Article considérant 9

(9) Le 2 juillet 2024, la Commission a été informée, par l’intermédiaire du ministère de l’agriculture de la République de Serbie, que le principal représentant du groupement demandeur était décédé et que sa fille était désormais enregistrée en tant que représentante de ce groupement. Celle-ci a été invitée, par lettre de la Commission du 17 décembre 2024, à retirer formellement la demande, étant donné que le groupement demandeur ne semblait plus intéressé par la poursuite de la procédure. La Commission n’a pas reçu de réponse.