Article considérant 5

(5) En outre, en vue de fournir des informations stratégiques de haut niveau, il convient que les indicateurs clés de performance donnent un aperçu du déploiement et de l’incidence des équipements et services STI dans l’Union au fil du temps. En ce qui concerne les ICP relatifs aux effets positifs, qui évaluent l’incidence des services STI sur le temps de trajet, les accidents de la route et les émissions de CO2, l’objectif est d’obtenir des valeurs de référence solides, sur la base d’une quantité suffisante d’échantillons de bonne qualité. Cela permettrait une extrapolation prudente en raison des limites des calculs de ces ICP, l’incidence des STI étant parfois difficile à isoler de l’incidence d’autres mesures.