Article considérant 7

(7) Compte tenu de la situation épidémiologique favorable dans le département d’Arad et afin d’éviter toute charge supplémentaire due à des restrictions inutiles des mouvements d’ovins et de caprins de cette région vers le reste de la Roumanie, il convient d’exclure ce département de la liste des zones de Roumanie dans lesquelles des mesures supplémentaires, telles que celles applicables à d’autres zones réglementées conformément au règlement délégué (UE) 2020/687, devraient s’appliquer et à partir desquelles les mouvements d’ovins et de caprins en dehors des périmètres extérieurs de ces zones devraient être interdits pendant une certaine durée après l’expiration des dates des mesures qui s’appliquent dans toutes les zones de protection et de surveillance telles qu’énumérées à l’annexe II de la décision d’exécution (UE) 2025/638.