À l’annexe V du règlement d’exécution (UE) 2021/1165, la partie A est modifiée comme suit:
1) la section A1 (Additifs alimentaires, y compris les supports) est modifiée comme suit:
a) l’entrée concernant «E 418 Gomme gellane» est remplacée par le texte suivant:
| «E 418 | Gomme gellane | produits d’origine animale ou végétale |
uniquement avec une forte teneur en acyle
uniquement issue de la production biologique, applicable à partir du 1er janvier 2026»
b) l’entrée concernant «E 551 Dioxyde de silicium» est remplacée par le texte suivant:
| «E 551 | Dioxyde de silicium |
cacao, plantes aromatiques et épices, séchés en poudre
arômes
propolis
| pour le cacao, uniquement pour un usage dans les distributeurs automatiques»
2) dans la section A2 (Auxiliaires technologiques et autres produits pouvant être utilisés pour la transformation des ingrédients d’origine agricole produits d’une manière biologique), les entrées concernant l’extrait de houblon et l’extrait de colophane sont remplacées par le texte suivant:
| «Extrait de houblon | produits d’origine végétale |
uniquement à des fins antimicrobiennes
issu de la production biologique, si disponible»
| «Extrait de colophane | produits d’origine végétale |
uniquement à des fins antimicrobiennes
issu de la production biologique, si disponible»