Décision d’exécution (UE) 2025/2305 · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 10/11/2025 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteDécision d’exécution (UE) 2025/2305
IntituléANNEXE II
RattachementDécision d’exécution (UE) 2025/2305
VersionVersion d'origine (CELEX 32025D2305)
RéférenceAnnexe II de la décision d’exécution (UE) 2025/2305EUR-Lex →

Partie A: zone de vaccination II

L’intégralité du territoire des communes suivantes:

1) les communes des départements énumérés à l’annexe I jusqu’au dernier jour de la période de rétablissement visée à l’annexe IX, partie 4, du règlement délégué (UE) 2023/361;

2) les communes suivantes des régions Auvergne-Rhône-Alpes et Bourgogne-Franche-Comté jusqu’au dernier jour de la période de rétablissement visée à l’annexe IX, partie 4, du règlement délégué (UE) 2023/361.

2. 1. Département de la Savoie

— Aiguebelette-le-Lac

— Aillon-le-Jeune

— Aillon-le-Vieux

— Aime-la-Plagne

— Aiton

— Aix-les-Bains

— Albertville

— Allondaz

— Apremont

— Arbin

— Argentine

— Arith

— Arvillard

— Attignat-Oncin

— Avressieux

— Ayn

— Barberaz

— Barby

— Bassens

— Beaufort

— Bellecombe-en-Bauges

— Belmont-Tramonet

— Betton-Bettonet

— Billième

— Bonvillard

— Bonvillaret

— Bourdeau

— Bourget-en-Huile

— Bourgneuf

— Bourg-Saint-Maurice

— Bozel

— Brides-les-Bains

— Brison-Saint-Innocent

— Césarches

— Cevins

— Challes-les-Eaux

— Chambéry

— Chamousset

— Chamoux-sur-Gelon

— Champagneux

— Champagny-en-Vanoise

— Champ-Laurent

— Chanaz

— Châteauneuf

— Chignin

— Chindrieux

— Cléry

— Cognin

— Cohennoz

— Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier

— Conjux

— Corbel

— Courchevel

— Crest-Voland

— Cruet

— Curienne

— Détrier

— Domessin

— Doucy-en-Bauges

— Drumettaz-Clarafond

— Dullin

— École

— Entrelacs

— Entremont-le-Vieux

— Épierre

— Esserts-Blay

— Feissons-sur-Salins

— Flumet

— Fréterive

— Frontenex

— Gerbaix

— Gilly-sur-Isère

— Grand-Aigueblanche

— Grésy-sur-Aix

— Grésy-sur-Isère

— Grignon

— Hautecour

— Hauteluce

— Hauteville

— Jacob-Bellecombette

— Jarrier

— Jarsy

— Jongieux

— La Balme

— La Bâthie

— La Bauche

— La Biolle

— La Bridoire

— La Chambre

— La Chapelle

— La Chapelle-Blanche

— La Chapelle-du-Mont-du-Chat

— La Chapelle-Saint-Martin

— La Chavanne

— La Compôte

— La Croix-de-la-Rochette

— La Giettaz

— La Léchère

— La Motte-en-Bauges

— La Motte-Servolex

— La Plagne Tarentaise

— La Ravoire

— La Table

— La Thuile

— La Tour-en-Maurienne

— La Trinité

— Laissaud

— Landry

— Le Bourget-du-Lac

— Le Châtelard

— Le Noyer

— Le Pont-de-Beauvoisin

— Le Pontet

— Le Verneil

— Lépin-le-Lac

— Les Allues

— Les Avanchers-Valmorel

— Les Belleville

— Les Chapelles

— Les Chavannes-en-Maurienne

— Les Déserts

— Les Échelles

— Les Mollettes

— Lescheraines

— Loisieux

— Lucey

— Marcieux

— Marthod

— Mercury

— Méry

— Meyrieux-Trouet

— Montagnole

— Montagny

— Montailleur

— Montcel

— Montendry

— Montgilbert

— Monthion

— Montmélian

— Montsapey

— Montvalezan

— Montvernier

— Motz

— Moûtiers

— Mouxy

— Myans

— Nances

— Notre-Dame-de-Bellecombe

— Notre-Dame-des-Millières

— Notre-Dame-du-Cruet

— Notre-Dame-du-Pré

— Novalaise

— Ontex

— Pallud

— Peisey-Nancroix

— Planaise

