Les annexes I et II du règlement d’exécution (UE) 2016/323 sont modifiées comme suit:
1) À l’annexe I, les tableaux 1 à 16 sont remplacés par le texte suivant:
«Tableau 1
(visé à l’article 4)
Demande de téléchargement de mouvement
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Identifiant de corrélation de la demande | R | | La valeur de l’<identifiant de corrélation de la demande> est unique pour chaque État membre. | an..44
| 2 | e-AD/e-SAD RELATIF AU MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | R | | |
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| | c | Indicateur de demande d'informations sur un mouvement national | R | | Le format booléen est numérique: “0”ou “1” (“0” = non ou faux; “1” = oui ou vrai) | n1
| | d | Statut | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— X01 = accepté
— X02 = annulé
— X03 = livré
— X04 = dérouté
— X05 = rejeté
— X06 = remplacé
— X07 = e-AD/e-SAD clos manuellement
— X08 = refusé
— X09 = néant
— X10 = partiellement refusé
— X11 = exportation en cours
— X12 = accepté à l’exportation
— X13 = arrêté
— X14 = déclaration d'exportation acceptée
— X15 = demande d’e-AD acceptée pour l’exportation
| an3
| | e | Type de dernier message reçu | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— IE801 = e-AD/e-SAD
— IE803 = NOTIFICATION D’e-AD/e-SAD DÉROUTÉ
— IE807 = INTERRUPTION DE MOUVEMENT
— IE810 = ANNULATION D’e-AD
— IE813 = CHANGEMENT DE DESTINATION
— IE818 = ACCUSÉ DE RÉCEPTION/RAPPORT D’EXPORTATION ACCEPTÉ OU (PARTIELLEMENT) REFUSÉ
— IE819 = ALERTE OU REJET D’e-AD/e-SAD
— IE829 = NOTIFICATION D’EXPORTATION ACCEPTÉE
— IE836 = NOTIFICATION D’INVALIDATION DE LA DÉCLARATION D’EXPORTATION AUX AUTORITÉS DE L’EM D’EXPÉDITION/DE L’EXPÉDITEUR
— IE839 = REJET DE l’e-AD PAR LES DOUANES
— IE881 = RÉPONSE DE CLÔTURE MANUELLE
— IE905 = RÉPONSE DE STATUT
— None = NÉANT
Remarque: Le IE905 ne devrait être inclus que pour les mouvements historiques, qui ont été clos manuellement au moyen d’un message IE905.
| an..5
| | f | Type de message de demande de statut | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— 1 = Demande de synchronisation de statut
— 2 = Demande d’historique de mouvement
| n1
Tableau 2
(visé à l’article 4)
Réponse à une demande de téléchargement de mouvement
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Identifiant de corrélation de la demande | R | | La valeur de l’<identifiant de corrélation de la demande> est unique pour chaque État membre. | an..44
| 2 | e-AD/e-SAD RELATIF AU MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | R | | |
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| | c | Statut | R | |
Les valeurs possibles du <statut>sont les suivantes:
— X01 = accepté
— X02 = annulé
— X03 = livré
— X04 = dérouté
— X05 = rejeté
— X06 = remplacé
— X07 = e-AD/e-SAD clos manuellement
— X08 = refusé
— X09 = néant
— X10 = partiellement refusé
— X11 = exportation en cours
— X12 = accepté à l’exportation
— X13 = arrêté
— X14 = déclaration d'exportation acceptée
— X15 = demande d’e-AD acceptée pour l’exportation
| an3
| | d | Type de dernier message reçu | | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— IE801 = e-AD/e-SAD
— IE803 = NOTIFICATION D’e-AD/e-SAD DÉROUTÉ
— IE807 = INTERRUPTION DE MOUVEMENT
— IE810 = ANNULATION D’e-AD
— IE813 = CHANGEMENT DE DESTINATION
— IE818 = ACCUSÉ DE RÉCEPTION/RAPPORT D’EXPORTATION ACCEPTÉ OU (PARTIELLEMENT) REFUSÉ
— IE819 = ALERTE OU REJET D’e-AD/e-SAD
— IE829 = NOTIFICATION D’EXPORTATION ACCEPTÉE
— IE836 = NOTIFICATION D’INVALIDATION DE LA DÉCLARATION D’EXPORTATION AUX AUTORITÉS DE L’EM D’EXPÉDITION/DE L’EXPÉDITEUR
— IE839 = REJET DE l’e-AD PAR LES DOUANES
— IE881 = RÉPONSE DE CLÔTURE MANUELLE
— IE905 = RÉPONSE DE STATUT
— None = NÉANT
Remarque: Le IE905 ne devrait être inclus que pour les mouvements historiques, qui ont été clos manuellement au moyen d’un message IE905.
| an..5
Tableau 3
(visé à l’article 4)
Historique de mouvement
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Identifiant de corrélation de la demande | R | | La valeur de l’<identifiant de corrélation de la demande> est unique pour chaque État membre. | an..44
| 2 | Tous e-AD/e-SAD validés | R | | Ensemble de tous les projets de document administratif électronique (simplifié) ou documents administratifs électroniques (simplifiés) relatifs au mouvement, dont la structure est présentée à l'annexe I, tableau 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | 99x
| 3 | Tous accusés de réception/rapports d’exportation | O | | Ensemble de tous les messages d'accusé de réception/de rapport d'exportation relatifs au mouvement, dont la structure est présentée à l'annexe I, tableau 6, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | 99x
| 4 | Dernière notification d’e-AD dérouté | O | | Contenu du dernier message de notification de changement de destination/notification de fractionnement relatif au mouvement, dont la structure est présentée à l'annexe I, tableau 4, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | 1x
| 5 | Tous rapports de contrôle | O | | Ensemble de tous les messages de rapport de contrôle relatifs au mouvement, dont la structure est présentée dans le tableau 11. | 99x
| 6 | Tous rapports d'événement | O | | Ensemble de tous les messages de rapport d'événement relatifs au mouvement, dont la structure est présentée dans le tableau 12. | 99x
| 7 | Toutes explications des retards de livraison | O | | Ensemble de tous les messages d'explication des retards de livraison relatifs au mouvement. | 99x
| 7.1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Rôle du message | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— 1 = explication du retard de transmission de l'accusé de réception/du rapport d'exportation
— 2 = explication du retard d'indication de la destination
| n1
| | b | Date et heure de validation de l'explication du retard | C |
- “R” après validation réussie.
- ne s’applique pas aux autres cas.
| | dateTime
| | c | Type de soumettant | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— 1 = expéditeur
— 2 = destinataire
| n1
| | d | Identification du soumettant | R | |
L'<identification du soumettant> est un numéro d'accise d'opérateur valide.
[voir liste de codes 1 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013]
| an13
| | e | Code de l'explication | R | | (Voir liste de codes 7 à l'annexe II) | n..2
| | f | Informations complémentaires | C |
— “R” si le <code de l'explication> est “autre”.
— “O” dans les autres cas.
(Voir code de l'explication à la ligne 7.1e)
| | an..350
| | g | Informations complémentaires_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 7.2 | MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | R | | |
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| 8 | Toutes notifications d’exportation acceptée | O | | Ensemble de tous les messages de notification d'exportation acceptée relatifs au mouvement | 99x
| 8.1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Date et heure d'émission | R | | | dateTime
| 8.2 | e-AD RELATIF AU MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | R | | | 99x
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| | c | Acceptation de la déclaration d’exportation ou mainlevée des produits pour l’exportation | R | |
Valeurs possibles:
0 = non ou faux
1 = oui ou vrai
0 correspond à l’acceptation de la déclaration d’exportation et 1 correspond à la mainlevée des produits pour l’exportation.
| n1
| 8.3 | OPÉRATEUR destinataire | R | | |
| | a | Identification de l’opérateur | C |
— “R” si le <code de type de destination> est:
— “Destination – Entrepôt fiscal”
— “Destination – Destinataire enregistré”
— “Destination – Destinataire enregistré à titre temporaire”
— “Destination – Livraison directe”
— “O” si le <code de type de destination> est:
— “Destination – Exportation”
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Les valeurs possibles de l'<identification de l’opérateur> sont décrites dans le tableau suivant: | an..16
| Code de type de destination | OPÉRATEUR DESTINATAIRE. Identification de l’opérateur | OPÉRATEUR lieu de livraison. Identification de l'opérateur
|
1 - Destination - Entrepôt fiscal
| Numéro d’accise (1) | Référence de l’entrepôt fiscal (numéro d’accise) (5)
|
2 - Destination - Destinataire enregistré
| Numéro d’accise (2) | Toute identification (*)
|
3 - Destination - Destinataire enregistré à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (4) | Toute identification (*)
|
4 - Destination - Livraison directe
| Numéro d’accise (3) | (Ne s’applique pas)
|
5 - Destination - Destinataire exonéré
| (Ne s’applique pas) | Toute identification (*)
|
6 - Destination - Exportation
| Numéro de TVA (facultatif) | (Le champ <OPÉRATEUR lieu de livraison> n’existe pas)
|
(1) Le type d’opérateur du destinataire est “entrepositaire agréé”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(2) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(3) Le type d’opérateur du destinataire est soit “entrepositaire agréé” soit “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(4) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(5) Un identifiant existant <référence de l’entrepôt fiscal> dans la liste <ENTREPÔT FISCAL>.
(*) Pour le lieu de livraison, on entend par “toute identification” un numéro de TVA ou tout autre identifiant; cet élément est facultatif.
[voir liste de codes 1 et liste de codes 2 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013, le cas échéant]
| | b | Numéro EORI | C |
— “O” pour le code de type de destination “6”.
— ne s’applique pas aux autres cas.
[voir ligne 1a dans le tableau 1 de l’annexe I du règlement délégué (UE) 2022/1636]
| Fournir le numéro EORI de la personne chargée de déposer la déclaration d’exportation visée à l’article 21, paragraphe 2, de la directive (UE) 2020/262 du Conseil. | an..17
| | c | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| | d | Nom de la rue | R | | | an..65
| | e | Numéro de rue | O | | | an..11
| | f | Code postal | R | | | an..10
| | g | Ville | R | | | an..50
| | h | NAD_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 8.4 | BUREAU DE DOUANE lieu d’exportation | O | | |
| | a | Numéro de référence | R | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| 8.5 | ACCEPTATION DE LA DÉCLARATION D’EXPORTATION/MAINLEVÉE | R | | |
| | a | Numéro de référence du bureau de douane de l’expéditeur | R | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | b | Identification de l'agent des douanes de l'expéditeur | O | | | an..35
| | c | Date d’acceptation | C |
— “R” pour l’acceptation de la déclaration d’exportation
— Ne s'applique pas à la mainlevée des produits pour l’exportation
(Voir ligne 8.2c)
| | Date
| | d | Date de la mainlevée | C |
— “R” pour la mainlevée des produits pour l’exportation
— Ne s’applique pas à l’acceptation de la déclaration d’exportation
(Voir ligne 8.2c)
| | Date
| | e | Numéro de référence du document | R | |
NRM valable, confirmé par les données douanières, selon la situation douanière
NRM = numéro de référence du mouvement
| an..21
| 9 | Toutes notifications d’invalidation par les douanes | O | | Ensemble de tous les messages d’invalidation de la déclaration d’exportation par les douanes relatifs au mouvement | 99x
| 9.1 | MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | R | | | 999X
| | a | Code de référence administratif | R | | Indiquer le CRA de l'e-AD. Voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636. | an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | La valeur de ce champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| 9.1.1 | OPÉRATION D’EXPORTATION | R | | |
| | a | NRM | R | | | an18
| | b | Date d’invalidation | R | | | an10
| 9.1.2 | BUREAU DE DOUANE D’EXPORTATION | R | | |
| | a | Numéro de référence | R | | Indiquer le code du bureau des autorités compétentes dans l’État membre d’exportation chargé du contrôle en matière de droits d’accise au lieu d’exportation. Voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636. | an8
| 9.1.3 | AUTORITÉS DE L’EM D’EXPORTATION | R | | |
| | a | Code pays | R | | Indiquer l’État membre sur le territoire duquel l’exportation des produits soumis à accise est effectuée, au moyen du code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| 9.1.4 | EXPÉDITION DES PRODUITS | O | | |
| 9.1.4.1 | DOCUMENT PRÉCÉDENT | O | | | 999X
| | a | Numéro d'ordre | R | | | n..5
| | b | Type | R | | | an4
| | c | Numéro de référence | R | | | an..70
| 10 | Toutes notifications de rejet par les douanes | O | | Ensemble de tous les messages de rejet d'e-AD par les douanes relatifs au mouvement | 99x
| 10.1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Date et heure d'émission | R | | | dateTime
| 10.2 | Projet d'e-AD concerné | C |
— “R” pour les codes du motif de rejet “1” et “2”.
— Ne s’applique pas pour les codes du motif de rejet “4” et “5”.
