(2) Dans un souci de simplification et de réduction de la charge administrative, il convient de fixer les valeurs forfaitaires à l’importation sur une base hebdomadaire. La valeur forfaitaire à l’importation devrait être calculée sur la base de la notification par les États membres des cotations enregistrées sur des marchés d’importation représentatifs.
Règlement d’exécution (UE) 2025/2185 · Article
Article considérant 2
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 10/09/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement d’exécution (UE) 2025/2185
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2025/2185
Versionacte d'origine du 10/09/2025 (CELEX 32025R2185)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.