Règlement d’exécution (UE) 2025/973 · Article

Article annexe VI

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 23/05/2025 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement d’exécution (UE) 2025/973
IntituléANNEXE VI — Produits et substances autorisés pour la production biologique dans les pays tiers et dans les régions ultrapériphériques de l’Union conformément à l’article 45, paragraphe 2, du règlement (UE) 2018/848
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2025/973
VersionVersion d'origine (CELEX 32025R0973)
RéférenceAnnexe VI du règlement d’exécution (UE) 2025/973EUR-Lex →

PARTIE A

PRODUITS ET SUBSTANCES AUTORISÉS POUR LA PRODUCTION BIOLOGIQUE DANS LES PAYS TIERS

Substances actives destinées à être utilisées dans des produits phytopharmaceutiques

Les substances actives énumérées dans le tableau ci-dessous peuvent être utilisées dans la production biologique dans des pays tiers, à condition qu’elles soient conformes à la législation applicable du pays tiers concerné, qu’elles soient exemptées des limites maximales applicables aux résidus conformément aux lignes directrices du Codex Alimentarius CXG 97-2022, qu’elles soient inscrites à l’annexe IV du règlement (CE) no 396/2005 du Parlement européen et du Conseil, ou que des teneurs maximales spécifiques en résidus aient été fixées dans ledit règlement. Elles sont soumises aux conditions et limites spécifiques correspondantes énoncées dans ce tableau.

| Numéro CAS | Dénomination de la substance active | Conditions et limites spécifiques

| | Micro-organismes, y compris les virus, en cas d’utilisation comme agents de lutte biologique |

ne provenant pas d’OGM

non produits à l’aide de milieux de culture provenant d’OGM

| 74-85-1 | Éthylène | pour l’induction florale dans les ananas

PARTIE B

PRODUITS ET SUBSTANCES AUTORISÉS POUR LA PRODUCTION BIOLOGIQUE DANS LES RÉGIONS ULTRAPÉRIPHÉRIQUES DE L’UNION

Substances actives destinées à être utilisées dans des produits phytopharmaceutiques

Les substances actives énumérées dans le tableau ci-dessous peuvent être utilisées dans la production biologique dans les régions ultrapériphériques de l’Union, à condition qu’elles soient conformes aux dispositions pertinentes du droit de l’Union et, le cas échéant, aux dispositions nationales fondées sur le droit de l’Union.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025R0973. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).