Article considérant 17

(17) Certaines parties du territoire du Portugal ont été reconnues comme zone protégée en ce qui concerne Gonipterus scutellatus Gyllenhal. En vertu de l’article 35, paragraphe 2, du règlement (UE) 2016/2031, le Portugal a demandé le retrait du statut de zone protégée de l’ensemble de son territoire en ce qui concerne cet organisme de quarantaine de zone protégée. À la suite de cette demande, il convient dès lors que l’ensemble du territoire du Portugal ne soit plus reconnu comme zone protégée en ce qui concerne Gonipterus scutellatus Gyllenhal; il y a lieu également de supprimer les entrées correspondantes des annexes III et X du règlement d’exécution (UE) 2019/2072.