Article considérant 5

(5) En outre, la décision d’exécution (UE) 2023/110 est applicable jusqu’au 31 décembre 2024. Toutefois, compte tenu des difficultés persistantes que rencontrent les États membres ces dernières années pour éradiquer le petit coléoptère des ruches dans les États membres touchés, il convient de proroger les mesures d’urgence prévues dans ladite décision d’exécution. Il convient dès lors de modifier la décision d’exécution (UE) 2023/110 afin qu’elle s’applique jusqu’au 31 décembre 2026.