Les annexes V et XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404 sont modifiées comme suit:
1) L’annexe V est modifiée comme suit:
a) dans la partie 1, la section B est modifiée comme suit:
i) dans la mention relative au Canada, la ligne concernant la zone CA-2.247 est remplacée par le texte suivant:
|
«CA
Canada
| CA-2.247 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 27.11.2024 | 28.1.2025»
ii) dans la mention relative au Canada, la ligne suivante concernant la zone CA-2.255 est ajoutée après la ligne concernant la zone CA-2.254:
|
«CA
Canada
| CA-2.255 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 10.1.2025» |
iii) dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes concernant les zones GB-2.331, GB-2.332 et GB-2.333 sont remplacées par le texte suivant:
|
«GB
Royaume-Uni
| GB-2.331 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 5.12.2024 | 28.1.2025
| GB-2.332 | N, P1 | | 10.12.2024 | 28.1.2025
| GB-2.333 | N, P1 | | 10.12.2024 | 28.1.2025»
iv) dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes concernant les zones GB-2.335 et GB-2.336 sont remplacées par le texte suivant:
|
«GB
Royaume-Uni
| GB-2.335 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 16.12.2024 | 24.1.2025
| GB-2.336 | N, P1 | | 16.12.2024 | 28.1.2025»
v) dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes concernant les zones GB-2.338 et GB-2.339 sont remplacées par le texte suivant:
|
«GB
Royaume-Uni
| GB-2.338 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 17.12.2024 | 25.1.2025
| GB-2.339 | N, P1 | | 24.12.2024 | 28.1.2025»
vi) dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes suivantes concernant les zones GB-2.348 à GB-2.352 sont ajoutées après les lignes relatives à la zone GB-2.347:
|
«GB
Royaume-Uni
| GB-2.348 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 31.12.2024 |
| GB-2.349 | N, P1 | | 25.1.2025 |
| GB-2.350 | N, P1 | | 27.1.2025 |
| GB-2.351 | N, P1 | | 27.1.2025 |
| GB-2.352 | N, P1 | | 28.1.2025» |
vii) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.686 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.686 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 24.10.2024 | 6.1.2025»
viii) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.690 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.690 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 30.10.2024 | 5.1.2025»
ix) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.694 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.694 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 12.11.2024 | 18.1.2025»
x) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.697 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.697 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 12.11.2024 | 22.1.2025»
xi) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.700 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.700 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 14.11.2024 | 5.1.2025»
xii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.706, US-2.707 et US-2.708 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.706 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 14.11.2024 | 5.1.2025
| US-2.707 | N, P1 | | 15.11.2024 | 18.1.2025
| US-2.708 | N, P1 | | 21.11.2024 | 18.1.2025»
xiii) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.715 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.715 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 21.11.2024 | 18.1.2025»
xiv) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.718 et US-2.719 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.718 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 27.11.2024 | 8.1.2025
| US-2.719 | N, P1 | | 27.11.2024 | 11.1.2025»
xv) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.731, US-2.732 et US-2.733 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.731 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 3.12.2024 | 22.1.2025
