Article considérant 7

(7) Pour ce faire, et en particulier afin de contribuer à définir les mesures appropriées qui doivent être prises par les États membres en ce qui concerne l’identification des ressortissants de pays tiers et des apatrides en séjour irrégulier, il est indispensable d’élaborer des statistiques sur le nombre de personnes interpellées à l’occasion du franchissement irrégulier de la frontière extérieure de l’Union et sur le nombre de personnes débarquées à la suite d’opérations de recherche et de sauvetage qui se sont vu refuser un visa avant leur interpellation ou leur débarquement, y compris un visa de long séjour, qui se sont vu refuser l’entrée ou une autorisation de voyage avant leur interpellation ou leur débarquement ou dont la sortie de l’Union a été enregistrée.