(Voir code du motif de rejet à la ligne 10.4)
| |
| | a | Numéro de référence local | R | | | an..22
| 10.3 | Tous e-AD concernés validés | C |
— “R” pour les codes du motif de rejet “4” et “5”.
— Ne s’applique pas pour les codes du motif de rejet “1” et “2”.
(Voir code du motif de rejet à la ligne 10.4)
| | 99X
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | | n..2
| 10.4 | REJET | R | | |
| | a | Date et heure du rejet | R | | | dateTime
| | b | Code du motif de rejet | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— 1 = données d’importation non trouvées
— 2 = le contenu de l'e-AD ne correspond pas aux données d'importation
— 3 = (réservé)
— 4 = résultat du recoupement négatif
— 5 = résultat de contrôle insatisfaisant au bureau d’exportation
| n1
| 10.5 | INFORMATIONS DE LA DÉCLARATION D’EXPORTATION | C |
— “R” pour les codes du motif de rejet “4” et “5”.
— Ne s’applique pas pour les codes du motif de rejet “1” et “2”.
(Voir code du motif de rejet à la ligne 10.4b)
| |
| | a | Numéro de référence local | C |
— “R” pour le code du motif de rejet “4”.
— Ne s’applique pas pour le code du motif de rejet “5”.
(Voir ligne 10.4b)
| | an..22
| | b | Numéro de référence du document | C |
— “R” pour le code du motif de rejet “5”.
— Ne s’applique pas pour le code du motif de rejet “4”.
(Voir ligne 4b)
|
NRM valable, confirmé par les données douanières, selon la situation douanière
NRM = numéro de référence du mouvement
| an..21
| 10.5.1 | RÉSULTAT DE LA VALIDATION PAR RECOUPEMENT NÉGATIF | C |
— “R” pour le code du motif de rejet “4”.
— Ne s’applique pas pour les codes du motif de rejet “1”, “2” et “5”.
(Voir code du motif de rejet à la ligne 10.4b)
| | 99X
| 10.5.1.1 | RÉSULTAT DU RECOUPEMENT CONCERNANT LA RUCD (réf. unique du corps de données - UBR, Unique Body Record) | R | | | 999X
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Référence unique du corps de données | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..3
| | c | Code de diagnostic | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— 1 = (réservé)
— 2 = la référence unique du corps de données n’existe pas dans l’e-AD ou aucun ARTICLE DE MARCHANDISES correspondant trouvé dans la déclaration d'exportation
— 3 = (réservé)
— 4 = le poids/la masse ne correspondent pas
— 5 = (réservé)
— 6 = les codes NC ne correspondent pas
— 7 = le poids/la masse ne correspondent pas et les codes NC ne correspondent pas
| n1
| | d | Résultat de la validation | R | |
Valeurs possibles:
0 = non ou faux
1 = oui ou vrai
0 signifie que le résultat de la validation est négatif et 1 signifie que le résultat de la validation est positif.
| n1
| | e | Motif du rejet | O | | | an..512
| 10.5.1.1.1 | RÉSULTAT DU RECOUPEMENT CONCERNANT LE CODE DE LA NOMENCLATURE COMBINÉE | C |
— “R” si:
— la valeur indiquée à la ligne 10.5.1.1.d est “1” (le résultat de la validation est positif) et la valeur indiquée à la ligne 10.5.1.1.c est “6” (le code de diagnostic est “les codes NC ne correspondent pas”) ou;
— si la valeur indiquée à la ligne 10.5.1.1.d est “0” (le résultat de la validation est négatif);
— ne s’applique pas aux autres cas.
| |
| | a | Résultat de la validation | R | |
Valeurs possibles:
0 = non ou faux
1 = oui ou vrai
0 signifie que le résultat de la validation est négatif et 1 signifie que le résultat de la validation est positif.
| n1
| | b | Motif du rejet | O | | | an..512
| 10.5.1.1.2 | RÉSULTAT DU RECOUPEMENT CONCERNANT LA MASSE NETTE | C |
— “R” si la valeur indiquée à la ligne 10.5.1.1.d est “1” (le résultat de la validation est positif) et la valeur indiquée à la ligne 10.5.1.1.c est “4” (le code de diagnostic est “le poids/la masse ne correspondent pas”);
— ne s’applique pas aux autres cas.
| |
| | a | Résultat de la validation | R | |
Valeurs possibles:
0 = non ou faux
1 = oui ou vrai
0 signifie que le résultat de la validation est négatif et 1 signifie que le résultat de la validation est positif.
| n1
| | b | Motif du rejet | O | | | an..512
| 10.5.2 | Toutes notifications de refus de l’octroi de la mainlevée pour l’exportation | C |
— “R” pour le code du motif de rejet “5”.
— Ne s’applique pas pour les codes du motif de rejet “1”, “2” et “4”.
(Voir ligne 10.4b)
| |
| | a | Numéro de référence du document | R | | | an..21
| 10.6 | OPÉRATEUR destinataire | R | | |
| | a | Identification de l’opérateur | C |
— “R” si le <code de type de destination> est:
— “Destination – Entrepôt fiscal”
— “Destination – Destinataire enregistré”
— “Destination – Destinataire enregistré à titre temporaire”
— “Destination – Livraison directe”
— “O” si le <code de type de destination> est:
— “Destination – Exportation”
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Les valeurs possibles de l'<identification de l’opérateur> sont décrites dans le tableau suivant: | an..16
| Code de type de destination | OPÉRATEUR DESTINATAIRE. Identification de l’opérateur | OPÉRATEUR lieu de livraison. Identification de l'opérateur
|
1 - Destination - Entrepôt fiscal
| Numéro d’accise (1) | Référence de l’entrepôt fiscal (numéro d’accise) (5)
|
2 - Destination - Destinataire enregistré
| Numéro d’accise (2) | Toute identification (*)
|
3 - Destination - Destinataire enregistré à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (4) | Toute identification (*)
|
4 - Destination - Livraison directe
| Numéro d’accise (3) | (Ne s’applique pas)
|
5 - Destination - Destinataire exonéré
| (Ne s’applique pas) | Toute identification (*)
|
6 - Destination - Exportation
| Numéro de TVA (facultatif) | (Le champ <OPÉRATEUR lieu de livraison> n’existe pas)
|
(1) Le type d’opérateur du destinataire est “entrepositaire agréé”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(2) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(3) Le type d’opérateur du destinataire est soit “entrepositaire agréé” soit “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(4) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(5) Un identifiant existant <référence de l’entrepôt fiscal> dans la liste <ENTREPÔT FISCAL>.
(*) Pour le lieu de livraison, on entend par “toute identification” un numéro de TVA ou tout autre identifiant; cet élément est facultatif.
[voir liste de codes 1 et liste de codes 2 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013, le cas échéant]
| | b | Numéro EORI | C |
— “O” si le <code de type de destination> est “Destination – Exportation”.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Fournir le numéro EORI de la personne chargée de déposer la déclaration d’exportation visée à l’article 21, paragraphe 2, de la directive (UE) 2020/262. | an..17
| | c | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| | d | Nom de la rue | R | | | an..65
| | e | Numéro de rue | O | | | an..11
| | f | Code postal | R | | | an..10
| | g | Ville | R | | | an..50
| | h | NAD_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 10.7 | BUREAU DE DOUANE lieu d’exportation | O | | |
| | a | Numéro de référence | R | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| 11 | Interruption possible du mouvement | O | | Contenu d'un message d'interruption possible du mouvement relatif au mouvement, dont la structure est présentée dans le tableau 13. | 1x
| 12 | Annulation possible de l’e-AD | O | | Contenu d'un message d'annulation possible relatif au mouvement, dont la structure est présentée à l'annexe I, tableau 2, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | 1x
| 13 | Tous changements de destination | O | | Ensemble de tous les messages de changement de destination relatifs au mouvement, dont la structure est présentée à l'annexe I, tableau 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | 99x
| 14 | Toutes alertes ou tous rejets d'e-AD/e-SAD | O | | Ensemble de tous les messages d'alerte ou de rejet d'e-AD/e-SAD relatifs au mouvement, dont la structure est présentée dans le tableau 14. | 99x
| 14.1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Date et heure de validation de l’alerte ou du rejet | C |
— “R” après validation réussie
— ne s’applique pas aux autres cas.
| | dateTime
| 14.2 | MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | R | | |
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| 14.3 | OPÉRATEUR destinataire | R | | |
| | a | Identification de l’opérateur | C |
— “R” si le <code de type de destination> est:
— “Destination – Entrepôt fiscal”
— “Destination – Destinataire enregistré”
— “Destination – Destinataire enregistré à titre temporaire”
— “Destination – Livraison directe”
— “Destination – Destinataire certifié”
— “Destination – Destinataire certifié à titre temporaire”
— “Destination – Retour au lieu d’expédition de l’expéditeur, pour un mouvement B2B en droits acquittés”
— “O” si le <code de type de destination> est “Destination – Exportation”.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Les valeurs possibles de l'<identification de l’opérateur> sont décrites dans le tableau suivant: | an..16
| Code de type de destination | OPÉRATEUR DESTINATAIRE. Identification de l’opérateur | OPÉRATEUR lieu de livraison. Identification de l'opérateur
|
1 - Destination - Entrepôt fiscal
| Numéro d’accise (1) | Référence de l’entrepôt fiscal (numéro d’accise) (5)
|
2 - Destination - Destinataire enregistré
| Numéro d’accise (2) | Toute identification (*)
|
3 - Destination - Destinataire enregistré à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (4) | Toute identification (*)
|
4 - Destination - Livraison directe
| Numéro d’accise (3) | (Ne s’applique pas)
|
5 - Destination - Destinataire exonéré
| (Ne s’applique pas) | Toute identification (*)
|
6 - Destination - Exportation
| Numéro de TVA (facultatif) | (Le champ <OPÉRATEUR lieu de livraison> n’existe pas)
|
9 - Destination – Destinataire certifié
| Numéro d’accise (6) | Toute identification (*)
|
10 - Destination – Destinataire certifié à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (7) | Toute identification (*)
|
11 - Destination – Retour au lieu d’expédition de l’expéditeur, pour un mouvement B2B en droits acquittés
| Numéro d’accise (8) ou Référence de l'agrément à titre temporaire (9) | Toute identification (*)
|
(1) Le type d’opérateur du destinataire est “entrepositaire agréé”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(2) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(3) Le type d’opérateur du destinataire est soit “entrepositaire agréé” soit “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(4) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(5) Un identifiant existant <référence de l’entrepôt fiscal> dans la liste <ENTREPÔT FISCAL>.
(6) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire certifié”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(7) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire certifié à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(8) Le type d’opérateur du destinataire est “expéditeur certifié”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(9) Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE> accompagnée du code de type d’opérateur “Expéditeur certifié à titre temporaire”.
(*) Pour le lieu de livraison, on entend par “toute identification” un numéro de TVA ou tout autre identifiant; cet élément est facultatif.
[voir liste de codes 1 et liste de codes 2 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013, le cas échéant]
| | b | Numéro EORI | C |
— “O” si le <code de type de destination> est “Destination – Exportation”.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Fournir le numéro EORI de la personne chargée de déposer la déclaration d’exportation visée à l’article 21, paragraphe 2, de la directive (UE) 2020/262. | an..17
| | c | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| | d | Nom de la rue | R | | | an..65
| | e | Numéro de rue | O | | | an..11
| | f | Code postal | R | | | an..10
| | g | Ville | R | | | an..50
| | h | NAD_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 14.4 | BUREAU de destination | R | | |
| | a | Numéro de référence du bureau | R | | [voir liste de codes 5 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| 14.5 | ALERTE | R | | |
| | a | Date de l’alerte | R | | | Date
| | b | Indicateur de rejet de mouvement | R | | Le format booléen est numérique: “0” ou “1” (“0” = non ou faux; “1” = oui ou vrai) | n1
| 14.6 | Code de MOTIF D’ALERTE OU DE REJET DE MOUVEMENT | C |
— “R” si l'<indicateur de rejet de mouvement> est vrai.
— “O” si l’<indicateur de rejet de mouvement> est faux.
(voir indicateur de rejet de mouvement à la ligne 14.5b)
| | 9x
| | a | Code de motif d’alerte ou de rejet de mouvement | R | | (Voir liste de codes 5 à l'annexe II) | n..2
| | b | Informations complémentaires | C |
— “R” si le <code de motif d’alerte ou de rejet de mouvement> est “autre”.
— “O” dans les autres cas.
(voir code de motif d'alerte ou de rejet de mouvement à la ligne 14.6a)
| | an..350
| | c | Informations complémentaires_LNG | C |
— “R” si le champ à texte correspondant est utilisé.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 15 | Toutes explications sur le motif du manquant | O | | | 99x
| 15.1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Type de soumettant | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— 1 = expéditeur
— 2 = destinataire
| n1
| | b | Date et heure de validation de l'explication du manquant | C |
— “R” après validation réussie
— ne s’applique pas aux autres cas.
| | dateTime
| 15.2 | MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | R | | |
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| 15.3 | OPÉRATEUR expéditeur | C |
— “R” si le <type de soumettant> est “expéditeur”.
