Irlande du Nord) | Irlande du Nord

b) la partie II est modifiée comme suit:

i) au chapitre 1, l’inscription relative à l’Italie est remplacée par le texte suivant:

| État membre | Territoire

| «Italie |

Regione Abruzzo: Provincia dell’Aquila, di Chieti

Regione Basilicata

Regione Calabria: Provincia di Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria

Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno

Regione Molise: Provincia di Isernia

Regione Puglia: Provincia di Foggia, Taranto

Regione Sicilia»

ii) au chapitre 2, l’inscription relative à l’Italie est remplacée par le texte suivant:

| État membre | Territoire

| «Italie |

Regione Basilicata

Regione Calabria: Provincia di Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia

Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno, Avellino, Napoli

Regione Puglia: Provincia di Foggia

Regione Sicilia»

2) L’annexe II est modifiée comme suit:

a) la partie I est remplacée par le texte suivant:

«PARTIE I

États membres ou zones d’États membres ayant le statut “indemne d’infection par le CMTB”

| État membre | Territoire

| Belgique | Ensemble du territoire

| Tchéquie | Ensemble du territoire

| Danemark | Ensemble du territoire

| Allemagne | Ensemble du territoire

| Estonie | Ensemble du territoire

| Espagne |

Comunidad Autónoma de Canarias

Comunidad Autónoma de Galicia

Comunidad Autónoma del País Vasco

Comunidad Autónoma del Principado de Asturias

| France | Ensemble du territoire

| Italie |

Regione Abruzzo

Regione Basilicata: Provincia di Matera

Regione Emilia-Romagna

Regione Friuli Venezia Giulia

Regione Lazio: Provincia di Frosinone, Latina, Rieti, Viterbo

Regione Liguria

Regione Lombardia

Regione Marche: Provincia di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino

Regione Molise

Regione Piemonte

Regione Puglia: Provincia di Bari, Taranto

Regione Sardegna: Citta metropolitana di Cagliari, Provincia di Nuoro, Oristano, Sud Sardegna

Regione Toscana

Regione Trentino – Alto Adige

Regione Umbria

Regione Valle d’Aosta

Regione Veneto

| Lettonie | Ensemble du territoire

| Lituanie | Ensemble du territoire

| Luxembourg | Ensemble du territoire

| Hongrie | Ensemble du territoire

| Pays-Bas | Ensemble du territoire

| Autriche | Ensemble du territoire

| Pologne | Ensemble du territoire

| Portugal |

Região Algarve: tous les distritos

Região Autónoma dos Açores sauf Ilha de São Miguel

| Slovénie | Ensemble du territoire

| Slovaquie | Ensemble du territoire

| Finlande | Ensemble du territoire

| Suède | Ensemble du territoire»

b) la partie II est remplacée par le texte suivant:

«PARTIE II

États membres ou zones d’États membres disposant d’un programme d’éradication approuvé pour l’infection par le CMTB

| État membre | Territoire

| Bulgarie | Ensemble du territoire

| Croatie | Ensemble du territoire

| Chypre | Ensemble du territoire

| Grèce | Ensemble du territoire

| Irlande | Ensemble du territoire

| Italie |

Regione Basilicata: Provincia di Potenza

Regione Calabria

Regione Campania

Regione Lazio: Provincia di Roma

Regione Marche: Provincia di Macerata

Regione Puglia: Provincia di Barletta-Adria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce

Regione Sardegna: Provincia di Sassari

Regione Sicilia

| Malte | Ensemble du territoire

| Portugal |

Região Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel

Região Autónoma da Madeira

Distritos Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu

| Roumanie | Ensemble du territoire

| Espagne |

Comunidad Autónoma de Andalucía

Comunidad Autónoma de Aragón

Comunidad Autónoma de Islas Baleares

Comunidad Autónoma de Cantabria

Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha

Comunidad Autónoma de Castilla y León

Comunidad Autónoma de Cataluña

Comunidad Autónoma de Extremadura

Comunidad Autónoma de La Rioja

Comunidad Autónoma de Madrid

Comunidad Autónoma de Murcia

Comunidad Autónoma de Navarra,

Comunidad Autónoma de Valencia

| Royaume-Uni (Irlande du Nord) | Irlande du Nord

3) À l’annexe IV, la partie II est remplacée par le texte suivant:

«PARTIE II

États membres ou zones d’États membres disposant d’un programme d’éradication approuvé pour la LBE

| État membre | Territoire | Date de l’approbation initiale visée à l’article 15, paragraphe 2, du règlement délégué (UE) 2020/689

| Croatie | Ensemble du territoire | 18 juillet 2022»

4) À l’annexe VII, les parties I et II sont remplacées par le texte suivant:

