Article considérant 2

(2) En ce qui concerne la substance «1,4-diméthylnaphtalène», une demande de modification de l’actuelle limite maximale applicable aux résidus de cette substance dans les pommes de terre a été introduite conformément à l’article 6, paragraphe 1, du règlement (CE) no 396/2005. En outre, le demandeur a communiqué des informations qui n’étaient pas encore disponibles au moment de l’évaluation des LMR effectuée pour cette substance en application de l’article 12 du règlement (CE) no 396/2005, sur la nature des résidus dans les produits transformés pour ce qui concerne les pommes de terre et sur les méthodes d’analyse pour les produits d’origine animale.