Article considérant 17

(17) La partie 2 de l’annexe V du règlement d’exécution (UE) 2021/404 ne fournit aucune description de la localisation géographique exacte de la zone US-2.997, dont l’entrée dans l’Union d’envois de volailles et de produits germinaux de volailles, de viande fraîche de volailles et de gibier à plumes a été suspendue par le règlement d’exécution (UE) 2025/641, et la description de la localisation géographique exacte de la zone US-2.967 a été par erreur remplacée par des informations incorrectes par le règlement d’exécution (UE) 2025/641. Cela pourrait occasionner une perturbation des échanges commerciaux et entrave la mise en œuvre efficace de la LSA en ce qui concerne la régionalisation de l’IAHP dans les pays tiers. La rectification à faire dans la partie 2 de l’annexe V du règlement d’exécution (UE) 2021/404 en ce qui concerne les zones US-2967 et US-2.997 devrait, par conséquent, s’appliquer à partir de la date d’entrée en vigueur du règlement d’exécution (UE) 2025/641.