«PARTIE I

États membres ou zones d’États membres ayant le statut “indemne de DVB”

| État membre | Territoire

| Autriche | Ensemble du territoire

| Danemark | Ensemble du territoire

| Finlande | Ensemble du territoire

| Allemagne |

Bundesland Baden-Württemberg

Bundesland Bayern:

Les villes et Landkreis suivants de la Regierungsbezirk Oberbayern: Ingolstadt, Stadt München, Stadt Rosenheim, Altötting, Berchtesgadener Land, Bad Tölz-Wolfratshausen, Ebersberg, Eichstätt, Erding, Freising, Fürstenfeldbruck, Garmisch-Partenkirchen, Landsberg am Lech, Miesbach, Mühldorf am Inn, Lkr. München, Neuburg-Schrobenhausen, Pfaffenhofen an der Ilm, Lkr. Rosenheim, Starnberg, Traunstein, Weilheim-Schongau

Les villes et Landkreis suivants de la Regierungsbezirk Niederbayern: Stadt Landshut, Stadt Passau, Stadt Straubing, Freyung-Grafenau, Kelheim, Lkr. Landshut, Lkr. Passau, Regen, Rottal-Inn

Les villes et Landkreis suivants de la Regierungsbezirk Oberpfalz: Stadt Amberg, Stadt Regensburg, Weiden in der Oberpfalz, Lkr. Amberg-Sulzbach, Cham, Neumarkt in der Oberpfalz, Neustadt an der Waldnaab, Lkr. Regensburg, Schwandorf, Tirschenreuth

Les villes et Landkreis suivants de la Regierungsbezirk Oberfranken: Stadt Bamberg, Stadt Bayreuth, Stadt Coburg, Stadt Hof, Lkr. Bamberg, Lkr. Bayreuth, Lkr. Coburg, Forchheim, Lkr. Hof, Kronach, Kulmbach, Lichtenfels, Wunsiedel im Fichtelgebirge

Les villes et Landkreis suivants de la Regierungsbezirk Mittelfranken: Stadt Ansbach, Stadt Erlangen, Stadt Fürth, Nürnberg, Schwabach, Lkr. Ansbach, Lkr. Erlangen-Höchstadt, Lkr. Fürth, Nürnberger Land, Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Roth, Weißenburg-Gunzenhausen

Les villes et Landkreis suivants de la Regierungsbezirk Unterfranken: Stadt Aschaffenburg, Stadt Schweinfurt, Stadt Würzburg, Lkr. Aschaffenburg, Bad Kissingen, Röhn-Grabfeld, Haßberge, Kitzingen, Miltenberg, Main-Spessart, Lkr. Schweinfurt, Lkr. Würzburg

Les villes et Landkreis suivants de la Regierungsbezirk Schwaben: Stadt Augsburg, Kaufbeuren, Kempten im Allgäu, Memmingen, Aichach-Friedberg, Dillingen an der Donau, Neu-Ulm, Lindau, Oberallgäu, Unterallgäu, Donau-Ries

Bundesland Brandenburg

Bundesland Bremen

Bundesland Hamburg

Bundesland Hessen

Bundesland Mecklenburg-Vorpommern

Bundesland Rheinland-Pfalz

Bundesland Saarland

Bundesland Sachsen

Bundesland Sachsen-Anhalt

Bundesland Thüringen

| Suède | Ensemble du territoire

PARTIE II

États membres ou zones d’États membres disposant d’un programme d’éradication approuvé pour la DVB

| État membre | Territoire | Date de l’approbation initiale visée à l’article 15, paragraphe 2, du règlement délégué (UE) 2020/689

| Allemagne |

Bundesland Bayern:

Les villes et Landkreis suivants de la Regierungsbezirk Oberbayern: Dachau

Les villes et Landkreis suivants de la Regierungsbezirk Niederbayern: Deggendorf, Lkr. Straubing-Bogen, Dingolfing-Landau

Les villes et Landkreis suivants de la Regierungsbezirk Schwaben: Lkr. Augsburg, Günzburg, Ostallgäu

Bundesland Berlin

Bundesland Niedersachsen

Bundesland Nordrhein-Westfalen

Bundesland Schleswig-Holstein

| 21 février 2022

| Irlande | Ensemble du territoire | 18 juillet 2022»

5) À l’annexe VIII, partie I, l’inscription relative à l’Allemagne est remplacée par le texte suivant:

| État membre | Territoire

| «Allemagne |

Bundesland Baden-Württemberg

Bundesland Bayern

Bundesland Berlin

Bundesland Brandenburg

Bundesland Bremen

Bundesland Hamburg

Bundesland Hessen

Bundesland Mecklenburg-Vorpommern

Bundesland Niedersachsen

Bundesland Nordrhein-Westfalen

Bundesland Sachsen

Bundesland Sachsen-Anhalt

Bundesland Schleswig-Holstein

Bundesland Thüringen».

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32022R1218. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).