L’annexe I et l’annexe XIII, partie B — Secteur: lait, du règlement d’exécution (UE) 2020/761 sont modifiées comme suit:
1) à l’annexe I, les lignes suivantes sont supprimées:
| «Contingent de lait en poudre ouvert par la République dominicaine | Lait et produits laitiers | Exportation | UE: examen simultané | Non | Oui | | Non»
2) à l’annexe XIII, partie B — Secteur: lait, le tableau suivant est supprimé:
| «Numéro d’ordre | Sans objet
| Accord international ou autre acte | Accord de partenariat économique entre les États du Cariforum, d’une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d’autre part
| Période contingentaire | Du 1er juillet au 30 juin
| Sous-périodes contingentaires | Non
| Demande de certificat | Conformément aux articles 6, 7 et 8 du présent règlement
| Désignation du produit | Laits en poudre, additionnés ou non de sucre ou d’autres édulcorants
| Code produit | République dominicaine
| Preuve de l’origine au moment de la demande de certificat. Dans l’affirmative, organisme habilité à la délivrer | Non
| Preuve de l’origine pour la mise en libre pratique | Oui, conformément à l’article 55, paragraphe 4, du présent règlement
| Quantité (en kilogrammes) | 22 400 000 kg
| Codes NC | 040210, 040221 et 040229
| |
| Preuve des échanges | Conformément à l’article 8, paragraphe 2, point c), du règlement délégué 2020/760 25 tonnes
| Garantie liée au certificat d’importation | 3 EUR/100 kg
| Mentions spécifiques à porter sur la demande de certificat et sur le certificat | Conformément à l’article 56, paragraphe 3, du présent règlement
| Période de validité du certificat | Conformément à l’article 13 du présent règlement
| Transférabilité du certificat | Non
| Quantité de référence | Non
| Enregistrement de l’opérateur dans la base de données LORI | Non
| Conditions spécifiques | Conformément aux articles 55, 56 et 57 du présent règlement»