— ne s’applique pas aux autres cas.
(Voir type de soumettant à la ligne 15.1a)
| |
| | a | Numéro d’accise de l’opérateur | R | |
Pour OPÉRATEUR expéditeur
Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>
Le <code de type d’opérateur> de l’<OPÉRATEUR> concerné doit être:
— “entrepositaire agréé”; OU
— “expéditeur enregistré”; OU
— “expéditeur certifié”;
OU
Un identifiant existant <référence de l'agrément à titre temporaire> dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>. Le <code de type d’opérateur> de l’<OPÉRATEUR> concerné doit être “expéditeur certifié à titre temporaire”.
Pour OPÉRATEUR lieu d’expédition
Identifiant existant <référence de l’entrepôt fiscal> (numéro d’accise dans SEED).
[voir liste de codes 1 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013]
| an13
| | b | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| | c | Nom de la rue | R | | | an..65
| | d | Numéro de rue | O | | | an..11
| | e | Code postal | R | | | an..10
| | f | Ville | R | | | an..50
| | g | NAD_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 15.4 | OPÉRATEUR destinataire | C |
— “R” si le <type de soumettant> n’est pas “expéditeur”.
— ne s’applique pas aux autres cas.
(Voir type de soumettant à la ligne 15.1a)
| |
| | a | Identification de l’opérateur | C |
— “R” si le <code de type de destination> est:
— “Destination – Entrepôt fiscal”
— “Destination – Destinataire enregistré”
— “Destination – Destinataire enregistré à titre temporaire”
— “Destination – Livraison directe”
— “Destination – Destinataire certifié”
— “Destination – Destinataire certifié à titre temporaire”
— “Destination – Retour au lieu d’expédition de l’expéditeur, pour un mouvement B2B en droits acquittés”
— “O” si le <code de type de destination> est “Destination – Exportation”.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Les valeurs possibles de l'<identification de l’opérateur> sont décrites dans le tableau suivant: | an..16
| Code de type de destination | OPÉRATEUR DESTINATAIRE. Identification de l’opérateur | OPÉRATEUR lieu de livraison. Identification de l'opérateur
|
1 - Destination - Entrepôt fiscal
| Numéro d’accise (1) | Référence de l’entrepôt fiscal (numéro d’accise) (5)
|
2 - Destination - Destinataire enregistré
| Numéro d’accise (2) | Toute identification (*)
|
3 - Destination - Destinataire enregistré à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (4) | Toute identification (*)
|
4 - Destination - Livraison directe
| Numéro d’accise (3) | (Ne s’applique pas)
|
5 - Destination - Destinataire exonéré
| (Ne s’applique pas) | Toute identification (*)
|
6 - Destination - Exportation
| Numéro de TVA (facultatif) | (Le champ <OPÉRATEUR Lieu de livraison> n’existe pas)
|
8 - Destination inconnue
| (Ne s’applique pas) | (Ne s’applique pas)
|
9 - Destination – Destinataire certifié
| Numéro d’accise (6) | Toute identification (*)
|
10 - Destination – Destinataire certifié à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (7) | Toute identification (*)
|
11 - Destination – Retour au lieu d’expédition de l’expéditeur, pour un mouvement B2B en droits acquittés
| Numéro d’accise (8) ou Référence de l'agrément à titre temporaire (9) | Toute identification (*)
|
(1) Le type d’opérateur du destinataire est “entrepositaire agréé”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(2) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(3) Le type d’opérateur du destinataire est soit “entrepositaire agréé” soit “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(4) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(5) Un identifiant existant <référence de l’entrepôt fiscal> dans la liste <ENTREPÔT FISCAL>.
(6) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire certifié”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(7) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire certifié à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(8) Le type d’opérateur du destinataire est “expéditeur certifié”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(9) Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE> accompagnée du code de type d’opérateur “Expéditeur certifié à titre temporaire”.
(*) Pour le lieu de livraison, on entend par “toute identification” un numéro de TVA ou tout autre identifiant; cet élément est facultatif.
[voir liste de codes 1 et liste de codes 2 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013, le cas échéant]
| | b | Numéro EORI | |
— “O” si le <code de type de destination> est “Destination – Exportation”.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Fournir le numéro EORI de la personne chargée de déposer la déclaration d’exportation visée à l’article 21, paragraphe 1, de la directive (UE) 2020/262 du Conseil. | an..17
| | c | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| | d | Nom de la rue | R | | | an..65
| | e | Numéro de rue | O | | | an..11
| | f | Code postal | R | | | an..10
| | g | Ville | R | | | an..50
| | h | NAD_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 15.5 | ANALYSE | C | Au moins l'un des champs <ANALYSE> ou <Corps de l'ANALYSE> doit être présent. | |
| | a | Date de l’analyse | R | | | Date
| | b | Explication globale | R | | | an..350
| | c | Explication globale_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 15.6 | Corps de l'ANALYSE | C | Au moins l'un des champs <ANALYSE> ou <Corps de l'ANALYSE> doit être présent. | | 999x
| | a | Référence unique du corps de données | R | |
La valeur du champ doit être supérieure à zéro.
La <référence unique du corps de données> doit être unique dans le message et doit se rapporter à une <référence unique du corps de données> du corps d'e-AD/e-SAD de l'e-AD/e-SAD associé pour lequel des manquants ou des excédents ont été déclarés.
| n..3
| | b | Code de produit soumis à accise | R | | [voir liste de codes 10 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an4
| | c | Explication | O | | | an..350
| | d | Explication_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | e | Quantité effective | O | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..15,3
| 16 | Tous messages de rappel pour le mouvement de produits soumis à accise | O | | | 99x
| 16.1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Type de message | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— 1 = message de rappel à l'expiration du délai prévu pour changer la destination (ou pour le fractionnement)
— 2 = message de rappel à l'expiration du délai prévu pour transmettre l'accusé de réception/le rapport d'exportation
— 3 = message de rappel à l'expiration du délai prévu pour fournir les informations concernant la destination [article 22 de la directive (UE) 2020/262]
| n1
| | b | Date et heure d'émission du rappel | R | | | dateTime
| | c | Date et heure limites | R | | | dateTime
| | d | Informations de rappel | O | | | an..350
| | e | Informations de rappel_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 16.2 | MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | R | | |
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
Tableau 4
(visé à l’article 5)
Demande commune
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Type de demande | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = (réservé)
2 = demande de données de référence
3 = (réservé)
4 = (réservé)
5 = demande de resynchronisation du registre des opérateurs économiques
6 = demande de recherche d’une liste d’e-AD/e-SAD
7 = demande de statistiques SEED
8 = demande de recherche d’une liste d’e-AD
9 = demande de recherche d’une liste d’e-SAD
| n1
| | b | Nom du message de demande | C |
— “R” si le <type de demande> est “2”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de demande à la ligne 1a)
|
Les valeurs possibles sont les suivantes:
“C_COD_DAT”liste commune de codes
“C_PAR_DAT”paramètres communs du système
“ALL”pour une structure complète
| a..9
| | c | Bureau demandeur | R | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | d | Identifiant de corrélation de la demande | C |
— “R” si le <type de demande> est égal à “2”, “5”, “6” ou “7”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de demande à la ligne 1a)
| La valeur de l’<identifiant de corrélation de la demande> est unique pour chaque État membre. | An..44
| | e | Date de début | C |
Pour 1 e et f:
— “R” si le <type de demande> est égal à “2”ou “5”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de demande à la ligne 1a)
| | Date
| | f | Date de fin | C | | Date
| | g | Date unique | C |
— “R” si le <type de demande> est égal à “2”ou “5”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de demande à la ligne 1a)
| | Date
| 2 | DEMANDE DE LISTE D’e-AD/e-SAD | C |
— “R” si le <type de demande> est égal à “6”, “8”ou “9”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de demande à la ligne 1a)
| |
| | a | Code d’État membre | R | | [voir liste de codes 3 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | a2
| 2.1 | DA_CRITÈRE PRIMAIRE | R | | | 99x
| | a | Code de type de critère primaire | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = CRA
2 = marque commerciale du produit
3 = catégories de produits soumis à accise du mouvement
4 = (réservé)
5 = (réservé)
6 = (réservé)
7 = (réservé)
8 = ville du destinataire
9 = ville de l’expéditeur
10 = ville du garant
11 = (réservé)
12 = ville du lieu de livraison
13 = ville de l’entrepôt fiscal d’expédition
14 = ville du transporteur
15 = code NC du produit
16 = date de la facture
17 = numéro d’accise du destinataire
18 = numéro d’accise de l’expéditeur
19 = numéro d’accise du garant
20 = (réservé)
21 = (réservé)
22 = numéro d’accise de l’entrepôt fiscal de destination
23 = numéro d’accise de l’entrepôt fiscal d’expédition
24 = (réservé)
25 = code de produit soumis à accise
26 = durée du transport
27 = État membre de destination
28 = État membre d’expédition
29 = nom du destinataire
30 = nom de l’expéditeur
31 = nom du garant
32 = (réservé)
33 = nom du lieu de livraison
34 = nom de l’entrepôt fiscal d’expédition
35 = nom du transporteur
36 = numéro de facture
37 = code postal du destinataire
38 = code postal de l’expéditeur
39 = code postal du garant
40 = (réservé)
41 = code postal du lieu de livraison
42 = code postal de l’entrepôt fiscal d’expédition
43 = code postal du transporteur
44 = quantité de produits (dans un corps d’e-AD/e-SAD)
45 = numéro de référence local, soit un numéro d’ordre attribué par l’expéditeur
46 = type de transport
47 = (réservé)
48 = (réservé)
49 = numéro de TVA du destinataire
50 = (réservé)
51 = numéro de TVA du transporteur
52 = changement de destination (numéro d’ordre ≥ 2)
| n..2
| 2.1.1 | DA_VALEUR PRIMAIRE | O | | | 99x
| | a | Valeur | R | | Si le <code de type de critère primaire> est “46” (Type de transport), alors un <code de mode de transport> dans la liste <MODES DE TRANSPORT> est utilisé. | An..255
| 3 | DEMANDE_STATS | C |
— “R” si le <type de demande> est égal à “7”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de demande à la ligne 1a)
| |
| | a | Type de statistiques | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = opérateurs économiques actifs/inactifs et supprimés
2 = expirations en suspens
3 = opérateurs économiques par type et entrepôts fiscaux
4 = activité en matière d’accise
5 = modifications apportées aux agréments en matière d’accise
| n1
| 3.1 | Code LISTE D’ÉTATS MEMBRES | R | | | 99x
| | a | Code d’État membre | R | | [voir liste de codes 3 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | a2
| 4 | PÉRIODE_STATS | C |
— “R” si le <type de demande> est égal à “7”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de demande à la ligne 1a)
| |
| | a | Année | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | N4
| | b | Semestre | C |
Pour 4b, c et d:
Les trois champs de données suivants sont facultatifs et exclusifs:
— <Semestre>
— <Trimestre>
— <Mois>
c'est-à-dire que si l'un de ces champs de données est rempli, alors les deux autres champs de données ne s'appliquent pas.
|
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = premier semestre
2 = second semestre
| n1
| | c | Trimestre | C |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = premier trimestre
2 = deuxième trimestre
3 = troisième trimestre
4 = quatrième trimestre
| n1
| | d | Mois | C |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = janvier
2 = février
3 = mars
4 = avril
5 = mai
6 = juin
7 = juillet
8 = août
9 = septembre
10 = octobre
11 = novembre
12 = décembre
| n..2
| 5 | SYNCHRONISATION DES RÉFÉRENCES | C |
— “R” si le <type de demande> est égal à “2”ou “5”.
— Ne s’applique pas aux autres cas.
(voir type de demande à la ligne 1a)
| |
| | a | Délai à compter de la date | R | – |
Ce champ doit être antérieur ou égal au champ 5b.
Dans le cas où une extraction est demandée, les champs “délai à compter de la date” et/ou “délai jusqu’à la date” seront utilisés pour demander des occurrences valables pendant la période spécifiée.
Par contre, dans le cas où une recherche est demandée, les champs “délai à compter de la date” et/ou “délai jusqu’à la date” seront utilisés pour demander des occurrences modifiées et publiées pendant la période spécifiée.
(Voir la ligne 5c)
| Date
| | b | Délai jusqu’à la date | R | – |
Dans le cas où une extraction est demandée, les champs “délai à compter de la date” et/ou “délai jusqu’à la date” seront utilisés pour demander des occurrences valables pendant la période spécifiée.
Par contre, dans le cas où une recherche est demandée, les champs “délai à compter de la date” et/ou “délai jusqu’à la date” seront utilisés pour demander des occurrences modifiées et publiées pendant la période spécifiée.
