(2) Sur la base d’un réexamen de la décision 2011/101/PESC, il y a lieu de proroger les mesures restrictives prévues dans ladite décision jusqu’au 20 février 2026. Le Conseil devrait continuer de surveiller la situation politique et en matière de sécurité au Zimbabwe et assurer un suivi constant desdites mesures, compte tenu de l’évolution de la situation.
Décision (PESC) 2025/335 · Article
Article considérant 2
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 18/02/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (PESC) 2025/335
RattachementDécision (PESC) 2025/335
Versionacte d'origine du 18/02/2025 (CELEX 32025D0335)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.