Article considérant 8

(8) L’annexe II du règlement d’exécution (UE) 2022/1193 établit un modèle pour la présentation des résultats des enquêtes concernant l’organisme nuisible spécifié pour les récoltes de pommes de terre et de tomates de l’année civile précédente. Il convient d’améliorer la praticité et l’efficacité de ce modèle, car les données communiquées sur l’échantillonnage des tubercules certifiés destinés à la plantation, des tubercules destinés à la plantation autres que les tubercules certifiés, des tubercules autres que ceux destinés à la plantation et des pommes de terre de conservation ou de transformation ne contiennent pas d’informations notables aux fins de l’enquête.