Article considérant 3

(3) Dans le relevé des conclusions sur les consultations en matière de pêche entre la Norvège et l’Union européenne sur la réglementation de la pêche dans le Skagerrak et le Kattegat pour 2023, l’Union a fait valoir que les parties devaient chercher à harmoniser les mesures techniques pour le flétan de l’Atlantique (Hippoglossus hippoglossus), en rappelant la décision prise par la Suède en 2010 d’interdire aux navires suédois de conserver à bord, de débarquer et de commercialiser le flétan de l’Atlantique dans le Skagerrak et le Kattegat pendant la saison de frai de cette espèce. Dans ce relevé, il a donc été convenu d’envisager l’introduction d’une fermeture saisonnière de la pêche au niveau de l’Union pour le flétan de l’Atlantique.