Article considérant 17

(17) En ce qui concerne l’amidosulfuron, des informations supplémentaires ont été fournies aux fins de l’évaluation des données confirmatives afin de combler les lacunes dans les données recensées en application de l’article 12 du règlement (CE) no 396/2005 pour toutes les marchandises représentatives, y compris les produits secs (céréales). Le demandeur a communiqué des informations qui n’étaient pas disponibles précédemment, lors du réexamen des LMR, concernant les méthodes d’analyse pour les produits secs. L’Autorité a conclu que l’exigence en matière de données confirmatives en ce qui concerne les méthodes d’analyse utilisées pour le contrôle de l’application de la législation dans le cas des produits secs, en particulier l’orge, l’avoine, le seigle et le froment (blé), était dûment satisfaite.