Article considérant 17

(17) En outre, le règlement d’exécution (UE) 2025/361 de la Commission a modifié l’annexe XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404 afin, notamment, de suspendre l’entrée dans l’Union d’envois de viandes fraîches de volaille depuis la Bosnie-Herzégovine en réaction à l’apparition d’un foyer d’IAHP. Cependant, la condition spécifique «P1» n’a pas été ajoutée dans la colonne 4 du tableau de la partie 1, section B, de l’annexe XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404, afin de refléter le fait que la suspension est due à un foyer d’IAHP dans ce pays tiers. Pour des raisons de clarté, la condition spécifique «P1» devrait être ajoutée à la mention relative à ce pays tiers. Il convient, donc de rectifier l’annexe XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404 en conséquence.