— Planay

— Plancherine

— Porte-de-Savoie

— Pralognan-la-Vanoise

— Presle

— Pugny-Chatenod

— Puygros

— Queige

— Rochefort

— Rognaix

— Rotherens

— Ruffieux

— Saint François Longchamp

— Saint-Alban-de-Montbel

— Saint-Alban-des-Villards

— Saint-Alban-d’Hurtières

— Saint-Alban-Leysse

— Saint-Avre

— Saint-Baldoph

— Saint-Béron

— Saint-Cassin

— Saint-Christophe

— Saint-Colomban-des-Villards

— Sainte-Foy-Tarentaise

— Sainte-Hélène-du-Lac

— Sainte-Hélène-sur-Isère

— Sainte-Marie-d’Alvey

— Sainte-Marie-de-Cuines

— Sainte-Reine

— Saint-Étienne-de-Cuines

— Saint-Franc

— Saint-François-de-Sales

— Saint-Genix-les-Villages

— Saint-Georges-d’Hurtières

— Saint-Jean-d’Arvey

— Saint-Jean-de-Chevelu

— Saint-Jean-de-Couz

— Saint-Jean-de-la-Porte

— Saint-Jean-de-Maurienne

— Saint-Jeoire-Prieuré

— Saint-Julien-Mont-Denis

— Saint-Léger

— Saint-Marcel

— Saint-Martin-sur-la-Chambre

— Saint-Nicolas-la-Chapelle

— Saint-Offenge

— Saint-Ours

— Saint-Paul-sur-Isère

— Saint-Paul-sur-Yenne

— Saint-Pierre-d’Albigny

— Saint-Pierre-d’Alvey

— Saint-Pierre-de-Belleville

— Saint-Pierre-de-Curtille

— Saint-Pierre-de-Genebroz

— Saint-Pierre-d’Entremont

— Saint-Pierre-de-Soucy

— Saint-Rémy-de-Maurienne

— Saint-Sulpice

— Saint-Thibaud-de-Couz

— Saint-Vital

— Salins-Fontaine

— Séez

— Serrières-en-Chautagne

— Sonnaz

— Thénésol

— Thoiry

— Tignes

— Tournon

— Tours-en-Savoie

— Traize

— Tresserve

— Trévignin

— Ugine

— Val-d’Arc

— Val-d’Isère

— Valgelon-La Rochette

— Venthon

— Verel-de-Montbel

— Verel-Pragondran

— Verrens-Arvey

— Verthemex

— Villard-d’Héry

— Villard-Léger

— Villard-Sallet

— Villard-sur-Doron

— Villaroger

— Villaroux

— Vimines

— Vions

— Viviers-du-Lac

— Voglans

— Yenne

2. 2. Département de la Haute-Savoie

— Alby-sur-Chéran

— Alex

— Allèves

— Allonzier-la-Caille

— Amancy

— Ambilly

— Andilly

— Annecy

— Annemasse

— Arâches-la-Frasse

— Arbusigny

— Archamps

— Arenthon

— Argonay

— Arthaz-Pont-Notre-Dame

— Ayse

— Ballaison

— Bassy

— Beaumont

— Bellevaux

— Bloye

— Bluffy

— Boëge

— Bogève

— Bonne

— Bonneville

— Bons-en-Chablais

— Bossey

— Boussy

— Brizon

— Cercier

— Cernex

— Chainaz-les-Frasses

— Challonges

— Chamonix-Mont-Blanc

— Chapeiry

— Charvonnex

— Châtillon-sur-Cluses

— Chaumont

— Chavannaz

— Chavanod

— Chêne-en-Semine

— Chênex

— Chens-sur-Léman

— Chessenaz

— Chevaline

— Chevrier

— Chilly

— Choisy

— Clarafond-Arcine

— Clermont

— Cluses

— Collonges-sous-Salève

— Combloux

— Contamine-Sarzin

— Contamine-sur-Arve

— Copponex

— Cordon

— Cornier

— Cranves-Sales

— Crempigny-Bonneguête

— Cruseilles

— Cusy

— Cuvat

— Demi-Quartier

— Desingy

— Dingy-en-Vuache

— Dingy-Saint-Clair

— Domancy

— Doussard

— Douvaine

— Droisy

— Duingt

— Éloise

— Entrevernes

— Epagny Metz-Tessy

— Essert-Romand

— Etaux

— Étercy

— Étrembières

— Faucigny

— Faverges-Seythenex

— Feigères

— Fillière

— Fillinges

— Franclens

— Frangy

— Gaillard

— Giez

— Glières-Val-de-Borne

— Groisy

— Gruffy

— Habère-Lullin

— Hauteville-sur-Fier

— Héry-sur-Alby

— Jonzier-Épagny

— Juvigny

— La Balme-de-Sillingy

— La Balme-de-Thuy

— La Chapelle-Rambaud

— La Chapelle-Saint-Maurice

— La Clusaz

— La Côte-d’Arbroz

— La Muraz

