Règlement d’exécution (UE) 2024/1621 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 31/05/2024 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement d’exécution (UE) 2024/1621
IntituléANNEXE
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2024/1621
VersionVersion d'origine (CELEX 32024R1621)
RéférenceAnnexe du règlement d’exécution (UE) 2024/1621EUR-Lex →

Les annexes V et XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404 sont modifiées comme suit:

1) l’annexe V est modifiée comme suit:

a) dans la partie 1, la section B est modifiée comme suit:

i) la mention relative à l’Australie est remplacée par le texte suivant:

|

«AU

Australie

| AU-0 | SPF | | | |

| BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | P1 | | 22.5.2024 |

| BPR, DOR, HER | P1 | C | 22.5.2024» |

ii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes suivantes concernant les zones US-2.650 à US-2.655 sont ajoutées après la ligne concernant la zone US-2.649:

|

«US

États-Unis

| US-2.650. | US-2.432 | N, P1» | | 20.5.2024 |

| US-2.651. | N, P1» | | 21.5.2024 |

| US-2.652. | N, P1» | | 21.5.2024 |

| US-2.653. | N, P1» | | 21.5.2024 |

| US-2.654. | N, P1» | | 21.5.2024 |

| US-2.655. | N, P1» | | 21.5.2024» |

b) dans la partie 2, dans la mention relative aux États-Unis, les descriptions suivantes des zones US-2.650 à US-2.655 sont ajoutées après la description de la zone US-2.649:

| «États-Unis | US-2.650. |

State of Idaho

Jerome 03

Jerome County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 114.4867262°W 42.8454377°N)

| US-2.651 |

State of Minnesota

Meeker 15

Meeker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.5406544°W 45.2939678°N)

| US-2.652 |

State of Minnesota

Stearns 17

Stearns County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.8949675°W 45.7556254°N)

| US-2.653 |

State of Minnesota

Morrison 14

Morrison County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.1100046°W 45.9994689°N)

| US-2.654 |

State of Minnesota

Stearns 18

Stearns County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.8938457°W 45.7624353°N)

| US-2.655 |

State of Minnesota

Stearns 19

Stearns County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.9463141°W 45.5602391°N)»

2) à l’annexe XIV, dans la partie 1, la section B est modifiée comme suit:

a) la mention relative à l’Australie est remplacée par le texte suivant:

|

«AU

Australie

| AU-0 | POU | P1 | B | 22.5.2024 |

| RAT | P1 | C | 22.5.2024» |

b) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes suivantes concernant les zones US-2.650 à US-2.655 sont ajoutées après la ligne concernant la zone US-2.649:

|

« US

États-Unis

| US-2.650. | POU, RAT | N, P1 | | 20.5.2024 |

| GBM | P1 | | 20.5.2024 |

| US-2.651 | POU, RAT | N, P1 | | 21.5.2024 |

| GBM | P1 | | 21.5.2024 |

| US-2.652 | POU, RAT | N, P1 | | 21.5.2024 |

| GBM | P1 | | 21.5.2024 |

| US-2.653 | POU, RAT | N, P1 | | 21.5.2024 |

| GBM | P1 | | 21.5.2024 |

| US-2.654 | POU, RAT | N, P1 | | 21.5.2024 |

| GBM | P1 | | 21.5.2024 |

| US-2.655 | POU, RAT | N, P1 | | 21.5.2024 |

| GBM | P1 | | 21.5.2024» |

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32024R1621. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).