Décision (PESC) 2025/1498 · Article

Article considérant 3

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 18/07/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (PESC) 2025/1498
RattachementDécision (PESC) 2025/1498
Versionacte d'origine du 18/07/2025 (CELEX 32025D1498)
RéférenceConsidérant 3 de la décision (PESC) 2025/1498EUR-Lex →

(3) Le 14 février 2025, le Conseil adopté la décision (PESC) 2025/334, qui a prorogé l’opération EUNAVFOR ASPIDES jusqu’au 28 février 2026 et a élargi son mandat pour y inclure la tâche visant à assurer la connaissance de la situation maritime dans sa zone d’opération en collectant des informations, en plus des données nécessaires à la protection des navires, sur le trafic d’armes et sur les flottes fantômes, en vue de partager ces informations avec les États membres, la Commission, l’Office des Nations unies contre la drogue et le crime, l’Organisation internationale de police criminelle, l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs et l’Organisation maritime internationale, ainsi qu’il convient.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D1498. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).