Article considérant 3

(3) Conformément à l’article 13, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1831/2003, la Commission a demandé à l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après l’«Autorité») de rendre un avis indiquant si l’autorisation de la canthaxanthine en tant qu’additif pour l’alimentation animale serait encore conforme aux conditions fixées à l’article 5 dudit règlement en cas de modification des conditions de ladite autorisation. La modification consiste en l’ajout d’un nouveau mode de production par fermentation avec Yarrowia lipolytica CBS 146148. Le demandeur a indiqué que la canthaxanthine, qu’elle soit synthétique ou produite par fermentation, ne sera mise sur le marché qu’en tant que préparation. La demande de modification était accompagnée des données pertinentes l’étayant.