Article considérant 31

(31) En ce qui concerne la substance active «dichlorprop-P», l’Autorité a communiqué sa conclusion au demandeur, aux États membres et à la Commission. Toutefois, par souci d’efficacité, la Commission attend les résultats de l’évaluation par l’Autorité de la demande parallèle concernant la même substance, présentée conformément à l’article 7 du règlement (CE) no 1107/2009, avant de présenter un rapport de renouvellement et un projet de règlement relatif au renouvellement de l’approbation de cette substance active au comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux.