Tableau 1
Contribution et trajectoire indicative nationales pour la consommation d’énergie primaire et finale
Notation: X = année de déclaration; O = obligatoire; Oap = obligatoire si applicable; V = volontaire.
Remarques:
| Élément déclaré | Spécification | Unité | Indicateur
| | | | X-3 | X-2
| Progrès accomplis en vue de la trajectoire indicative de consommation d’énergie primaire | O | ktep | |
| Progrès accomplis en vue de la trajectoire indicative de consommation d’énergie finale | O | ktep | |
| Observations générales sur les contributions et la trajectoire indicative nationales pour la consommation d’énergie primaire et finale | O |
| Explication des mesures visant à combler l’écart afin de garantir la réalisation des contributions nationales en matière d’efficacité énergétique, si la consommation d’énergie finale est supérieure à la trajectoire indicative en matière de consommation d’énergie finale | Oap |
Tableau 2
Objectifs intermédiaires et indicateurs de progrès du plan national de rénovation des bâtiments — parc immobilier
Notation: O = obligatoire; Odisp = obligatoire si disponible
Remarques:
| | Nombre de bâtiments | Surface au sol totale (m2) | Consommation d’énergie primaire des bâtiments (ktep) | Consommation d’énergie finale des bâtiments (ktep) | Émissions directes de GES dans les bâtiments (tCO2e) | Émissions totales de GES dans les bâtiments (MtCO2e) | Autres
| | 2020 | X-3 | X-2 | 2020 | X-3 | X-2 | 2020 | X-3 | X-2 | 2020 | X-3 | X-2 | 2020 | X-3 | X-2 | 2020 | X-3 | X-2 | 2020 | X-3 | X-2
| Spécification | O | O | O | O | O | O | O | O | O | O | O | O | Odisp | Odisp | Odisp | O | O | O | Odisp | Odisp | Odisp
| Bâtiments résidentiels | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| dont bâtiments les moins performants | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Bâtiments non résidentiels | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| dont bâtiments les moins performants | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Tableau 3
Objectifs intermédiaires et indicateurs de progrès du plan national de rénovation des bâtiments — taux de rénovation
Notation: X = année de déclaration; Odisp = obligatoire si disponible.
Remarques:
| | | Nombre de bâtiments rénovés | Surface au sol totale rénovée (m2) | Taux de rénovation (%) | Profondeur de rénovation moyenne (%)
| | | X-3 | X-2 | X-3 | X-2 | X-3 | X-2 | X-3 | X-2
| Spécification | | O | O | O | O | O | O | Odisp | Odisp
| Bâtiments résidentiels | Légère | | | | | | | |
| Moyenne | | | | | | | |
| Lourde | | | | | | | |
| Total | | | | | | | |
| Bâtiments non résidentiels | Légère | | | | | | | |
| Moyenne | | | | | | | |
| Lourde | | | | | | | |
| Total | | | | | | | |
|
Les profondeurs de rénovation peuvent être définies comme «légère» (3 % ≤ x ≤ 30 % d’économies d’énergie primaire), «moyenne» (30 % < x ≤ 60 % d’économies) et «profonde» (x > 60 % d’économies; cette définition à des fins statistiques est distincte de la définition de la «rénovation en profondeur» introduite à des fins de financement dans la directive (UE) 2024/1275, à savoir une rénovation qui transforme un bâtiment ou une unité de bâtiment a) avant le 1er janvier 2030 en bâtiment à consommation d’énergie quasi nulle b) à partir du 1er janvier 2030, en bâtiment à émissions nulles).
Le taux total de rénovation énergétique est défini comme la somme de tous les taux de rénovation des ampleurs couvertes.
Tableau 4
Objectifs intermédiaires et indicateurs de progrès du plan national de rénovation des bâtiments – contributions aux objectifs de l’Union en matière d’efficacité énergétique et d’énergies renouvelables
Notation: O = obligatoire.