(Voir la ligne 5c)
| Date
| | c | Extraction | O | – |
La valeur de ce champ est:
— 0: pour une recherche (ou faisant défaut pour permettre une compatibilité rétrospective)
— 1: pour une extraction
— 2: pour les enregistrements non invalidés
| N1
| | d | Code d’État membre | O | – | [voir liste de codes 3 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | a2
| 6 | DEMANDE_RÉF | C |
— “R” si le <type de demande> est égal à “2”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de demande à la ligne 1a)
| |
| | a | Indicateur de critères communs d’évaluation des risques | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
0 = non ou faux
1 = oui ou vrai
| n1
| 6.1 | Code LISTE DE CODES | O | | | 99x
| | a | Liste de codes requise | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = unités de mesure
2 = types d’événement
3 = types de preuve
4 = (réservé)
5 = (réservé)
6 = codes linguistiques
7 = administrations nationales
8 = codes pays
9 = codes d’emballage
10 = motifs d’accusé de réception ou de rapport de contrôle non satisfaisants
11 = motifs d’interruption
12 = (réservé)
13 = modes de transport
14 = unités de transport
15 = zones viticoles
16 = codes de manipulation du vin
17 = catégories de produits soumis à accise
18 = produits soumis à accise
19 = codes NC
20 = correspondances code NC – produit soumis à accise
21 = motifs d’annulation
22 = motifs d’alerte ou de rejet d’e-AD
23 = justifications du retard
24 = (réservé)
25 = personnes soumettant l’événement
26 = motifs de refus
27 = motifs du résultat différé
28 = actions de la demande
29 = motifs de la demande
30 = (réservé)
31 = (réservé)
32 = (réservé)
33 = (réservé)
34 = motifs empêchant l’action de coopération administrative
35 = (réservé)
36 = type de document
37 = (réservé)
38 = (réservé)
39 = motifs de la demande de clôture manuelle
40 = motifs du rejet de la clôture manuelle
41 = administration nationale – degré Plato
| n..2
Tableau 5
(visé à l’article 5, paragraphe 2)
Liste d’e-AD/e-SAD résultant d’une requête générale
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Bureau demandeur | R | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | b | Identifiant de corrélation de la demande | R | | La valeur de l’<identifiant de corrélation de la demande> est unique pour chaque État membre. | An..44
| 2 | ÉLÉMENT DE LISTE D’e-AD/e-SAD | O | | | 99x
| | a | Date d’expédition | R | | | Date
| 2.1 | MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | R | | |
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Date et heure de validation de l’e-AD/e-SAD | R | | | dateTime
| | c | Numéro d’ordre | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| 2.2 | OPÉRATEUR expéditeur | R | | |
| | a | Numéro d’accise de l’opérateur | R | |
Indiquer un numéro d’enregistrement SEED valide de l’entrepositaire agréé, de l’expéditeur enregistré, de l’expéditeur certifié ou de l’expéditeur certifié à titre temporaire.
[voir liste de codes 1 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013]
| an13
| | b | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| 2.3 | OPÉRATEUR lieu d’expédition | C |
SI le <code de type d’origine de l’e-AD/e-SAD> est “Origine – Entrepôt fiscal” ou “Origine – Droits acquittés”
ALORS
<OPÉRATEUR lieu d’expédition> est “R”
<BUREAU d’expédition – Importation> ne s’applique pas
SINON
<OPÉRATEUR lieu d’expédition> ne s’applique pas
<BUREAU d’expédition — Importation> est “R”
| |
| | a | Référence de l’entrepôt fiscal | C |
Ne s’applique pas pour le code de type d'origine “3” indiqué à la ligne 9d.
[voir, pour le code de type d’origine, la ligne 9d dans le tableau 1 du règlement délégué (UE) 2022/1636]
|
Pour OPÉRATEUR lieu d’expédition
Identifiant existant <Référence de l’entrepôt fiscal> (numéro d’accise dans SEED).
[voir liste de codes 1 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013]
| an13
| | b | Nom de l’opérateur | C |
“R” si le code de type d’origine à la ligne 9d est “3”.
[voir, pour le code de type d’origine, la ligne 9d dans le tableau 1 du règlement délégué (UE) 2022/1636]
| | an..182
| 2.4 | BUREAU d’expédition – Importation | C |
SI le <code de type d’origine de l’e-AD> est “Origine – Entrepôt fiscal” ou “Origine – Droits acquittés”
ALORS
<OPÉRATEUR lieu d’expédition> est “R”
<BUREAU d’expédition – Importation> ne s’applique pas
SINON
<OPÉRATEUR lieu d’expédition> ne s’applique pas
<BUREAU d’expédition — Importation> est “R”
| |
| | a | Numéro de référence du bureau | R | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| 2.5 | OPÉRATEUR destinataire | C | “R”, sauf – pour le code de type de destination 8. | |
| | a | Identification de l’opérateur | C |
SI le <code de type de destination> est indiqué dans:
— “Destination – Entrepôt fiscal”
— “Destination – Destinataire enregistré”
— “Destination – Destinataire enregistré à titre temporaire”
— “Destination – Livraison directe”
— “Destination – Destinataire certifié”
— “Destination – Destinataire certifié à titre temporaire”
— “Destination – Retour au lieu d’expédition de l’expéditeur, pour un mouvement B2B en droits acquittés”
ALORS <OPÉRATEUR destinataire. Identification de l’opérateur> est “R”
SINON
SI le <code de type de destination> est:
— “Destination – Exportation”
ALORS <OPÉRATEUR destinataire. Identification de l’opérateur> est “O”
SINON <OPÉRATEUR destinataire. Identification de l’opérateur> ne s’applique pas
| Les valeurs possibles de l'<identification de l’opérateur> sont décrites dans le tableau suivant: | an..16
| Code de type de destination | OPÉRATEUR DESTINATAIRE. Identification de l’opérateur | OPÉRATEUR lieu de livraison. Identification de l'opérateur
|
1 – Destination – Entrepôt fiscal
| Numéro d’accise (1) | Référence de l’entrepôt fiscal (numéro d’accise) (5)
|
2 – Destination – Destinataire enregistré
| Numéro d’accise (2) | Toute identification (*)
|
3 – Destination – Destinataire enregistré à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (4) | Toute identification (*)
|
4 – Destination – Livraison directe
| Numéro d’accise (3) | (Ne s’applique pas)
|
5 – Destination – Destinataire exonéré
| (Ne s’applique pas) | Toute identification (*)
|
6 – Destination – Exportation
| Numéro de TVA (facultatif) | (Le champ <OPÉRATEUR lieu de livraison> n’existe pas)
|
8 – Destination inconnue
| (Ne s’applique pas) | (Ne s’applique pas)
|
9 – Destination – Destinataire certifié
| Numéro d’accise (6) | Toute identification (*)
|
10 – Destination – Destinataire certifié à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (7) | Toute identification (*)
|
11 – Destination – Retour au lieu d’expédition de l’expéditeur, pour un mouvement B2B en droits acquittés
| Numéro d’accise (8) ou Référence de l'agrément à titre temporaire (9) | Toute identification (*)
|
(1) Le type d’opérateur du destinataire est “entrepositaire agréé”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(2) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(3) Le type d’opérateur du destinataire est soit “entrepositaire agréé” soit “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(4) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(5) Un identifiant existant <référence de l’entrepôt fiscal> dans la liste <ENTREPÔT FISCAL>.
(6) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire certifié”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(7) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire certifié à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(8) Le type d’opérateur du destinataire est “expéditeur certifié”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(9) Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE> accompagnée du code de type d’opérateur “Expéditeur certifié à titre temporaire”.
(*) Pour le lieu de livraison, on entend par “toute identification” un numéro de TVA ou tout autre identifiant; cet élément est facultatif.
[voir liste de codes 1 et liste de codes 2 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013, le cas échéant]
| | b | Numéro EORI | C |
— “O” si le <code de type de destination> est “Destination – Exportation”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Fournir le numéro EORI de la personne chargée de déposer la déclaration d’exportation visée à l’article 21, paragraphe 1, de la directive (UE) 2020/262 du Conseil. | an..17
| | c | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| 2.6 | OPÉRATEUR lieu de livraison | C |
Le caractère facultatif ou non du champ <OPÉRATEUR lieu de livraison> est décrit ci-dessous, en fonction du <code de type de destination>:
— “R” pour les codes de type de destination 1, 4, “9” et “10”.
— “O” pour les codes de type de destination 2, 3 et 5.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| – | –
| | a | Identification de l’opérateur | C |
SI le <code de type de destination> est “Destination - Entrepôt fiscal” ou “Destination – Destinataire certifié” ou “Destination – Destinataire certifié à titre temporaire”
ALORS <OPÉRATEUR lieu de livraison. Identification de l’opérateur> est “R”
SINON
SI le <code de type de destination> est “Destination – Livraison directe”
ALORS <OPÉRATEUR lieu de livraison. Identification de l’opérateur> ne s’applique pas;
SINON <OPÉRATEUR lieu de livraison. Identification de l’opérateur> est “O”.
| Les valeurs possibles de l'<identification de l’opérateur> sont décrites dans le tableau suivant: | an..16
| Code de type de destination | OPÉRATEUR DESTINATAIRE. Identification de l’opérateur | OPÉRATEUR lieu de livraison. Identification de l'opérateur
|
1 - Destination - Entrepôt fiscal
| Numéro d’accise (1) | Référence de l’entrepôt fiscal (numéro d’accise) (5)
|
2 - Destination - Destinataire enregistré
| Numéro d’accise (2) | Toute identification (*)
|
3 - Destination - Destinataire enregistré à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (4) | Toute identification (*)
|
4 - Destination - Livraison directe
| Numéro d’accise (3) | (Ne s’applique pas)
|
5 - Destination - Destinataire exonéré
| (Ne s’applique pas) | Toute identification (*)
|
6 - Destination – Exportation
| Numéro de TVA (facultatif) | (Le champ <OPÉRATEUR lieu de livraison> n’existe pas)
|
8 - Destination inconnue
| (Ne s’applique pas) | (Ne s’applique pas)
|
9 - Destination – Destinataire certifié
| Numéro d’accise (6) | Toute identification (*)
|
10 - Destination – Destinataire certifié à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (7) | Toute identification (*)
|
11 - Destination – Retour au lieu d’expédition de l’expéditeur, pour un mouvement B2B en droits acquittés
| Numéro d’accise (8) ou Référence de l'agrément à titre temporaire (9) | Toute identification (*)
|
(1) Le type d’opérateur du destinataire est “entrepositaire agréé”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(2) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(3) Le type d’opérateur du destinataire est soit “entrepositaire agréé” soit “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(4) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(5) Un identifiant existant <référence de l’entrepôt fiscal> dans la liste <ENTREPÔT FISCAL>.
(6) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire certifié”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(7) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire certifié à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(8) Le type d’opérateur du destinataire est “expéditeur certifié”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(9) Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE> accompagnée du code de type d’opérateur “Expéditeur certifié à titre temporaire”.
(*) Pour le lieu de livraison, on entend par “toute identification” un numéro de TVA ou tout autre identifiant; cet élément est facultatif.
[voir liste de codes 1 et liste de codes 2 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013, le cas échéant]
| | b | Nom de l’opérateur | C |
SI le <code de type de destination> est “Destination – Livraison directe”
ALORS <Nom de l’opérateur> est “O”
SINON <Nom de l’opérateur> est “R”
| | an..182
| 2.7 | BUREAU lieu de livraison - Douanes | C |
Le caractère facultatif ou non du champ <BUREAU lieu de livraison – Douanes> est décrit ci-dessous, en fonction du <code de type de destination>:
— “R” pour le code de type de destination 6
— ne s’applique pas aux autres cas.