| US-2.732 | N, P1 | | 3.12.2024 | 10.1.2025
| US-2.733 | N, P1 | | 4.12.2024 | 13.1.2025»
xvi) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.744 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.744 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 9.12.2024 | 16.1.2025»
xvii) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.746 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.746 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 6.12.2024 | 25.1.2025»
xviii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.749 à US-2.753 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.749 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 10.12.2024 | 19.1.2025
| US-2.750 | N, P1 | | 10.12.2024 | 16.1.2025
| US-2.751 | N, P1 | | 10.12.2024 | 15.1.2025
| US-2.752 | N, P1 | | 11.12.2024 | 20.1.2025
| US-2.753 | N, P1 | | 11.12.2024 | 25.1.2025»
xix) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.760 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.760 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 12.12.2024 | 20.1.2025»
xx) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.762 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.762 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 14.12.2024 | 13.1.2025»
xxi) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.764 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.764 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 14.12.2024 | 18.1.2025»
xxii) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.770 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.770 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 17.12.2024 | 27.1.2025»
xxiii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.772 et US-2.773 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.772 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 17.12.2024 | 26.1.2025
| US-2.773 | N, P1 | | 17.12.2024 | 26.1.2025»
xxiv) dans la mention relative aux États-Unis, la ligne concernant la zone US-2.775 est remplacée par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.775 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 17.12.2024 | 16.1.2025»
xxv) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes suivantes concernant les zones US-2.843 à US-2.859 sont ajoutées après la ligne concernant la zone US-2.842:
|
«US
États-Unis
| US-2.843 | BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 | N, P1 | | 21.1.2025 |
| US-2.844 | N, P1 | | 21.1.2025 |
| US-2.845 | N, P1 | | 21.1.2025 |
| US-2.846 | N, P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.847 | N, P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.848 | N, P1 | | 24.1.2025 |
| US-2.849 | N, P1 | | 24.1.2025 |
| US-2.850 | N, P1 | | 21.1.2025 |
| US-2.851 | N, P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.852 | N, P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.853 | N, P1 | | 24.1.2025 |
| US-2.854 | N, P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.855 | N, P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.856 | N, P1 | | 24.1.2025 |
| US-2.857 | N, P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.858 | N, P1 | | 24.1.2025 |
| US-2.859 | N, P1 | | 24.1.2025» |
b) la partie 2 est modifiée comme suit:
i) dans la mention relative au Canada, la description suivante de la zone CA-2.255 est ajoutée après la description de la zone CA-2.254:
| «Canada | CA-2.255 |
Ontario — Latitude 43.47, Longitude – 80.27
Les municipalités concernées sont:
3 km PZ: Aikensville
10 km SZ: Guelph, Arkell, Aberfoyle, Crieff, Little Lake, Preston et Breslau»
ii) dans la mention relative au Royaume-Uni, les descriptions suivantes des zones GB-2.348 à GB-2.352 sont ajoutées après la description de la zone GB-2.347:
| «Royaume-Uni | GB-2.348 |
près de Nafferton, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, Angleterre, GB
la zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: Lat. N54.02 et Long. W0.38
| GB-2.349 |
près de Easingwold, Hambleton, North Yorkshire, Angleterre, GB
la zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: Lat. N54.05 et Long. W1.21
| GB-2.350 |
près de Alford, East Lindsay, Lincolnshire, Angleterre, GB
la zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: Lat. N53.30 et Long. E0.22
| GB-2.351 |
près de Pocklington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, Angleterre, GB
la zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: Lat. N53.88 et Long. W0.78
| GB-2.352 |
près de Skegness, East Lindsay, Lincolnshire, Angleterre, GB
la zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: Lat. N53.18 et Long. E0.32»
iii) dans la mention relative aux États-Unis, les descriptions suivantes des zones US-2.843 à US-2.859 sont ajoutées après la description de la zone US-2.842:
| «États-Unis | US-2.843 |
État de Virginie
Accomack 01
Accomack County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 75.6378685°W 37.8343930°N)
| US-2.844 |
État de Géorgie
Elbert 02
Elbert County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 82.8972877°W 34.3366613°N)
| US-2.845 |
État du Maryland:
Caroline 03
Caroline County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 75.8835736°W 38.9281599°N)
| US-2.846 |
État du Maryland:
Dorchester 01
Dorchester County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 76.0237587°W 38.6126948°N)
| US-2.847 |
État de l’Illinois
Cook 01
Cook County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 87.7543793°W 41.5746508°N)
| US-2.848 |
État de Washington
Franklin 03
Franklin County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 119.0737252°W 46.4848210°N)
| US-2.849 |
État du Minnesota
Wadena 02
Wadena County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 95.0521341°W 46.8944292°N)
| US-2.850 |
État du Missouri
Newton 02
Newton County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.3280664°W 36.8931854°N)
| US-2.851 |
État du Missouri
Newton 03
Newton County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.2148695°W 37.1323497°N)
| US-2.852 |
État du Missouri
Newton 04
Newton County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.3269625°W 36.9822241°N)
| US-2.853 |
État du Missouri
Newton 05
Newton County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.3477409°W 36.8843059°N)
| US-2.854 |
État du Missouri
Jasper 04
Jasper County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.1856488°W 37.2788669°N)
| US-2.855 |
État du Missouri
Lawrence 03
Lawrence County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.0399802°W 37.2156149°N)
| US-2.856 |
État du Missouri
McDonald 01
McDonald County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.2410974°W 36.6132081°N)
| US-2.857 |
État de l’Arkansas
Cleveland 01
Cleveland County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 92.0480877°W 34.0285289°N)
| US-2.858 |
État de l’Arkansas
Cleveland 02
Cleveland County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 92.0466657°W 34.0337187°N)
| US-2.859 |
État de l’Indiana
Allen 05
Allen County: une zone circulaire d’un rayon de 10 km partant du point Nord (coordonnées GPS: 84.9275357°W 41.3216702°N)»
2) à l’annexe XIV, dans la partie 1, la section B est modifiée comme suit:
a) dans la mention relative au Canada, les lignes concernant la zone CA-2.247 sont remplacées par le texte suivant:
|
«CA
Canada
| CA-2.247 | POU, RAT | N, P1 | | 27.11.2024 | 28.1.2025
| GBM | P1 | | 27.11.2024 | 28.1.2025»
b) dans la mention relative au Canada, les lignes suivantes concernant la zone CA-2.255 sont ajoutées après la ligne concernant la zone CA-2.254:
|
«CA
Canada
| CA-2.255 | POU, RAT | N, P1 | | 10.1.2025 |
| GBM | P1 | | 10.1.2025» |
c) dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes concernant les zones GB-2.331, GB-2.332 et GB-2.333 sont remplacées par le texte suivant:
|
«GB
Royaume-Uni
| GB-2.331 | POU, RAT | N, P1 | | 5.12.2024 | 28.1.2025
| GBM | P1 | | 5.12.2024 | 28.1.2025
| GB-2.332 | POU, RAT | N, P1 | | 10.12.2024 | 28.1.2025
| GBM | P1 | | 10.12.2024 | 28.1.2025
| GB-2.333 | POU, RAT | N, P1 | | 10.12.2024 | 28.1.2025
| GBM | P1 | | 10.12.2024 | 28.1.2025»
d) dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes concernant les zones GB-2.335 et GB-2.336 sont remplacées par le texte suivant:
|
«GB
Royaume-Uni
| GB-2.335 | POU, RAT | N, P1 | | 16.12.2024 | 24.1.2025
| GBM | P1 | | 16.12.2024 | 24.1.2025
| GB-2.336 | POU, RAT | N, P1 | | 16.12.2024 | 28.1.2025
| GBM | P1 | | 16.12.2024 | 28.1.2025»
e) dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes concernant les zones GB-2.338 et GB-2.339 sont remplacées par le texte suivant:
|
«GB
Royaume-Uni
| GB-2.338 | POU, RAT | N, P1 | | 17.12.2024 | 25.1.2025
| GBM | P1 | | 17.12.2024 | 25.1.2025
| GB-2.339 | POU, RAT | N, P1 | | 24.12.2024 | 28.1.2025
| GBM | P1 | | 24.12.2024 | 28.1.2025»
f) dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes suivantes concernant les zones GB-2.348 à GB-2.352 sont ajoutées après les lignes concernant la zone GB-2.347:
|
«GB
Royaume-Uni
| GB-2.348 | POU, RAT | N, P1 | | 31.12.2024 |
| GBM | P1 | | 31.12.2024 |
| GB-2.349 | POU, RAT | N, P1 | | 25.1.2025 |
| GBM | P1 | | 25.1.2025 |
| GB-2.350 | POU, RAT | N, P1 | | 27.1.2025 |
| GBM | P1 | | 27.1.2025 |
| GB-2.351 | POU, RAT | N, P1 | | 27.1.2025 |
| GBM | P1 | | 27.1.2025 |
| GB-2.352 | POU, RAT | N, P1 | | 28.1.2025 |
| GBM | P1 | | 28.1.2025» |
g) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.686 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.686 | POU, RAT | N, P1 | | 24.10.2024 | 6.1.2025
| GBM | P1 | | 24.10.2024 | 6.1.2025»
h) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.690 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.690 | POU, RAT | N, P1 | | 30.10.2024 | 5.1.2025
| GBM | P1 | | 30.10.2024 | 5.1.2025»
i) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.694 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.694 | POU, RAT | N, P1 | | 12.11.2024 | 18.1.2025
| GBM | P1 | | 12.11.2024 | 18.1.2025»
j) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.697 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.697 | POU, RAT | N, P1 | | 12.11.2024 | 22.1.2025
| GBM | P1 | | 12.11.2024 | 22.1.2025»
k) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.700 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.700 | POU, RAT | N, P1 | | 14.11.2024 | 5.1.2025
| GBM | P1 | | 14.11.2024 | 5.1.2025»
l) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.706, US-2.707 et US-2.708 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.706 | POU, RAT | N, P1 | | 14.11.2024 | 5.1.2025
| GBM | P1 | | 14.11.2024 | 5.1.2025
| US-2.707 | POU, RAT | N, P1 | | 15.11.2024 | 18.1.2025
| GBM | P1 | | 15.11.2024 | 18.1.2025
| US-2.708 | POU, RAT | N, P1 | | 21.11.2024 | 18.1.2025
| GBM | P1 | | 21.11.2024 | 18.1.2025»
m) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.715 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.715 | POU, RAT | N, P1 | | 21.11.2024 | 18.1.2025
| GBM | P1 | | 21.11.2024 | 18.1.2025»
n) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.718 et US-2.719 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.718 | POU, RAT | N, P1 | | 27.11.2024 | 8.1.2025
| GBM | P1 | | 27.11.2024 | 8.1.2025
| US-2.719 | POU, RAT | N, P1 | | 27.11.2024 | 11.1.2025
| GBM | P1 | | 27.11.2024 | 11.1.2025»
o) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.731, US-2.732 et US-2.733 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.731 | POU, RAT | N, P1 | | 3.12.2024 | 22.1.2025
| GBM | P1 | | 3.12.2024 | 22.1.2025
| US-2.732 | POU, RAT | N, P1 | | 3.12.2024 | 10.1.2025
| GBM | P1 | | 3.12.2024 | 10.1.2025
| US-2.733 | POU, RAT | N, P1 | | 4.12.2024 | 13.1.2025
| GBM | P1 | | 4.12.2024 | 13.1.2025»
p) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.744 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.744 | POU, RAT | N, P1 | | 9.12.2024 | 16.1.2025
| GBM | P1 | | 9.12.2024 | 16.1.2025»
q) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.746 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.746 | POU, RAT | N, P1 | | 6.12.2024 | 25.1.2025
| GBM | P1 | | 6.12.2024 | 25.1.2025»
r) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.749 à US-2.753 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.749 | POU, RAT | N, P1 | | 10.12.2024 | 19.1.2025
| GBM | P1 | | 10.12.2024 | 19.1.2025
| US-2.750 | POU, RAT | N, P1 | | 10.12.2024 | 16.1.2025
| GBM | P1 | | 10.12.2024 | 16.1.2025
| US-2.751 | POU, RAT | N, P1 | | 10.12.2024 | 15.1.2025
| GBM | P1 | | 10.12.2024 | 15.1.2025
| US-2.752 | POU, RAT | N, P1 | | 11.12.2024 | 20.1.2025
| GBM | P1 | | 11.12.2024 | 20.1.2025
| US-2.753 | POU, RAT | N, P1 | | 11.12.2024 | 25.1.2025
| GBM | P1 | | 11.12.2024 | 25.1.2025»
s) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.760 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.760 | POU, RAT | N, P1 | | 12.12.2024 | 20.1.2025
| GBM | P1 | | 12.12.2024 | 20.1.2025»
t) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.762 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.762 | POU, RAT | N, P1 | | 14.12.2024 | 13.1.2025
| GBM | P1 | | 14.12.2024 | 13.1.2025»
u) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.764 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.764 | POU, RAT | N, P1 | | 14.12.2024 | 18.1.2025
| GBM | P1 | | 14.12.2024 | 18.1.2025»
v) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.770 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.770 | POU, RAT | N, P1 | | 17.12.2024 | 27.1.2025
| GBM | P1 | | 17.12.2024 | 27.1.2025»
w) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.772 et US-2.773 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.772 | POU, RAT | N, P1 | | 17.12.2024 | 26.1.2025
| GBM | P1 | | 17.12.2024 | 26.1.2025
| US-2.773 | POU, RAT | N, P1 | | 17.12.2024 | 26.1.2025
| GBM | P1 | | 17.12.2024 | 26.1.2025»
x) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.775 sont remplacées par le texte suivant:
|
«US
États-Unis
| US-2.775 | POU, RAT | N, P1 | | 17.12.2024 | 16.1.2025
| GBM | P1 | | 17.12.2024 | 16.1.2025»
y) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes suivantes concernant les zones US-2.843 à US-2.859 sont ajoutées après les lignes concernant la zone US-2.842:
|
«US
États-Unis
| US-2.843 | POU, RAT | N, P1 | | 21.1.2025 |
| GBM | P1 | | 21.1.2025 |
| US-2.844 | POU, RAT | N, P1 | | 21.1.2025 |
| GBM | P1 | | 21.1.2025 |
| US-2.845 | POU, RAT | N, P1 | | 21.1.2025 |
| GBM | P1 | | 21.1.2025 |
| US-2.846 | POU, RAT | N, P1 | | 22.1.2025 |
| GBM | P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.847 | POU, RAT | N, P1 | | 22.1.2025 |
| GBM | P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.848 | POU, RAT | N, P1 | | 24.1.2025 |
| GBM | P1 | | 24.1.2025 |
| US-2.849 | POU, RAT | N, P1 | | 24.1.2025 |
| GBM | P1 | | 24.1.2025 |
| US-2.850 | POU, RAT | N, P1 | | 21.1.2025 |
| GBM | P1 | | 21.1.2025 |
| US-2.851 | POU, RAT | N, P1 | | 22.1.2025 |
| GBM | P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.852 | POU, RAT | N, P1 | | 22.1.2025 |
| GBM | P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.853 | POU, RAT | N, P1 | | 24.1.2025 |
| GBM | P1 | | 24.1.2025 |
| US-2.854 | POU, RAT | N, P1 | | 22.1.2025 |
| GBM | P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.855 | POU, RAT | N, P1 | | 22.1.2025 |
| GBM | P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.856 | POU, RAT | N, P1 | | 24.1.2025 |
| GBM | P1 | | 24.1.2025 |
| US-2.857 | POU, RAT | N, P1 | | 22.1.2025 |
| GBM | P1 | | 22.1.2025 |
| US-2.858 | POU, RAT | N, P1 | | 24.1.2025 |
| GBM | P1 | | 24.1.2025 |
| US-2.859 | POU, RAT | N, P1 | | 24.1.2025 |
| GBM | P1 | | 24.1.2025» |