— La Rivière-Enverse

— La Roche-sur-Foron

— La Tour

— Lathuile

— Le Bouchet-Mont-Charvin

— Le Grand-Bornand

— Le Reposoir

— Le Sappey

— Les Clefs

— Les Contamines-Montjoie

— Les Gets

— Les Houches

— Les Villards-sur-Thônes

— Leschaux

— Loisin

— Lornay

— Lovagny

— Lucinges

— Machilly

— Magland

— Manigod

— Marcellaz

— Marcellaz-Albanais

— Marignier

— Marigny-Saint-Marcel

— Marlioz

— Marnaz

— Massingy

— Megève

— Mégevette

— Menthonnex-en-Bornes

— Menthonnex-sous-Clermont

— Menthon-Saint-Bernard

— Mésigny

— Mieussy

— Minzier

— Monnetier-Mornex

— Montagny-les-Lanches

— Montriond

— Mont-Saxonnex

— Morillon

— Morzine

— Moye

— Mûres

— Musièges

— Nancy-sur-Cluses

— Nangy

— Nâves-Parmelan

— Neydens

— Nonglard

— Onnion

— Passy

— Peillonnex

— Pers-Jussy

— Poisy

— Praz-sur-Arly

— Présilly

— Quintal

— Reignier-Ésery

— Rumilly

— Saint-André-de-Boëge

— Saint-Blaise

— Saint-Cergues

— Saint-Eusèbe

— Saint-Eustache

— Saint-Félix

— Saint-Ferréol

— Saint-Germain-sur-Rhône

— Saint-Gervais-les-Bains

— Saint-Jean-d’Aulps

— Saint-Jean-de-Sixt

— Saint-Jean-de-Tholome

— Saint-Jeoire

— Saint-Jorioz

— Saint-Julien-en-Genevois

— Saint-Laurent

— Saint-Pierre-en-Faucigny

— Saint-Sigismond

— Saint-Sixt

— Saint-Sylvestre

— Sales

— Sallanches

— Sallenôves

— Samoëns

— Savigny

— Scientrier

— Scionzier

— Serraval

— Servoz

— Sevrier

— Seyssel

— Seytroux

— Sillingy

— Sixt-Fer-à-Cheval

— Talloires-Montmin

— Taninges

— Thônes

— Thusy

— Thyez

— Usinens

— Val de Chaise

— Valleiry

— Vallières-sur-Fier

— Vallorcine

— Vanzy

— Vaulx

— Veigy-Foncenex

— Verchaix

— Vers

— Versonnex

— Vétraz-Monthoux

— Veyrier-du-Lac

— Villard

— Villaz

— Ville-en-Sallaz

— Ville-la-Grand

— Villy-le-Bouveret

— Villy-le-Pelloux

— Viry

— Viuz-en-Sallaz

— Viuz-la-Chiésaz

— Vougy

— Vovray-en-Bornes

— Vulbens

2. 3. Département de l’Ain

— Ambléon

— Andert-et-Condon

— Anglefort

— Apremont

— Arbent

— Arboys en Bugey

— Armix

— Artemare

— Arvière-en-Valromey

— Belley

— Belleydoux

— Bénonces

— Billiat

— Brégnier-Cordon

— Brens

— Briord

— Cessy

— Ceyzérieu

— Challex

— Champagne-en-Valromey

— Champfromier

— Chanay

— Charix

— Chazey-Bons

— Cheignieu-la-Balme

— Chevry

— Chézery-Forens

— Collonges

— Colomieu

— Confort

— Contrevoz

— Conzieu

— Corbonod

— Cressin-Rochefort

— Crozet

— Culoz-Béon

— Cuzieu

— Divonne-les-Bains

— Dortan

— Échallon

— Échenevex

— Farges

— Ferney-Voltaire

— Flaxieu

— Gex

— Giron

— Grilly

— Groslée-Saint-Benoit

— Haut Valromey

— Injoux-Génissiat

— Innimond

— Izieu

— La Burbanche

— Lavours

— Le Poizat-Lalleyriat

— Léaz

— Lélex

— Lhuis

— Lompnas

— Magnieu

— Marchamp

— Marignieu

— Massignieu-de-Rives

— Mijoux

— Montagnieu

— Montanges

— Murs-et-Gélignieux

— Ordonnaz

— Ornex

— Oyonnax

— Parves et Nattages

— Péron

— Peyrieu

— Plagne

— Plateau d’Hauteville

— Pollieu

— Pougny

— Prémeyzel

— Prémillieu

— Prévessin-Moëns

— Rossillon

— Saint-Genis-Pouilly

— Saint-Germain-de-Joux

— Saint-Germain-les-Paroisses

— Saint-Jean-de-Gonville

— Saint-Martin-de-Bavel

— Sauverny

— Ségny

— Seillonnaz

— Sergy

— Serrières-de-Briord

— Seyssel

— Surjoux-Lhopital

— Talissieu

— Thoiry

— Valromey-sur-Séran