| |
| | a | Numéro de référence du bureau | R | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| 2.8 | Code de la CATÉGORIE DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | R | | | 9x
| | a | Code de la catégorie de produits soumis à accise | R | | [voir liste de codes 3 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013] | a1
| 2.9 | OPÉRATEUR organisateur du transport | C |
Si l’<intitulé de l’e-AD/e-SAD. Organisation du transport> (IE801) [ou l’<intitulé de l’e-AD/e-SAD. Organisation du transport> (IE815)] est “Expéditeur” ou “Destinataire”
ALORS <OPÉRATEUR Organisateur du transport> ne s’applique pas
SINON <OPÉRATEUR Organisateur du transport> est “R”
| |
| | a | Numéro de TVA | O | | | an..14
| | b | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| 2.10 | OPÉRATEUR premier transporteur | O | | |
| | a | Numéro de TVA | O | | | an..14
| | b | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
Tableau 6
(visé à l’article 5)
Refus de demande commune
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | Message de demande commune | R | | Contexte du message de demande commune relatif au mouvement, dont la structure est présentée dans le tableau 4 |
| 2 | Rejet | R | | | 99x
| | a | Date et heure du rejet | R | | | dateTime
| | b | Code du motif de rejet | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— 0 = Autre
— 2 = Pas d'e-AD/e-SAD récupéré répondant aux critères de sélection
— 3 = Données de référence non disponibles
— 4 = Liste des bureaux d’accise non disponible
— 5 = Données SEED non disponibles
— 7 = Données demandées inconnues
— 8 = Numérotation progressive hors de la plage autorisée
— 26 = Doublon constaté
— 112 = Valeur (de code) inexacte
— 115 = Non pris en charge dans cette position
| n..3
Tableau 7
(visé à l’article 6, paragraphe 1)
Demande commune de coopération administrative
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Type de demande | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = coopération administrative
2 = réservé
| n1
| | b | Délai d’obtention des résultats | R | | | Date
| 2 | SUIVI | R | | |
| | a | Identifiant de corrélation de suivi | R | | (Voir liste de codes 1 à l'annexe II) | an28
| | b | Date d’émission | R | | | Date
| | c | Code d’État membre de l’expéditeur | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| | d | Numéro de référence du bureau de l’expéditeur | O | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | e | Agent de l’expéditeur | O | | | an..35
| | f | Code d’État membre du destinataire | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| | g | Numéro de référence du bureau du destinataire | O | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | h | Agent du destinataire | O | | | an..35
| | i | Identifiant de référence de cas national | O | | | an..99
| 3 | DEMANDE_ACO | C |
— “R” si le <type de demande> est égal à “1”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de demande à la ligne 1a)
| |
| | a | Informations relatives à la demande de coopération administrative | R | | | an..999
| | b | Informations relatives à la demande de coopération administrative_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | c | Indicateur | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
0 = non ou faux
1 = oui ou vrai
| n1
| 3.1 | Code de MOTIF DE LA DEMANDE | R | | | 99x
| | a | Code de motif de la demande de coopération administrative | R | | (Voir liste de codes 8 à l'annexe II) | n..2
| | b | Informations complémentaires_ACO | C |
— “R” si le <code de motif de la demande de coopération administrative> est “autre”
— “O” dans les autres cas
| – | an..999
| | c | Informations complémentaires_ACO_ LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 3.1.1 | RÉFÉRENCE DE L’ÉVALUATION DES RISQUES | O | | | 99x
| | a | Autre profil de risque | O | | | an..999
| | b | Autre profil de risque_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 3.2 | Liste CRA | O | | | 99x
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Numéro d’ordre | O | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| 3.3 | OPÉRATEUR personne | O | | | 99x
| | a | Numéro d’accise de l’opérateur | C |
Pour 3.3 a, b et c: au moins l’un des attributs suivants doit être présent:
— <Numéro d’accise de l’opérateur>
— <Numéro de TVA>
— <Nom de l’opérateur>
|
Un identifiant existant (numéro d’accise) <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR> ou une <référence de l’agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
[voir liste de codes 1 et liste de codes 2 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013]
| an13
| | b | Numéro de TVA | C | | an..14
| | c | Nom de l’opérateur | C | | an..182
| | d | Code d’État membre | C |
— “R” si le <nom de l’opérateur> est fourni et le <numéro d’accise de l’opérateur> et le <numéro de TVA> ne sont pas fournis.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir numéro d’accise de l’opérateur à la ligne 3.3a, numéro de TVA à la ligne 3.3b, nom de l’opérateur à la ligne 3.3c)
| Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| | e | Nom de la rue | O | | | an..65
| | f | Numéro de rue | O | | | an..11
| | g | Code postal | O | | | an..10
| | h | Ville | O | | | an..50
| | i | NAD_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | j | Numéro de téléphone | O | | | an..35
| | k | Numéro de télécopieur | O | | | an..35
| | l | Adresse électronique | O | | | an..70
| 3.4 | DOCUMENTS JUSTIFICATIFS | O | | | 9x
| | a | Description succincte du document justificatif | C |
— “R” si le <type de document justificatif> est “Autre”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir référence du document justificatif à la ligne 3.4c et image du document à la ligne 3.4e)
| | an..999
| | b | Description succincte du document justificatif_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | c | Référence du document justificatif | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Type de document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
(voir description succincte du document justificatif à la ligne 3.4a et image du document à la ligne 3.4e)
| | an..999
| | d | Référence du document justificatif_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | e | Image du document | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Type de document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
(voir description succincte du document justificatif à la ligne 3.4a et référence du document justificatif à la ligne 3.4c)
| |
| | f | Type de document justificatif | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Type de document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
Voir référence du document justificatif à la ligne 3.4c et image du document à la ligne 3.4e
| (voir liste de codes 15 à l’annexe II) | an..4
| 3.5 | ACTIONS demandées | O | | | 99x
| | a | Code d’action de coopération administrative | R | | (Voir liste de codes 9 à l'annexe II) | n..2
| | b | Complément action ACO | C |
— “R” si le <code d’action de coopération administrative> est “autre”
— “O” dans les autres cas
(voir code d'action de coopération administrative à la ligne 3.5a)
| | an..999
| | c | Complément action ACO_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 4 | CONTACT | O | | |
| | a | Numéro de référence du bureau | R | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | b | Agent de l’accise effectuant la présentation | O | | | an..35
| | c | Numéro de téléphone | O | | | an..35
| | d | Numéro de télécopieur | O | | | an..35
| | e | Adresse électronique | O | | | an..70
Tableau 8
(visé à l’article 7)
Message de réponse
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Type de message | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— 1 = message de réponse à la demande de coopération administrative
— 2 = réservé
| n1
| 2 | SUIVI | R | | |
| | a | Identifiant de corrélation de suivi | R | | (Voir liste de codes 1 à l'annexe II) | an28
| | b | Date d’émission | R | | | Date
| | c | Code d’État membre de l’expéditeur | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| | d | Numéro de référence du bureau de l’expéditeur | O | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | e | Agent de l’expéditeur | O | | | an..35
| | f | Code d’État membre du destinataire | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| | g | Numéro de référence du bureau du destinataire | O | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | h | Agent du destinataire | O | | | an..35
| | i | Identifiant de référence de cas national | C |
- “O” si l’<identifiant de corrélation de suivi> ne correspond pas à l’<identifiant de corrélation de suivi> dans un message de demande
— “R” si l’<identifiant de corrélation de suivi> correspond à l’<identifiant de corrélation de suivi> dans un message de demande ET
l’<identifiant de référence de cas national> est présent dans le message de demande
|
SI l’<identifiant de corrélation de suivi> correspond à l’<identifiant de corrélation de suivi> dans un message de demande ET l’<identifiant de référence de cas national> est présent dans le message de demande
ALORS
l’<identifiant de référence de cas national> doit être égal à la valeur de l’<identifiant de référence de cas national> dans le message de demande.
| an..99
| 3 | RÉPONSE | R | | |
| | a | Délai d’obtention des résultats | C |
Pour 3a et b:
— “R” si le <code de motifs du refus> est fourni.
— Ne s’applique pas aux autres cas.
(voir code de motif de refus à la ligne 3c)
| | dateTime
| | b | Code de motif de résultat différé | C | (Voir liste de codes 3 à l'annexe II) | n..2
| | c | Code de motif de refus | O | | (Voir liste de codes 4 à l'annexe II) | n..2
| | d | Complément de motif de refus | C |
— “R” si le <code de motif de refus> est “autre”.
— ne s’applique pas aux autres cas.
(voir code de motif de refus à la ligne 3c)
| | an..999
| | e | Complément de motif de refus_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
Tableau 9
(visé à l’article 7)
Message de rappel aux fins de la coopération administrative
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Type de message | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
— 1 = message de rappel concernant les résultats de la coopération administrative
— 2 = réservé
| n1
| 2 | SUIVI | R | | |
| | a | Identifiant de corrélation de suivi | R | | (Voir liste de codes 1 à l'annexe II) | an28
| | b | Date d’émission | R | | | Date
| | c | Code d’État membre de l’expéditeur | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636 | a2
| | d | Numéro de référence du bureau de l’expéditeur | O | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | e | Agent de l’expéditeur | O | | | an..35
| | f | Code d’État membre du destinataire | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636 | a2
| | g | Numéro de référence du bureau du destinataire | O | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | h | Agent du destinataire | O | | | an..35
| | i | Identifiant de référence de cas national | C |
— “O” si l’<identifiant de corrélation de suivi> ne correspond pas à l’<identifiant de corrélation de suivi> dans un message de demande
— “R” si l’<identifiant de corrélation de suivi> correspond à l’<identifiant de corrélation de suivi> dans un message de demande ET
l’<identifiant de référence de cas national> est présent dans le message de demande
— Ne s’applique pas aux autres cas.
|
SI l’<identifiant de corrélation de suivi> correspond à l’<identifiant de corrélation de suivi> dans un message de demande ET l’<identifiant de référence de cas national> est présent dans le message de demande
ALORS
l’<identifiant de référence de cas national> doit être égal à la valeur de l’<identifiant de référence de cas national> dans le message de demande.
| an..99
Tableau 10
(visé à l’article 6, paragraphe 3, à l’article 9, paragraphe 1, et aux articles 10 et 16)
Résultats de la coopération administrative
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | SUIVI | R | | |
| | a | Identifiant de corrélation de suivi | R | | (Voir liste de codes 1 à l'annexe II) | an28
| | b | Date d’émission | R | | | Date
| | c | Code d’État membre de l’expéditeur | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636 | a2
| | d | Numéro de référence du bureau de l’expéditeur | O | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | e | Agent de l’expéditeur | O | | | an..35
| | f | Code d’État membre du destinataire | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636 | a2
| | g | Numéro de référence du bureau du destinataire | O | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | h | Agent du destinataire | O | | | an..35
| | i | Identifiant de référence de cas national | C |
— “O” si l’<identifiant de corrélation de suivi> ne correspond pas à l’<identifiant de corrélation de suivi> dans un message de demande
— “R” si l’<identifiant de corrélation de suivi> correspond à l’<identifiant de corrélation de suivi> dans un message de demande ET
l’<identifiant de référence de cas national> est présent dans le message de demande
— Ne s’applique pas aux autres cas.
|
SI l’<identifiant de corrélation de suivi> correspond à l’<identifiant de corrélation de suivi> dans un message de demande ET l’<identifiant de référence de cas national> est présent dans le message de demande
ALORS
l’<identifiant de référence de cas national> doit être égal à la valeur de l’<identifiant de référence de cas national> dans le message de demande.
| an..99
| 2 | CONTACT | O | | |
| | a | Numéro de référence du bureau | R | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | b | Agent de l’accise effectuant la présentation | O | | | an..35
| | c | Numéro de téléphone | O | | | an..35
| | d | Numéro de télécopieur | O | | | an..35
| | e | Adresse électronique | O | | | an..70
| 3 | RÉSULTAT ACTION_ ACO | O | | | 99x
| | a | CRA | O | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Numéro d’ordre | C |
— “O” si le <CRA> est présent.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir CRA à la ligne 3a)
| La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| | c | Code d’action de coopération administrative | R | | (Voir liste de codes 9 à l'annexe II) | n..2
| | d | Complément action ACO | C |
— “R” si le <code d’action de coopération administrative> est “autre”
— “O” dans les autres cas
(voir code d'action de coopération administrative à la ligne 3c)
| | an..999
| | e | Complément action ACO_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | f | Code du motif empêchant l’action ACO | O | | (Voir liste de codes 11 à l'annexe II) | n..2
| | g | Complément de motif empêchant l’action ACO | C |
— “R” si le <code du motif empêchant l’action ACO> est “autre”.
— “O” dans les autres cas
(voir code du motif empêchant l'action ACO à la ligne 3f)
| | an..999
| | h | Complément de motif empêchant l’action ACO_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | i | Nature de la constatation à destination | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
0 = autre constatation
1 = (réservé)
2 = expédition conforme
3 = envoi non arrivé à destination
4 = envoi arrivé tardivement
5 = manquant constaté
6 = produits soumis à accise non conformes
7 = envoi non inscrit dans la comptabilité “matières”
8 = l’opérateur n’a pas pu être contacté
9 = opérateur manquant
10 = excédent constaté
11 = CPA erroné
12 = code de type de destination erroné
13 = différences confirmées
14 = clôture manuelle recommandée
15 = interruption recommandée
16 = irrégularités constatées
| n..2
| | j | Autre type de constatation | C |
— “R” si la <nature de la constatation à destination> est “autre constatation”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir nature de la constatation à destination à la ligne 3i)
| | an..999
| | k | Autre type de constatation_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | l | Explications complémentaires | O | | | an..999
| | m | Explications complémentaires_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | n | Référence du rapport de contrôle | O | |
(Voir liste de codes 2 à l'annexe II)
Un message “rapport de contrôle” existe dans le système (y compris les cas où il est incorporé dans un message “Historique de mouvement” reçu) ayant la même <référence du rapport de contrôle> que celle du message soumis. En outre, si le <CRA> est fourni dans le message soumis, il coïncide alors avec le <CRA> du message “rapport de contrôle” référencé.
