Règlement d’exécution (UE) 2022/2498 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 09/12/2022 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement d’exécution (UE) 2022/2498
IntituléANNEXE
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2022/2498
VersionVersion d'origine (CELEX 32022R2498)
RéférenceAnnexe du règlement d’exécution (UE) 2022/2498EUR-Lex →

Caractéristiques techniques des variables

| Identifiant de la variable | Nom de la variable | Code de la modalité | Libellé de la modalité | Unité de collecte | Période de référence

| Utilisation de services, y compris de services de soins et de services favorisant l’autonomie

| HC190 | Présence dans le ménage de personnes nécessitant une aide en raison de problèmes de santé physique ou mentale de longue durée, d’une infirmité ou de leur âge avancé | 1 | Oui | Ménage | Situation actuelle

| 2 | Non

| HC190_F | Présence dans le ménage de personnes nécessitant une aide en raison de problèmes de santé physique ou mentale de longue durée, d’une infirmité ou de leur âge avancé (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| HC200 | Services professionnels de soins à domicile reçus | 1 | Oui | Ménage | Situation actuelle

| 2 | Non

| HC200_F | Services professionnels de soins à domicile reçus (marqueur) | 1 | Information collectée au moyen d’une enquête/d’un entretien | |

| 2 | Information collectée à partir de données administratives

| 3 | Information imputée

| 4 | Impossible d’établir une source

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (personne au sein du ménage n’a besoin de soins professionnels à domicile HC190 = 2)

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| PC280 | Fréquence d’utilisation des transports publics | 1 | Quotidiennement | Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant) | 12 derniers mois

| 2 | Chaque semaine (mais pas chaque jour)

| 3 | Chaque mois (mais pas chaque semaine)

| 4 | Moins d’une fois par mois

| 5 | Jamais

| PC280_F | Fréquence d’utilisation des transports publics (marqueur) | 1 | Information collectée au moyen d’une enquête/d’un entretien | |

| 2 | Information collectée à partir de données administratives

| 3 | Information imputée

| 4 | Impossible d’établir une source

| -1 | Information manquante

| -3 | Pas le répondant sélectionné

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| PC310 | Droit aux prestations de chômage | 1 | Oui | Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant) | Situation actuelle

| 2 | Non

| 3 | Ne sait pas

| PC310_F | Droit aux prestations de chômage (marqueur) | 1 | Information collectée au moyen d’une enquête/d’un entretien | |

| 2 | Information collectée à partir de données administratives

| 3 | Information imputée

| 4 | Impossible d’établir une source

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (ni salarié, ni indépendant PL032 = 2,3,4,5,6,7,8)

| -3 | Pas le répondant sélectionné

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| PC320 | Droit aux prestations de maladie | 1 | Oui | Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant) | Situation actuelle

| 2 | Non

| 3 | Ne sait pas

| PC320_F | Droit aux prestations de maladie (marqueur) | 1 | Information collectée au moyen d’une enquête/d’un entretien | |

| 2 | Information collectée à partir de données administratives

| 3 | Information imputée

| 4 | Impossible d’établir une source

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (ni salarié, ni indépendant PL032 = 2,3,4,5,6,7,8)

| -3 | Pas le répondant sélectionné

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| PC330 |

Sentiment de faire l’objet de discriminations lors des contacts avec des administrations ou des services publics

(notamment centres pour l’emploi, services de santé et services sociaux)

| 1 | Je n’ai pas été en contact avec des administrations ou des services publics | Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant) | 12 derniers mois

| 2 | Principalement en raison de mon âge [trop jeune/trop âgé(e)]

| 3 | Principalement en raison de mon sexe (masculin/féminin/non binaire)

| 4 | Principalement en raison de mon handicap ou d’un problème de santé à long terme

| 5 | Principalement en raison de mon origine immigrée ou ethnique

| 6 | Principalement en raison de ma religion/mes convictions (OPTIONNEL)

| 7 | Principalement en raison de mon orientation sexuelle (OPTIONNEL)

| 8 | Principalement pour d’autres raisons

| 9 | Non, je ne me suis pas senti(e) discriminé(e)

| PC330_F |

Sentiment de faire l’objet de discriminations lors des contacts avec des administrations ou des services publics

