Article considérant 3

(3) Par sa décision d’exécution (UE) 2019/994, la Commission a reporté au 31 octobre 2022 la date d’expiration de l’approbation de l’étofenprox en vue de son utilisation dans les produits biocides relevant du type de produits 8, afin de laisser suffisamment de temps pour l’examen de la demande de renouvellement de cette approbation. Par sa décision d’exécution (UE) 2022/1487, la Commission a encore reporté au 31 octobre 2026 la date d’expiration de l’approbation de l’étofenprox en vue de son utilisation dans les produits biocides relevant du type de produits 8, en raison de retards liés à la nécessité d’études supplémentaires pour évaluer les critères de détermination des propriétés de perturbateur endocrinien de l’étofenprox.