(voir CRA à la ligne 3a)
| an16
| 4 | DEMANDE DE RETOUR D’INFORMATIONS | O | | |
| | a | Retour d’informations demandé ou fourni | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
0 = aucun retour d’informations demandé
1 = retour d’informations demandé
2 = retour d’informations fourni
| n1
| | b | Actions de suivi | C |
Au moins un, parmi ces deux champs à la ligne 4a est donné:
— <Mesures de suivi>
— <Pertinence des informations>
| – | an..999
| | c | Actions de suivi_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | d | Pertinence des informations fournies | C |
Au moins un, parmi ces deux champs à la ligne 4a est donné:
— <Mesures de suivi>
— <Pertinence des informations>
| – | an..999
| | e | Pertinence des informations_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 5 | DOCUMENTS JUSTIFICATIFS | O | | | 9x
| | a | Description succincte du document justificatif | C |
— “R” si le <type de document justificatif> est “Autre”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de document justificatif à la ligne 5f)
| | an..999
| | b | Description succincte du document justificatif_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | c | Référence du document justificatif | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Description succincte du document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
(voir description succincte du document justificatif à la ligne 5a et image du document à la ligne 5e)
| | an..999
| | d | Référence du document justificatif_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | e | Image du document | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Description succincte du document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
(voir description succincte du document justificatif à la ligne 5a et référence du document justificatif à la ligne 5c)
| |
| | f | Type de document justificatif | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Description succincte du document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
(voir description succincte du document justificatif à la ligne 5a, référence du document justificatif à la ligne 5c et image du document à la ligne 5e)
| (voir liste de codes 15 à l’annexe II) | an..4
Tableau 11
(visé à l’article 9, paragraphe 2, et à l’article 11)
Rapport de contrôle
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Type de message | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = document validé
| n1
| | b | Date et heure de validation du rapport de contrôle | C |
— “R” après validation réussie
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| – | dateTime
| 2 | INTITULÉ DU RAPPORT DE CONTRÔLE | R | | |
| | a | Référence du rapport de contrôle | R | | (Voir liste de codes 2 à l'annexe II) | an16
| 2.1 | BUREAU DE CONTRÔLE | R | | |
| | a | Numéro de référence du bureau de contrôle | O | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | b | Code d’État membre | C |
Pour 2.1b, c, d, e, f et g:
— “R” sauf pour <numéro de rue>, qui est “O”, si le <numéro de référence du bureau de contrôle> n’est pas donné.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir numéro de référence du bureau de contrôle à la ligne 2.1a)
| Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| | c | Nom du bureau de contrôle | C | | an..35
| | d | Nom de la rue | C | | an..65
| | e | Numéro de rue | C | | an..11
| | f | Code postal | C | | an..10
| | g | Ville | C | | an..50
| | h | Numéro de téléphone | C |
Pour 2.1h, i et j:
Si le <numéro de référence du bureau de contrôle> n’est pas donné, au moins l’un des trois attributs suivants doit être présent:
— <Numéro de téléphone>
— <Numéro de télécopieur>
— <Adresse électronique>
— Dans le cas contraire, aucun des trois attributs n’est applicable.
(voir numéro de référence du bureau de contrôle à la ligne 2.1a)
| | an..35
| | i | Numéro de télécopieur | C | | an..35
| | j | Adresse électronique | C | | an..70
| | k | NAD_LNG | C | “R” si le ou les champs à texte libre correspondants sont utilisés. | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 3 | MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | C | Un des champs <MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE> ou <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT> doit être présent. | |
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| 4 | AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT | C | Un des champs <MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE> ou <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT> doit être présent. | |
| | a | Type d’autre document d’accompagnement | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
0 = Autre
2 = (réservé)
| n1
| | b | Description succincte de l’autre document d’accompagnement | C |
“R” si le <type d’autre document d’accompagnement> est “Autre”.
Ne s'applique pas aux autres cas.
| | an…350
| | c | Description succincte de l’autre document d’accompagnement_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | n2
| | d | Numéro de l’autre document d’accompagnement | R | | | an…350
| | e | Date de l’autre document d’accompagnement | R | | | Date
| | f | Image de l’autre document d’accompagnement | O | | |
| | g | État membre d’expédition | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| | h | État membre de destination | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| 4.1 | OPÉRATEUR personne participant au mouvement | O | | | 9x
| | a | Numéro d’accise de l’opérateur | C |
Au moins l’un des attributs suivants doit être présent:
— <Numéro d’accise de l’opérateur>
— <Identification de l’opérateur>
— <Nom de l’opérateur>
|
Un identifiant existant (numéro d’accise) <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR> ou une <référence de l’agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
[voir liste de codes 1 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013]
| an13
| | b | Identification de l’opérateur | C |
Au moins l’un des attributs suivants doit être présent:
— <Numéro d’accise de l’opérateur>
— <Identification de l’opérateur>
— <Nom de l’opérateur>
| Un numéro de TVA ou tout autre numéro national. | an16
| | c | Nom de l’opérateur | C |
Au moins l’un des attributs suivants doit être présent:
— <Numéro d’accise de l’opérateur>
— <Identification de l’opérateur>
— <Nom de l’opérateur>
| – | an..182
| | d | Type d’opérateur personne | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = expéditeur
2 = destinataire
3 = représentant fiscal
4 = vendeur
5 = redevable
6 = client particulier
| n..2
| | e | Code d’État membre | C |
“R” si le <nom de l’opérateur> est fourni ET le <numéro d’accise de l’opérateur> et l’<identification de l’opérateur> ne sont pas fournis.
Ne s'applique pas aux autres cas.
| [voir liste de codes 3 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | a2
| | f | Nom de la rue | O | | | an..65
| | g | Numéro de rue | O | | | an..11
| | h | Code postal | O | | | an..10
| | i | Ville | O | | | an..50
| | j | NAD_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | k | Numéro de téléphone | O | | | an..35
| | m | Adresse électronique | O | | | an..70
| 4.2 | ARTICLE DE MARCHANDISES | O | | | 999x
| | a | Désignation des marchandises | O | | | an..55
| | b | Code NC | C |
— “R” si <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT. Image de l’autre document d’accompagnement> n’est pas présent dans le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT>.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir lignes 4 et 4f)
| La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n8
| | c | Description commerciale des marchandises | O | | | an..999
| | d | Code additionnel | O | | | an..35
| | e | Quantité | C |
— “R” si <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT. Image de l’autre document d’accompagnement> n’est pas présent dans le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT>.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir lignes 4 et 4f)
| La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..15,3
| | f | Code de l’unité de mesure | C |
— “R” si <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT. Image de l’autre document d’accompagnement> n’est pas présent dans le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT>.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir lignes 4 et 4f)
| [voir liste de codes 11 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | n..2
| | g | Masse brute | O | |
La masse brute doit être égale ou supérieure à la masse nette.
La valeur du champ doit être supérieure à zéro.
| n..16,6
| | h | Masse nette | O | |
La masse brute doit être égale ou supérieure à la masse nette.
La valeur du champ doit être supérieure à zéro.
| n..16,6
| 4.3 | MOYEN DE TRANSPORT | C |
— “R” si <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT. Image de l’autre document d’accompagnement> n’est pas présent dans le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT>.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir lignes 4 et 4f)
| |
| | a | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| | b | Nom de la rue | R | | | an..65
| | c | Numéro de rue | O | | | an..11
| | d | Pays du transporteur | R | | Indiquer un “code pays” figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| | e | Code postal | R | | | an..10
| | f | Ville | R | | | an..50
| | g | Code de mode de transport | R | | Indiquer le mode de transport au moyen des codes figurant à l’annexe II, liste de codes 6, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | n..2
| | h | Informations complémentaires_ACO | C |
— “R” si <MOYENS DE TRANSPORT. Code de mode de transport> est “Autre”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir ligne 4.3g)
| | an..999
| | i | Informations complémentaires_ACO_ LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | j | Enregistrement | R | | | an..35
| | k | Pays d’enregistrement | R | | Indiquer un “code pays” figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| 5 | RAPPORT DE CONTRÔLE | R | | |
| | a | Date de contrôle | R | | | Date
| | b | Lieu de contrôle | R | | | an..350
| | c | Lieu de contrôle_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | d | Type de contrôle | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = contrôle physique
2 = contrôle documentaire
| n1
| | e | Motif de contrôle | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
0 = autre motif
1 = contrôle démarré au hasard
2 = événement signalé
3 = demande d’assistance reçue
4 = demande d’un autre bureau
5 = alerte reçue
| n1
| | f | Référence d’origine complémentaire | O | | | an..350
| | g | Référence d’origine complémentaire_LNG | C |
— “R” si le champ à texte correspondant est utilisé.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | h | Identité de l’agent de contrôle | R | | | an..350
| | i | Identité de l’agent de contrôle_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | j | Conclusion globale du contrôle | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = satisfaisant
2 = divergences mineures constatées
3 = interruption recommandée
4 = intention de formuler une demande conformément à l’article 9 ou à l’article 46 de la directive (UE) 2020/262 du Conseil
5 = perte admissible détectée, en liaison avec l’article 6 ou l’article 45 de la directive (UE) 2020/262 du Conseil
| n1
| | k | Contrôle à l’arrivée requis | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
0 = non ou faux
1 = oui ou vrai
| n1
| | l | Indicateur | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
0 = non ou faux
1 = oui ou vrai
| n1
| | m | Commentaires | O | | | an..350
| | n | Commentaires_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 5.1 | ACTION DE CONTRÔLE EFFECTUÉE | R | | | 99x
| | a | Action de contrôle effectuée | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
0 = autre action de contrôle
1 = colis comptés vérifiés
2 = déchargé
3 = colis ouverts
4 = exemplaire papier annoté des documents
5 = comptage
6 = échantillonnage
7 = contrôle administratif
8 = marchandises pesées/mesurées
9 = contrôle aléatoire
10 = contrôle des écritures
11 = comparaison des documents présentés avec l’e-AD/e-SAD
| n..2
| | b | autre action de contrôle | C |
— “R” si l’<action de contrôle effectuée> est “0”
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir action de contrôle effectuée à la ligne 5.1a)
| | an..350
| | c | Autre action de contrôle_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 5.2 | ÉLÉMENTS DE PREUVE | C |
— “R” si le <motif de contrôle> est égal à “2”
— “O” dans les autres cas
(voir motif de contrôle à la ligne 5e)
| | 9x
| | a | Autorité d’émission | O | | | an..35
| | b | Autorité d’émission_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | c | Code de type de preuve | R | | (Voir liste de codes 6 à l'annexe II) | n..2
| | d | Complément de type de preuve | C |
— “R” si le <code de type de preuve> est “autre”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir code de type de preuve à la ligne 5.2c)
| | an..350
| | e | Complément de type de preuve_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | f | Référence de la preuve | O | | | an..350
| | g | Référence de la preuve_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | h | Image de la preuve | O | | |
| 5.3 | MOTIF DE NON-SATISFACTION | O | | | 9x
| | a | Code de motif de non-satisfaction | R | | (Voir liste de codes 12 à l'annexe II) | n..2
| | b | Informations complémentaires | C |
— “R” si le <code de motif de non-satisfaction> est “autre”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir code de motif de non-satisfaction à la ligne 5.3a)
| | an..350
| | c | Informations complémentaires_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 5.4 | MODALITÉS DE TRANSPORT | O | | | 99x
| | a | Code d’unité de transport | R | | [voir liste de codes 7 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | n..2
| | b | Identité des unités de transport | C |
— “R” si le <code d’unité de transport> n’est pas “installations de transport fixes”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir code d’unité de transport à la ligne 5.4a)
| | an..35
| | c | Identité des sceaux apposés | O | | | an..35
| | d | Informations relatives aux sceaux | O | | | an..350
| | e | Informations relatives aux sceaux_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | f | Informations complémentaires | O | | | an..350
| | g | Informations complémentaires_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 5.5 | Corps DU RAPPORT DE CONTRÔLE | O | | | 99x
| | a | Référence unique du corps de données | C |
— “R” si le champ <MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE> est présent.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
|
Cette valeur se rapporte à la <référence unique du corps de données> du corps d’e-AD/e-SAD de l’e-AD/e-SAD associé et doit être unique dans le message.
La valeur du champ doit être supérieure à zéro.
| n..3
| | b | Désignation des marchandises | C |
— “O” si le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT> est présent.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| – | an..55
| | c | Code NC | C |
— “R” si le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT> est présent.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n8
| | d | Code additionnel | C |
— “O” si le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT> est présent.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| – | an..35
| | e | Indicateur de manquants ou d’excédents | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
S = manquants
E = excédents
| a1
| | f | Constatation de manquants ou d’excédents | C |
— “R” si l’<indicateur de manquants ou d’excédents> est fourni.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir indicateur de manquants ou d'excédents à la ligne 5.5e)
| La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..15,3
| | g | Commentaires | O | | | an..350
| | h | Commentaires_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 5.5.1 | MOTIF DE NON-SATISFACTION | O | | | 9x
| | a | Code de motif de non-satisfaction | R | | (Voir liste de codes 12 à l'annexe II) | n..2
| | b | Informations complémentaires | C |
— “R” si le <code de motif de non-satisfaction> est “autre”.