Remarques:
| | | Spécification | Valeurs en X-2
| La contribution de l’État membre à la réalisation des objectifs de l’Union en matière d’efficacité énergétique conformément à l’article 4 de la directive (UE) 2023/1791 imputable à la rénovation de son parc immobilier | Part (%) | O |
| Économies d’énergie finale (ktep) | O |
| La contribution de l’État membre aux objectifs de l’Union en matière d’énergies renouvelables conformément à la directive (UE) 2018/2001 imputable à la rénovation de son parc immobilier (part) | Part (%) | O |
Tableau 5
Communication d’informations sur la réduction de la consommation d’énergie au titre de l’article 5 de la directive (UE) 2023/1791
Remarques:
| | Consommation d’énergie finale des organismes publics (ktep)
| | 2021 | X-3 | X-2
| Organismes publics, à l’exception des transports publics et des forces armées | O | | |
| Dont organismes publics dans les unités administratives locales dont la population est inférieure à 50 000 habitants | Oap | | |
| Dont organismes publics dans les unités administratives locales dont la population est inférieure à 5 000 habitants | Oap | | |
| Transports publics | V | | |
| Forces armées | V | | |
| La consommation finale déclarée est-elle estimée ou réelle? | O | Estimée/réelle
| Les transports publics sont-ils exclus de la base de référence? | O | Exclus/inclus
| La réduction de la consommation d’énergie dans les transports publics est-elle comptabilisée aux fins de l’exécution de l’obligation? | O | Oui/Non
| Les forces armées sont-elles exclues de la base de référence? | O | Oui/Non
| La réduction de la consommation d’énergie dans les forces armées est-elle comptabilisée aux fins de l’exécution de l’obligation? | O | Oui/Non
| Un ajustement pour variation climatique a-t-il été effectué pour toutes les années à partir de 2025? | O | Oui/Non/Autre (avec possibilité d’expliquer brièvement)
Tableau 6
Communication d’informations sur le financement de l’efficacité énergétique au titre de l’article 30 de la directive (UE) 2023/1791
Notation: X = année de déclaration; O = obligatoire; Oap = obligatoire si applicable; V = volontaire.
Remarques:
| Élément déclaré | Spécification | Unité | O/N | Valeurs | Description textuelle qualitative
| | | | | X-3 | X-2 |
| Volume des investissements publics dans l’efficacité énergétique | O | Millions d’euros | | | |
| Facteur de levier moyen obtenu grâce aux financements publics soutenant les mesures d’efficacité énergétique | O | s.o. | | | |
| Volume des produits de prêt en faveur de l’efficacité énergétique | O | Millions d’euros | | | |
| Existe-t-il un fonds national pour l’efficacité énergétique? | O | s.o. | O/N
| Le fonds national pour l’efficacité énergétique fournit-il un soutien au moyen d’instruments financiers (garantie publique, prêts à des conditions favorables, taux d’intérêt réduits, etc.)? | Oap | s.o. | O/N |
| Le fonds national pour l’efficacité énergétique soutient-il la mise en œuvre de mesures d’efficacité énergétique en faveur des personnes touchées par la précarité énergétique, des clients vulnérables, des personnes vivant dans des ménages à faibles revenus et des personnes vivant dans des logements sociaux? | Oap | s.o. | O/N |
| Le fonds national pour l’efficacité énergétique est-il utilisé pour satisfaire à l’obligation annuelle d’économies d’énergie prévue à l’article 8, paragraphes 1 et 4 de la refonte de la DEE? | O | s.o. | O/N |
|
— dans l’affirmative, veuillez indiquer le coût d’investissement unitaire nécessaire pour respecter l’obligation annuelle d’économies d’énergie prévue à l’article 8 de la refonte de la DEE au moyen d’une contribution financière au Fonds national pour l’efficacité énergétique.
| Oap | euros/tep | |
Tableau 7
Obstacles et mesures prises pour lever les obstacles à la passation des marchés publics prenant en compte l’efficacité énergétique visés à l’article 7 de la directive (UE) 2023/1791 (1)
Notation: O = obligatoire; Oap = obligatoire si applicable.
Remarques:
| Obstacle identifié comme devant être éliminé | Mesure prise ou envisagée pour éliminer l’obstacle en question
| Oap | Oap
| Obstacle 1 |
| Obstacle 2 |
| Ajoutez d’autres lignes si nécessaire |
| Veuillez décrire la méthode/procédure utilisée pour identifier les éventuels obstacles, même si aucun obstacle n’a été identifié.
Tableau 8
Évaluation de l’application et des avantages du principe de primauté de l’efficacité énergétique dans les systèmes énergétiques prévu à l’article 3 de la directive (UE) 2023/1791
Remarques:
| Évaluation de l’application du principe de primauté de l’efficacité énergétique dans les systèmes énergétiques |
| Évaluation des avantages du principe de primauté de l’efficacité énergétique |
Tableau 9
Obstacles et mesures prises pour lever les obstacles à la mise en œuvre du principe de primauté de l’efficacité énergétique prévu à l’article 3 de la directive (UE) 2023/1791
Remarques:
| Obstacle identifié comme devant être éliminé | Mesures prises ou envisagées pour éliminer l’obstacle en question
| Obstacle 1 |
| Obstacle 2 |
| Ajoutez d’autres lignes si nécessaire |
| Veuillez décrire la méthode/procédure utilisée pour identifier les éventuels obstacles, même si aucun obstacle n’a été identifié.