Article considérant 12

(12) L’annexe XV, partie 1, section A, du règlement (UE) 2021/404 spécifie actuellement qu’aucun traitement d’atténuation du risque n’est requis pour l’entrée dans l’Union d’envois de produits carnés à base de volailles en provenance de la République de Macédoine du Nord. En raison du risque d’introduction de la maladie de Newcastle dans l’Union par le biais de l’entrée de lots de produits carnés à base de volailles en provenance de la République de Macédoine du Nord qui n’ont pas fait l’objet d’un traitement d’atténuation du risque, il est nécessaire de protéger le satut zoosanitaire de l’Union. Par conséquent, le traitement d’atténuation du risque D, conformément à l’annexe XXVI du règlement délégué (UE) 2020/692, devrait être requis pour l’entrée dans l’Union d’envois de produits carnés à base de volailles en provenance de la République de Macédoine du Nord. La mention relative à la République de Macédoine du Nord dans le tableau figurant dans l’annexe XV, partie 1, section A, du règlement d’exécution (UE) 2021/404 devrait donc être modifiée en conséquence.