Article considérant 22

(22) En outre, le 11 mars 2025, le Canada a communiqué à la Commission des informations sur les mesures qu’il avait prise en rapport avec les foyers d’IAHP dans la vallée du Fraser, dans la province de Colombie-Britannique, et sur la situation épidémiologique en ce qui concerne l’IAHP dans certaines parties de cette zone. Compte tenu de la situation zoosanitaire améliorée, le Canada a demandé à la Commission de réduire la taille des zones CA-2.239 et CA-2.245 en retirant de ces zones les municipalités suivantes: Dewdney, Deroche, Durieu et Miracle Valley La Commission a évalué les informations communiquées par le Canada et considère qu’il a fourni des garanties appropriées que les zones touchées, telles que décrites dans la mention relative au Canada dans le tableau de l’annexe V, partie 2, du règlement d’exécution (UE) 2021/404, pourraient voir leur taille réduite comme demandé par le Canada. Il convient donc de rectifier l’annexe V du règlement d’exécution (UE) 2021/404 en conséquence.