— “O” dans les autres cas
(voir indicateur de code de motif de non-satisfaction à la ligne 5.5.1a)
| | an..350
| | c | Informations complémentaires_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
Tableau 12
(visé à l’article 14)
Rapport d’événement
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Type de message | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = présentation initiale
3 = document validé
| n1
| | b | Date et heure de validation du rapport d’événement | C |
— “R” après validation réussie.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| – | dateTime
| 2 | INTITULÉ DU RAPPORT D’ÉVÉNEMENT | R | | |
| | a | Numéro du rapport d’événement | C |
— “R” si le <type de message> est égal à “3”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de message à la ligne 1a)
| (Voir liste de codes 2 à l'annexe II) | an16
| | b | Référence du rapport d’événement de l’État membre de présentation | C |
— “R” si le <type de message> est égal à “1” ou “3” et l’État membre de présentation est différent de l’État membre de l’événement.
— “O” si le <type de message> est égal à “1” ou “3” et l’État membre de présentation est l’État membre de l’événement.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir type de message à la ligne 1a)
|
Le format de la <référence du rapport d’événement de l’État membre de présentation> est:
— 2 caractères alphabétiques: identifiant de l'administration nationale de présentation du rapport d'événement
— suivi d’un code unique attribué au niveau national.
| an..35
| | c | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | d | Numéro d’ordre | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| 3 | AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT | C |
Un des champs <MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE>
ou <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT> doit être présent.
| |
| | a | Type d’autre document d’accompagnement | R | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
0 = Autre
2 = (réservé)
| n1
| | b | Description succincte de l’autre document d’accompagnement | C |
— “R” si le <type d’autre document d’accompagnement> est “Autre”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| – | an..350
| | c | Description succincte de l’autre document d’accompagnement_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| – | a2
| | d | Numéro de l’autre document d’accompagnement | R | | | an..350
| | e | Date de l’autre document d’accompagnement | R | | | Date
| | f | Image de l’autre document d’accompagnement | O | | |
| | g | État membre d’expédition | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| | h | État membre de destination | R | | Une administration nationale identifiée par un code pays figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| 3.1 | OPÉRATEUR personne participant au mouvement | O | | | 9x
| | a | Numéro d’accise de l’opérateur | C |
— Au moins l’un des attributs suivants doit être présent:
— <Numéro d’accise de l’opérateur>
— <Identification de l’opérateur>
— <Nom de l’opérateur>
|
Un identifiant existant (numéro d’accise) <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR> ou une <référence de l’agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
[voir liste de codes 1 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013]
| an13
| | b | Identification de l’opérateur | C |
— Au moins l’un des attributs suivants doit être présent:
— <Numéro d’accise de l’opérateur>
— <Identification de l’opérateur>
— <Nom de l’opérateur>
| Un numéro de TVA ou tout autre numéro national. | an16
| | c | Nom de l’opérateur | C |
— Au moins l’un des attributs suivants doit être présent:
— <Numéro d’accise de l’opérateur>
— <Identification de l’opérateur>
— <Nom de l’opérateur>
| – | an..182
| | d | Type d’opérateur personne | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = expéditeur
2 = destinataire
3 = représentant fiscal
4 = vendeur
5 = redevable
6 = client particulier
| n..2
| | e | Code d’État membre | C |
— “R” si le <nom de l’opérateur> est fourni ET le <numéro d’accise de l’opérateur> et l’<identification de l’opérateur> ne sont pas fournis.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| [voir liste de codes 3 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | a2
| | f | Nom de la rue | O | | | an..65
| | g | Numéro de rue | O | | | an..11
| | h | Code postal | O | | | an..10
| | i | Ville | O | | | an..50
| | j | NAD_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | k | Numéro de téléphone | O | | | an..35
| | l | Numéro de télécopieur | O | | | an..35
| | m | Adresse électronique | O | | | an..70
| 3.2 | ARTICLE DE MARCHANDISES | O | | | 999x
| | a | Désignation des marchandises | O | | | an..55
| | b | Code NC | C |
— “R” si <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT. Image de l’autre document d’accompagnement> n’est pas présent dans le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT>.
— Ne s’applique pas aux autres cas.
(voir lignes 3 et 3f)
| La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n8
| | c | Description commerciale des marchandises | O | | | an..999
| | d | Code additionnel | O | | | an..35
| | e | Quantité | C |
— “R” si <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT. Image de l’autre document d’accompagnement> n’est pas présent dans le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT>.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir lignes 3 et 3f)
| La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..15,3
| | f | Code de l’unité de mesure | C |
— “R” si <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT. Image de l’autre document d’accompagnement> n’est pas présent dans le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT>.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir lignes 3 et 3f)
| [voir liste de codes 11 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | n..2
| | g | Masse brute | O | |
La masse brute doit être égale ou supérieure à la masse nette.
La valeur du champ doit être supérieure à zéro.
| n..16,6
| | h | Masse nette | O | |
La masse brute doit être égale ou supérieure à la masse nette.
La valeur du champ doit être supérieure à zéro.
| n..16,6
| 3.3 | MOYEN DE TRANSPORT | C |
— “R” si <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT. Image de l’autre document d’accompagnement> n’est pas présent dans le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT>.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir lignes 3 et 3f)
| |
| | a | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| | b | Nom de la rue | R | | | an..65
| | c | Numéro de rue | O | | | an..11
| | d | Pays du transporteur | R | | Indiquer un “code pays” figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| | e | Code postal | R | | | an..10
| | f | Ville | R | | | an..50
| | g | Code de mode de transport | R | | Indiquer le mode de transport au moyen des codes figurant à l’annexe II, liste de codes 6, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | n..2
| | h | Informations complémentaires_ACO | C |
— “R” si <MOYENS DE TRANSPORT. Code de mode de transport> est “Autre”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir ligne 3.3g)
| | an..999
| | i | Informations complémentaires_ACO_ LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | j | Enregistrement | R | | | an..35
| | k | Pays d’enregistrement | R | | Indiquer un “code pays” figurant à l’annexe II, liste de codes 3, du règlement délégué (UE) 2022/1636. | a2
| 4 | RAPPORT D’ÉVÉNEMENT | R | | |
| | a | Date de l’événement | R | | | Date
| | b | Lieu de l’événement | R | | | an..350
| | c | Lieu de l’événement_LNG | C |
— “R” si le champ à texte correspondant est utilisé.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | d | Identification de l’agent de l’accise | O | | | an..35
| | e | Personne effectuant la présentation | R | | | an..35
| | f | Code de la personne effectuant la présentation | R | | (Voir liste de codes 10 à l'annexe II) | n..2
| | g | Complément de la personne effectuant la présentation | C |
— “R” si le <code de la personne effectuant la présentation> est “autre”.
— “O” dans les autres cas
(voir code de la personne effectuant la présentation à la ligne 4f)
| | an..350
| | h | Complément de la personne effectuant la présentation_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | i | Nouvelle organisation du transport | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = expéditeur
2 = destinataire
3 = propriétaire des produits
4 = Autre
| n1
| | j | Commentaires | O | | | an..350
| | k | Commentaires_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 5 | PREUVE DE L’ÉVÉNEMENT | O | | | 9x
| | a | Autorité d’émission | O | | | an..35
| | b | Autorité d’émission_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | c | Code de type de preuve | R | | (Voir liste de codes 6 à l'annexe II) | n..2
| | d | Complément de type de preuve | C |
— “R” si le <code de type de preuve> est “autre”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(Voir code de type de preuve à la ligne 5c)
| | an..350
| | e | Complément de type de preuve_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | 2
| | f | Référence de la preuve | R | | | an..350
| | g | Référence de la preuve_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | h | Image de la preuve | O | | |
| 6 | OPÉRATEUR nouvel organisateur du transport | C |
— Ne s’applique pas si <nouvelle organisation du transport> est “1”, “2” ou n’est pas utilisé.
— “R” dans les autres cas.
(voir nouvelle organisation du transport à la ligne 4i)
| |
| | a | Numéro de TVA | O | | | an..14
| | b | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| | c | Nom de la rue | R | | | an..65
| | d | Numéro de rue | O | | | an..11
| | e | Code postal | R | | | an..10
| | f | Ville | R | | | an..50
| | g | NAD_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 7 | OPÉRATEUR nouveau transporteur | O | | |
| | a | Numéro de TVA | O | | | an..14
| | b | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| | c | Nom de la rue | R | | | an..65
| | d | Numéro de rue | O | | | an..11
| | e | Code postal | R | | | an..10
| | f | Ville | R | | | an..50
| | g | NAD_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 8 | MODALITÉS DE TRANSPORT | O | | | 99x
| | a | Code d’unité de transport | R | | [voir liste de codes 7 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | n..2
| | b | Identité des unités de transport | C |
— Ne s’applique pas si le <code d’unité de transport> est “installations de transport fixes”.
— “R” dans les autres cas.
(voir code d’unité de transport à la ligne 8a)
| | an..35
| | c | Identité des sceaux apposés | O | | | an..35
| | d | Informations relatives aux sceaux | O | | | an..350
| | e | Informations relatives aux sceaux_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | f | Informations complémentaires | O | | | an..350
| | g | Informations complémentaires_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 9 | Corps DU RAPPORT D’ÉVÉNEMENT | C |
— “O” si <OPÉRATEUR nouvel organisateur du transport> ou <OPÉRATEUR nouveau transporteur> ou <MODALITÉS DE TRANSPORT> est utilisé
— “R” dans les autres cas.
(voir OPÉRATEUR nouvel organisateur du transport à la ligne 6, OPÉRATEUR nouveau transporteur à la ligne 7 et MODALITÉS DE TRANSPORT à la ligne 8)
| | 99x
| | a | Code de type d’événement | R | | (Voir liste de codes 14 à l'annexe II) | n..2
| | b | Informations connexes | C |
— “R” si le <code de type d’évènement> est “0”
— “O” dans les autres cas
(voir code de type d’événement à la ligne 9a)
| | an..350
| | c | Informations connexes_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | d | Référence unique du corps de données | C |
— “R” si le champ “MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE” est présent.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
|
Cette valeur se rapporte à la <référence unique du corps de données> du corps d’e-AD/e-SAD de l’e-AD/e-SAD associé et doit être unique dans le message.
La valeur du champ doit être supérieure à zéro.
| n..3
| | e | Désignation des marchandises | C |
— “O” si le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT> est présent.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| – | an..55
| | f | Code NC | C |
— “R” si le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT> est présent.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n8
| | g | Code additionnel | C |
— “O” si le champ <AUTRE DOCUMENT D’ACCOMPAGNEMENT> est présent.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| – | an..35
| | h | Indicateur de manquants ou d’excédents | C |
Pour 9h et 9i:
— “R” si la <référence unique du corps de données> ou la <désignation des marchandises> ou le <code NC> ou le <code additionnel> est fourni(e).
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir référence unique du corps de données à la ligne 9d, désignation des marchandises à la ligne 9e, code NC à la ligne 9f et code additionnel à la ligne 9g)
|
Les valeurs possibles sont les suivantes:
Smanquants
Eexcédents
| a1
| | i | Constatation de manquants ou d’excédents | C | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..15,3
Tableau 13
(visé à l’article 12)
Interruption de mouvement
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | CRA | R | | [voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an21
| | b | Date et heure d'émission | R | | | dateTime
| | c | Code de motif d’interruption | R | | (Voir liste de codes 13 à l'annexe II) | n..2
| | d | Numéro de référence du bureau d’accise | R | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| | e | Identification de l’agent de l’accise | O | | | an..35
| | f | Informations complémentaires | C |
— “R” si le <code de motif d’interruption> est “autre”.
— “O” dans les autres cas.
(Voir code de motif d'interruption à la ligne 1c)
| | an..350
| | g | Informations complémentaires_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— ne s’applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 2 | Référence du RAPPORT DE CONTRÔLE | O | | | 9x
| | a | Référence du rapport de contrôle | R | |
(Voir liste de codes 2 à l'annexe II)
Un message “rapport de contrôle” existe dans le système (y compris les cas où il est incorporé dans un message “Historique de mouvement” reçu) ayant la même <référence du rapport de contrôle> et le même <CRA> que le message soumis.
(voir CRA à la ligne 1a)
| an16
| 3 | Référence du RAPPORT D'ÉVÉNEMENT | O | | | 9x
| | a | Numéro du rapport d’événement | R | |
(Voir liste de codes 2 à l'annexe II)
Un message “rapport d’évènement” existe dans le système (y compris les cas où il est incorporé dans un message “Historique de mouvement” reçu) ayant le même <numéro de rapport de contrôle> et le même <CRA> que le message soumis.
(voir CRA à la ligne 1a)
| an16
Tableau 14
(visé à l’article 13)
Alerte ou rejet d'e-AD/e-SAD
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUTS | R | | |
| | a | Date et heure de validation de l’alerte ou du rejet | C |
— R si le champ correspondant est validé.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| – | dateTime
| 2 | MOUVEMENT DE PRODUITS SOUMIS À ACCISE | R | | |
| | a | CRA | R | |
Indiquer le CRA de l’e-AD/e-SAD.
