Article considérant 1

(1) La version allemande de l’annexe I («Partie FCL») du règlement (UE) no 1178/2011 de la Commission contient une erreur dans la définition de l’«aéronef monopilote» figurant dans la sous-partie A, point FCL.010, en ce qui concerne les hélicoptères, les dirigeables et les aéronefs à sustentation motorisée. Cette erreur, introduite par le règlement d’exécution (UE) 2021/2227 de la Commission, modifie le fond de la disposition en question.