(notamment centres pour l’emploi, services de santé et services sociaux) (marqueur)

| 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -3 | Pas le répondant sélectionné

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| PC340 | Sentiment de faire l’objet de discriminations lors de la recherche de logement | 1 | Je ne cherchais pas de logement | Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant) | 5 dernières années

| 2 | Principalement en raison de mon âge [trop jeune/trop âgé(e)]

| 3 | Principalement en raison de mon sexe (masculin/féminin/non binaire)

| 4 | Principalement en raison de mon handicap ou d’un problème de santé à long terme

| 5 | Principalement en raison de mon origine immigrée ou ethnique

| 6 | Principalement en raison de ma religion/mes convictions (OPTIONNEL)

| 7 | Principalement en raison de mon orientation sexuelle (OPTIONNEL)

| 8 | Principalement pour d’autres raisons

| 9 | Non, je ne me suis pas senti(e) discriminé(e)

| PC340_F | Sentiment de faire l’objet de discriminations lors de la recherche de logement (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -3 | Pas le répondant sélectionné

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| PC350 | Sentiment de faire l’objet de discriminations dans le domaine de l’enseignement | 1 | Je n’étais pas étudiant(e) ou parent d’un(e) étudiant(e) (au cours des 12 derniers mois) | Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant) | 12 derniers mois

| 2 | Principalement en raison de mon âge [trop jeune/trop âgé(e)]

| 3 | Principalement en raison de mon sexe (masculin/féminin/non binaire)

| 4 | Principalement en raison de mon handicap ou d’un problème de santé à long terme

| 5 | Principalement en raison de mon origine immigrée ou ethnique

| 6 | Principalement en raison de ma religion/mes convictions (OPTIONNEL)

| 7 | Principalement en raison de mon orientation sexuelle (OPTIONNEL)

| 8 | Principalement pour d’autres raisons

| 9 | Non, je ne me suis pas senti(e) discriminé(e)

| PC350_F | Sentiment de faire l’objet de discriminations dans le domaine de l’enseignement (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -3 | Pas le répondant sélectionné

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| PC360 | Sentiment de faire l’objet de discriminations dans les espaces publics (magasins, cafés, restaurants, installations de loisirs, etc.) | 1 | Principalement en raison de mon âge [trop jeune/trop âgé(e)] | Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant) | 12 derniers mois

| 2 | Principalement en raison de mon sexe (masculin/féminin/non binaire)

| 3 | Principalement en raison de mon handicap ou d’un problème de santé à long terme

| 4 | Principalement en raison de mon origine immigrée ou ethnique

| 5 | Principalement en raison de ma religion/mes convictions (OPTIONNEL)

| 6 | Principalement en raison de mon orientation sexuelle (OPTIONNEL)

| 7 | Principalement pour d’autres raisons

| 8 | Non, je ne me suis pas senti(e) discriminé(e)

| PC360_F | Sentiment de faire l’objet de discriminations dans les espaces publics (magasins, cafés, restaurants, installations de loisirs, etc.) (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -3 | Pas le répondant sélectionné

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| Accessibilité financière des services

| HC221 | Paiement de services professionnels de soins à domicile | 1 | Intégralement pris en charge par une assurance maladie privée ou publique ou par d’autres branches de la protection sociale | Ménage | 12 derniers mois

| 2 | Partiellement payés par l’utilisateur/le ménage

| 3 | Intégralement payés par l’utilisateur/le ménage

| 4 | Ne sait pas

| HC221_F | Paiement de services professionnels de soins à domicile (marqueur) | 1 | Information collectée au moyen d’une enquête/d’un entretien | |

| 2 | Information collectée à partir de données administratives

| 3 | Information imputée

| 4 | Impossible d’établir une source

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (pas de recours à des services de soins à domicile HC200 = 2)

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| HC230 | Accessibilité financière des services professionnels de soins à domicile | 1 | Très difficile | Ménage | 12 derniers mois

| 2 | Difficile

| 3 | Assez difficile

| 4 | Relativement facile

| 5 | Facile

| 6 | Très facile

| HC230_F | Accessibilité financière des services professionnels de soins à domicile (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (pas de recours à des services de soins à domicile HC200 = 2 ou HC221 = 1)