[voir liste de codes 2 à l’annexe du règlement délégué (UE) 2022/1636]
| an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..2
| 3 | OPÉRATEUR destinataire | D |
“R”, sauf pour le code de type de destination 8.
[voir code de type de destination figurant à la ligne 1a dans le tableau 1 du règlement délégué (UE) 2022/1636]
| |
| | a | Identification de l’opérateur | C |
— “R” si le <code de type de destination> est:
— “Destination – Entrepôt fiscal”
— “Destination – Destinataire enregistré”
— “Destination – Destinataire enregistré à titre temporaire”
— “Destination – Livraison directe”
— “Destination – Destinataire certifié”
— “Destination – Destinataire certifié à titre temporaire”
— “Destination – Retour au lieu d’expédition de l’expéditeur, pour un mouvement B2B en droits acquittés”
— “O” si le <Code de type de destination> est “Destination – Exportation”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Les valeurs possibles de l'<identification de l’opérateur> sont décrites dans le tableau suivant: | an..16
| Code de type de destination | OPÉRATEUR DESTINATAIRE. Identification de l’opérateur | OPÉRATEUR lieu de livraison. Identification de l'opérateur
|
1 - Destination - Entrepôt fiscal
| Numéro d’accise (1) | Référence de l’entrepôt fiscal (numéro d’accise) (5)
|
2 - Destination - Destinataire enregistré
| Numéro d’accise (2) | Toute identification (*)
|
3 - Destination - Destinataire enregistré à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (4) | Toute identification (*)
|
4 - Destination - Livraison directe
| Numéro d’accise (3) | (Ne s’applique pas)
|
5 - Destination - Destinataire exonéré
| (Ne s’applique pas) | Toute identification (*)
|
6 - Destination – Exportation
| Numéro de TVA (facultatif) | (Le champ <OPÉRATEUR lieu de livraison> n’existe pas)
|
9 - Destination – Destinataire certifié
| Numéro d’accise (6) | Toute identification (*)
|
10 - Destination – Destinataire certifié à titre temporaire
| Référence de l'agrément à titre temporaire (7) | Toute identification (*)
|
11 - Destination – Retour au lieu d’expédition de l’expéditeur, pour un mouvement B2B en droits acquittés
| Numéro d’accise (8) ou Référence de l'agrément à titre temporaire (9) | Toute identification (*)
|
(1) Le type d’opérateur du destinataire est “entrepositaire agréé”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(2) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(3) Le type d’opérateur du destinataire est soit “entrepositaire agréé” soit “destinataire enregistré”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(4) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire enregistré à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(5) Un identifiant existant <référence de l’entrepôt fiscal> dans la liste <ENTREPÔT FISCAL>.
(6) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire certifié”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(7) Le type d’opérateur du destinataire est “destinataire certifié à titre temporaire”. Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE>.
(8) Le type d’opérateur du destinataire est “expéditeur certifié”. Un identifiant existant <numéro d'accise de l'opérateur> dans la liste <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>.
(9) Une <référence de l'agrément à titre temporaire> existante dans la liste <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE> accompagnée du code de type d’opérateur “Expéditeur certifié à titre temporaire”.
(*) Pour le lieu de livraison, on entend par “toute identification” un numéro de TVA ou tout autre identifiant; cet élément est facultatif.
[voir liste de codes 1 et liste de codes 2 à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 612/2013, le cas échéant]
| | b | Numéro EORI | C |
— “O” si le <code de type de destination> est “Destination – Exportation”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Fournir le numéro EORI de la personne chargée de déposer la déclaration d’exportation visée à l’article 21, paragraphe 2, de la directive (UE) 2020/262. | an..17
| | c | Nom de l’opérateur | R | | | an..182
| | d | Nom de la rue | R | | | an..65
| | e | Numéro de rue | O | | | an..11
| | f | Code postal | R | | | an..10
| | g | Ville | R | | | an..50
| | h | NAD_LNG | R | | Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 4 | BUREAU DE DESTINATION | R | | |
| | a | Numéro de référence du bureau | R | | [voir liste de codes 4 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an8
| 5 | ALERTE | R | | |
| | a | Date de l’alerte | R | | | Date
| | b | Indicateur de rejet d’e-AD/e-SAD | R | | Le format booléen est numérique: “0”ou “1” (“0” = non ou faux; “1” = oui ou vrai). | n1
| 6 | Code de MOTIF D’ALERTE OU DE REJET D’e-AD/e-SAD | C |
— “R” si l’<indicateur de rejet d’e-AD/e-SAD> est vrai.
— “O” dans les autres cas.
| – | 9x
| | a | Code de motif d’alerte ou de rejet de mouvement | R | | (Voir liste de codes 5 à l'annexe II) | n..2
| | b | Informations complémentaires | C |
— “R” si le <code de motif d’alerte ou de rejet de mouvement> est “autre”.
— “O” dans les autres cas
(voir code de motif d'alerte ou de rejet de mouvement à la ligne 6a)
| | an..350
| | c | Informations complémentaires_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
Tableau 15
(visé à l’article 6 bis)
Demande de clôture manuelle
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUT | R | | |
| | a | CRA | R | |
Indiquer le CRA de l’e-AD ou de l’e-SAD.
[voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636]
| an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | Indiquer le numéro d’ordre de l’e-AD/e-SAD. | n..2
| | c | Code de motif de la demande de clôture manuelle | R | | (voir liste de codes 16 à l’annexe II) | n1
| | d | Complément de motif de clôture manuelle | C |
— “R” si le <code de motif de la demande de clôture manuelle> est “autre”.
— “O” dans les autres cas
| | an..999
| | e | Complément de motif de clôture manuelle_LNG | C |
— “R” si le champ à texte correspondant est utilisé.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 2 | DOCUMENTS JUSTIFICATIFS | O | | | 9x
| | a | Description succincte du document justificatif | C |
— “R” si le <type de document justificatif> est “autre”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| | an..999
| | b | Description succincte du document justificatif_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | c | Référence du document justificatif | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Type de document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
(voir image du document à la ligne 2e et type de document justificatif à la ligne 2f)
| | an..999
| | d | Référence du document justificatif_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | e | Image du document | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Type de document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
(voir référence du document justificatif à la ligne 2c et type de document justificatif à la ligne 2f)
| |
| | f | Type de document justificatif | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Type de document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
(voir référence du document justificatif à la ligne 2c et image du document à la ligne 2e)
| (voir liste de codes 15 à l’annexe II) | an..4
| 3 | Corps de la CLÔTURE MANUELLE | O | | | 999X
| | a | Référence unique du corps de données | R | |
Cette valeur se rapporte à la <référence unique du corps de données> du corps de l’e-AD/e-SAD associé et doit être unique dans le message.
La valeur de ce champ doit être supérieure à zéro.
| n..3
| | b | Indicateur de manquants ou d’excédents | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
Smanquants
Eexcédents
| a1
| | c | Constatation de manquants ou d’excédents | C |
— “R” si l’<indicateur de manquants ou d’excédents> est fourni.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir indicateur de manquants ou d’excédents à la ligne 3b)
| La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..15,3
| | d | Code de produit soumis à accise | O | | [voir liste de codes 10 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an4
| | e | Quantité refusée | O | | La valeur de ce champ doit être supérieure à zéro. | n..15,3
| | f | Informations complémentaires | O | | | an..350
| | g | Informations complémentaires_LNG | C |
— “R” si le champ à texte correspondant est utilisé.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
Tableau 16
(visé à l’article 14 bis)
Réponse concernant la clôture manuelle
| A | B | C | D | E | F | G
| 1 | ATTRIBUT | R | | |
| | a | CRA | R | |
Indiquer le CRA de l’e-AD/e-SAD.
[voir liste de codes 2 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636]
| an21
| | b | Numéro d’ordre | R | | Indiquer le numéro d’ordre de l’e-AD/e-SAD | n..2
| | c | Date d’arrivée des produits soumis à accise | O | | Date à laquelle le mouvement prend fin conformément à l’article 19, paragraphe 2, de la directive (UE) 2020/262 du Conseil. | Date
| | d | Conclusion globale de réception | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
1 = réception acceptée et satisfaisante
2 = réception acceptée bien que non satisfaisante
3 = réception refusée
4 = réception partiellement refusée
21 = sortie acceptée et satisfaisante
22 = sortie acceptée avec des écarts mineurs détectés
23 = sortie refusée
| n..2
| | e | Informations complémentaires | O | | | an..350
| | f | Informations complémentaires_LNG | C |
— “R” si le champ à texte correspondant est utilisé.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | g | Code de motif de la demande de clôture manuelle | R | | (voir liste de codes 16 à l’annexe II) | n1
| | h | Complément de motif de clôture manuelle | C |
— “R” si le <code de motif de la demande de clôture manuelle> est “autre”.
— “O” dans les autres cas
| | an..999
| | i | Complément de motif de clôture manuelle_LNG | C |
— “R” si le champ à texte correspondant est utilisé.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | j | Demande de clôture manuelle acceptée | R | – | Le format booléen est numérique: “0”ou “1” (“0” = non ou faux; “1” = oui ou vrai). | n1
| | k | Code de motif du rejet de la clôture manuelle | C |
— “R” si la <demande de clôture manuelle acceptée> est “0”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| (voir liste de codes 17 à l’annexe II) | n1
| | l | Complément du rejet de la clôture manuelle | C |
— “R” si le <code de motif du rejet de la clôture manuelle> est “autre”.
— “O” dans les autres cas
| | an..999
| | m | Complément du rejet de la clôture manuelle_LNG | C |
— “R” si le champ à texte correspondant est utilisé.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| 2 | DOCUMENTS JUSTIFICATIFS | O | | | 9x
| | a | Description succincte du document justificatif | C |
— “R” si le <type de document justificatif> est “autre”.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| | an..999
| | b | Description succincte du document justificatif_LNG | C |
— “R” si le champ à texte correspondant est utilisé.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | c | Référence du document justificatif | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Type de document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
(voir image du document à la ligne 2e et type de document justificatif à la ligne 2f)
| | an..999
| | d | Référence du document justificatif_LNG | C |
— “R” si le ou les champs à texte correspondants sont utilisés.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2
| | e | Image du document | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Type de document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
(voir référence du document justificatif à la ligne 2c et type de document justificatif à la ligne 2f)
| |
| | f | Type de document justificatif | C |
Au moins un, parmi ces trois champs, doit être présent:
— <Type de document justificatif>
— <Référence du document justificatif>
— <Image du document>
(voir référence du document justificatif à la ligne 2c et image du document à la ligne 2e)
| (voir liste de codes 15 à l’annexe II) | an..4
| 3 | Corps de la CLÔTURE MANUELLE | O | | | 999X
| | a | Référence unique du corps de données | R | |
Cette valeur se rapporte à la <référence unique du corps de données> du corps de l’e-AD/e-SAD associé et doit être unique dans le message.
La valeur de ce champ doit être supérieure à zéro.
| n..3
| | b | Indicateur de manquants ou d’excédents | O | |
Les valeurs possibles sont les suivantes:
Smanquants
Eexcédents
| a1
| | c | Constatation de manquants ou d’excédents | C |
— “R” si l’<indicateur de manquants ou d’excédents> est fourni.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
(voir indicateur de manquants ou d’excédents à la ligne 3b)
| La valeur du champ doit être supérieure à zéro. | n..15,3
| | d | Code de produit soumis à accise | O | | [voir liste de codes 10 à l’annexe II du règlement délégué (UE) 2022/1636] | an4
| | e | Quantité refusée | O | | La valeur de ce champ doit être supérieure à zéro. | n..15,3
| | f | Informations complémentaires | O | | | an..350
| | g | Informations complémentaires_LNG | C |
— “R” si le champ à texte correspondant est utilisé.
— Ne s'applique pas aux autres cas.
| Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement délégué (UE) 2022/1636 pour déterminer la langue utilisée pour ce champs. | a2»
2) À l'annexe II, la liste de codes 15 est remplacée par le texte suivant:
«Liste de codes 15: Type de document
| Code | Description
| 0 | Autre
| 1 | e-AD
| 2 | e-SAD
| 3 | Facture
| 4 | Bon de livraison
| 5 | Lettre de transport routier
| 6 | Connaissement
| 7 | Lettre de transport
| 8 | Contrat
| 9 | Requête de l'opérateur
| 10 | Registre officiel
| 11 | Demande
| 12 | Réponse
| 13 | Documents de secours, version imprimée de secours
| 14 | Photographie
| 15 | Déclaration d'exportation
| 16 | Avis anticipé d'exportation
| 17 | Résultats de sortie
| 18 | Déclaration en douane
| 19 | Certificat de petit producteur indépendant de boissons alcooliques
| <CODE TARIC> | Tout code TARIC utilisé dans l’élément de données 1203000000 (sous-élément 002000) de la déclaration d’exportation»