— Valserhône

— Versonnex

— Vesancy

— Villes

— Virieu-le-Grand

— Virignin

— Vongnes

2. 4. Département de l’Isère

— Allevard

— Aoste

— Arandon-Passins

— Barraux

— Bilieu

— Blandin

— Bourgoin-Jallieu

— Bouvesse-Quirieu

— Brangues

— Cessieu

— Chapareillan

— Charancieu

— Charavines

— Chassignieu

— Chélieu

— Chimilin

— Chirens

— Chozeau

— Corbelin

— Courtenay

— Crémieu

— Crêts en Belledonne

— Creys-Mépieu

— Dizimieu

— Doissin

— Dolomieu

— Entre-deux-Guiers

— Faverges-de-la-Tour

— Goncelin

— Granieu

— La Bâtie-Montgascon

— La Buissière

— La Chapelle-de-la-Tour

— La Chapelle-du-Bard

— La Flachère

— La Tour-du-Pin

— Le Bouchage

— Le Cheylas

— Le Haut-Bréda

— Le Moutaret

— Le Passage

— Le Pont-de-Beauvoisin

— Le Touvet

— Les Abrets en Dauphiné

— Les Avenières Veyrins-Thuellin

— Massieu

— Merlas

— Miribel-les-Échelles

— Montagnieu

— Montalieu-Vercieu

— Montcarra

— Montferrat

— Moras

— Morestel

— Optevoz

— Oyeu

— Plateau-des-Petites-Roches

— Pontcharra

— Pressins

— Rochetoirin

— Romagnieu

— Ruy-Montceau

— Saint-Albin-de-Vaulserre

— Saint-André-le-Gaz

— Saint-Aupre

— Saint-Bueil

— Saint-Chef

— Saint-Christophe-sur-Guiers

— Saint-Clair-de-la-Tour

— Saint-Didier-de-la-Tour

— Sainte-Blandine

— Sainte-Marie-d’Alloix

— Sainte-Marie-du-Mont

— Saint-Étienne-de-Crossey

— Saint-Geoire-en-Valdaine

— Saint-Hilaire-de-Brens

— Saint-Jean-d’Avelanne

— Saint-Jean-de-Soudain

— Saint-Joseph-de-Rivière

— Saint-Laurent-du-Pont

— Saint-Marcel-Bel-Accueil

— Saint-Martin-de-Vaulserre

— Saint-Maximin

— Saint-Nicolas-de-Macherin

— Saint-Ondras

— Saint-Pierre-de-Chartreuse

— Saint-Pierre-d’Entremont

— Saint-Savin

— Saint-Sorlin-de-Morestel

— Saint-Sulpice-des-Rivoires

— Saint-Victor-de-Cessieu

— Saint-Victor-de-Morestel

— Saint-Vincent-de-Mercuze

— Salagnon

— Sérézin-de-la-Tour

— Sermérieu

— Siccieu-Saint-Julien-et-Carisieu

— Soleymieu

— Theys

— Torchefelon

— Trept

— Val-de-Virieu

— Valencogne

— Vasselin

— Velanne

— Vénérieu

— Veyssilieu

— Vézeronce-Curtin

— Vignieu

— Villages du Lac de Paladru

— Villemoirieu

— Voiron

— Voissant

2. 5. Département du Jura

— Arinthod

— Avignon-lès-Saint-Claude

— Bellecombe

— Cernon

— Chambéria

— Chancia

— Charchilla

— Chassal-Molinges

— Choux

— Coiserette

— Condes

— Coteaux du Lizon

— Coyrière

— Crenans

— Écrille

— Étival

— Hauts de Bienne

— Jeurre

— La Pesse

— La Rixouse

— Lajoux

— Lamoura

— Larrivoire

— Lavancia-Epercy

— Lavans-lès-Saint-Claude

— Lect

— Les Bouchoux

— Les Crozets

— Les Moussières

— Les Rousses

— Leschères

— Longchaumois

— Maisod

— Marigna-sur-Valouse

— Martigna

— Meussia

— Moirans-en-Montagne

— Monnetay

— Montcusel

— Nanchez

— Onoz

— Orgelet

— Prémanon

— Ravilloles

— Rogna

— Saint-Claude

— Sarrogna

— Septmoncel les Molunes

— Valzin en Petite Montagne

— Vaux-lès-Saint-Claude

— Vescles

— Villard-Saint-Sauveur

— Villards-d’Héria

— Viry

— Vulvoz

Partie B: zone de vaccination I

L’intégralité du territoire de la Corse jusqu’au dernier jour de la période de rétablissement visée à l’annexe IX, partie 4, du règlement délégué (UE) 2023/361.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D2305. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).