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| HC300 | Charge financière que représentent les transports publics | 1 | Charge lourde | Ménage | 12 derniers mois

| 2 | Charge moyenne

| 3 | Pas de charge du tout

| 4 | Personne au sein du ménage n’a utilisé les transports publics

| HC300_F | Charge financière que représentent les transports publics (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| RC370 | Paiement de services formels de garde d’enfants | 1 | Oui | Tous les membres du ménage n’ayant pas plus de 12 ans | 12 derniers mois

| 2 | Non

| RC370_F | Paiement de services formels de garde d’enfants (marqueur) | 1 | Information collectée au moyen d’une enquête/d’un entretien | |

| 2 | Information collectée à partir de données administratives

| 3 | Information imputée

| 4 | Impossible d’établir une source

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (pas d’enfants entre 0 et 12 ans)

| -4 | Sans objet (pas de recours à un service formel de garde d’enfants RL030 = 0 et RL040 = 0)

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| HC040 | Accessibilité financière des services formels de garde d’enfants | 1 | Très difficile | Ménage | 12 derniers mois

| 2 | Difficile

| 3 | Assez difficile

| 4 | Relativement facile

| 5 | Facile

| 6 | Très facile

| HC040_F | Accessibilité financière des services formels de garde d’enfants (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (pas d’enfants entre 0 et 12 ans au sein du ménage)

| -4 | Sans objet (pas de recours à un service formel de garde d’enfants RL030 = 0 et RL040 = 0 ou RC370 = 2)

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| Besoins non satisfaits et raisons

| HC240 | Besoins non satisfaits en matière de services professionnels de soins à domicile |

1

2

|

Oui

Non

| Ménage | Situation actuelle

| HC240_F | Besoins non satisfaits en matière de services professionnels de soins à domicile (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (personne au sein du ménage n’a eu besoin de soins à domicile HC190 = 2)

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| HC250 | Raison principale pour ne pas recourir (davantage) à des services professionnels de soins à domicile | 1 | N’a pas les moyens | Ménage | Situation actuelle

| 2 | Refus de la personne nécessitant de tels services

| 3 | Aucun service de soins de ce type disponible

| 4 | Qualité des services disponibles non satisfaisante

| 5 | Autres raisons

| HC250_F | Raison principale pour ne pas recourir (davantage) à des services professionnels de soins à domicile (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (HC240 = 2)

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| RC380 | Besoins non satisfaits en matière de services formels de garde d’enfants | 1 | Oui | Tous les membres du ménage n’ayant pas plus de 12 ans | Situation actuelle

| 2 | Non

| RC380_F | Besoins non satisfaits en matière de services formels de garde d’enfants (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (pas d’enfants entre 0 et 12 ans)

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| RC390 | Principale raison pour ne pas recourir (davantage) à des services formels de garde d’enfants | 1 | N’a pas les moyens | Tous les membres du ménage n’ayant pas plus de 12 ans | Situation actuelle

| 2 | Pas de places disponibles

| 3 | Places disponibles, mais pas à proximité

| 4 | Places disponibles, mais les heures d’ouverture ne conviennent pas

| 5 | Places disponibles, mais la qualité des services proposés n’est pas satisfaisante

| 6 | Autres raisons

| RC390_F | Principale raison pour ne pas recourir (davantage) à des services formels de garde d’enfants (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (pas d’enfants entre 0 et 12 ans)

| -4 | Sans objet (pas de besoins non satisfaits RC380 = 2)

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

| PC290 | Principale raison pour ne pas utiliser régulièrement les transports publics | 1 | Trop chers | Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant) | 12 derniers mois

| 2 | Pas de transports publics disponibles dans le secteur

| 3 | Accès physique trop difficile

| 4 | Fréquence trop basse ou horaires peu commodes

| 5 | Temps de trajet trop long

| 6 | Préoccupations en matière de sûreté ou de sécurité

| 7 | Autre raison

| PC290_F | Principale raison pour ne pas utiliser régulièrement les transports publics (marqueur) | 1 | Information complétée | |

| -1 | Information manquante

| -2 | Sans objet (PC280 = 1,2,3)

| -3 | Pas le répondant sélectionné

| -7 | Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du «plan glissant pluriannuel»)

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32022R2498. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).