Décision (UE) 2026/563 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 05/03/2026 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteDécision (UE) 2026/563
IntituléANNEXE
RattachementDécision (UE) 2026/563
VersionVersion d'origine (CELEX 32026D0563)
RéférenceAnnexe de la décision (UE) 2026/563EUR-Lex →

| Règlement no | Titre du point de l’ordre du jour | Référence du document

| 10 |

Proposition de complément 2 à la série 07 d’amendements au règlement ONU no 10 (Compatibilité électromagnétique)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/93, par. 29, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/3, tel que modifié par le document informel GRE-93-20

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/29

| 13 |

Proposition de complément 2 à la série 15 d’amendements au règlement ONU no 13 (Freinage des véhicules lourds)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, par. 57, 59, 61 et 63, sur la base des documents: ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/43, tel que modifié par le document informel GRVA-23-18/Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/34, tel que modifié par le document informel GRVA-23-07/Rev.2, et ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/46/Rev.1 ainsi que du document informel GRVA-23-11/Rev.2

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/6

| 13 |

Proposition de complément 3 à la série 14 d’amendements au règlement ONU no 13 (Freinage des véhicules lourds)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, points 57, 59, 61 et 63, sur la base de: ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/43, tel que modifié par le document informel GRVA-23-18/Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/34, tel que modifié par le document informel GRVA-23-07/Rev.2, et ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/46/Rev.1 ainsi que du document informel GRVA-23-11/Rev.2

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/11

| 13 | Proposition de complément 6 à la série 13 d'amendements au règlement ONU no 13 (Freinage des véhicules lourds) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, par. 59, 61 et 63, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/34, tel que modifié par le document informel GRVA-23-07/Rev.2, et ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/46/Rev.1 ainsi que du document informel GRVA-23-11/Rev.2 | ECE/TRANS/WP.29/ 2026/12

| 13 |

Proposition de complément 8 à la série 12 d’amendements au règlement ONU no 13 (Freinage des véhicules lourds)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, points 59, 61 et 63, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/34, tel que modifié par le document informel GRVA-23-07/Rev.2, et ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/46/Rev.1 ainsi que du document informel GRVA-23-11/Rev.2

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/13

| 13 |

Proposition de complément 3 à la série 15 d’amendements au règlement ONU no 13 (Freinage des véhicules lourds)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, par. 23, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/39, tel que modifié par le document informel GRVA-23-14

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/7

| 13-H |

Proposition de complément 1 à la série 02 d’amendements au règlement ONU no 13-H (Freins des véhicules des catégories M1 et N1)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, points 57 et 60, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/44, tel que modifié par le document informel GRVA-23-18/Rev.1, et ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/45/Rev.1

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/14

| 13-H |

Proposition de complément 6 à la série 01 d’amendements au règlement ONU no 13-H (Freins des véhicules des catégories M1 et N1)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, par. 57, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/34, tel que modifié par le document informel GRVA-23-07/Rev.2, et ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/45/Rev.1

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/15

| 13-H |

Proposition de complément 2 à la série 02 d’amendements au règlement ONU no 13-H (Freins des véhicules des catégories M1 et N1)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, point 23, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/40, tel que modifié par le document informel GRVA-23-15

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/8

| 39 |

Proposition de complément 1 à la série 02 d’amendements au règlement ONU no 39 (Indicateur de vitesse et compteur kilométrique)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109, par. 46, sur la base du document GRSG-130-25-Rev.1)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/21

| 40 |

Proposition de série 02 d’amendements au règlement ONU no 40 (Émissions de gaz polluants des motocycles)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/93, par. 54, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/22 et du document informel GRPE-93-27, tels que modifiés par l’additif 9)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/24

| 41 |

Proposition de complément 13 à la série 04 d’amendements au règlement ONU no 41 (Émissions sonores des motocycles)

ECE/TRANS/WP.29/GRBP/80, par. 3, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/19

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/3

| 41 |

Proposition de complément 5 à la série 05 d’amendements au règlement ONU no 41 (Émissions sonores des motocycles)

ECE/TRANS/WP.29/GRBP/80, par. 3, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/19

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/4

| 41 |

Proposition de complément 1 à la série 06 d’amendements au règlement ONU no 41 (Émissions sonores des motocycles)

ECE/TRANS/WP.29/GRBP/80, par. 3, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/19

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/5

| 48 |

Proposition de complément 23 à la série 06 d’amendements au règlement ONU no 48 (Installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/93, par. 12, 13 et 20, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/10 et ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/19, tel que modifié par les documents informels GRE-93-10-Rev.1 et GRE-93-07

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/30

| 48 |

Proposition de complément 10 à la série 07 d’amendements au règlement ONU no 48 (Installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/93, points 12, 13 et 20, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/10 et ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/19, tel que modifié par les documents informels GRE-93-10-Rev.1 et GRE-93-07

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/31

| 48 |

Proposition de complément 8 à la série 08 d’amendements au règlement ONU no 48 (Installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/93, points 12, 13 et 20, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/10 et ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/19, tel que modifié par les documents informels GRE-93-10-Rev.1 et GRE-93-07

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/32

| 48 |

Proposition de complément 3 à la série 09 d’amendements au règlement ONU no 48 (Installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/93, par. 12, 13 et 20, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/10 et ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/19, tel que modifié par les documents informels GRE-93-10-Rev.1 et GRE-93-07

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/33

| 49 |

Proposition de rectificatif au complément 3 à la série 07 d’amendements au règlement ONU no 49 [Émissions des moteurs à allumage par compression et des moteurs à allumage commandé (GPL et GNC)]

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/93, par. 35, sur la base du document GRPE-93-44)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2025/162

| 79 |

Proposition de complément 10 à la série 04 d’amendements au règlement ONU no 79 (Équipement de direction)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, par. 41 et 44, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/48/Rev.1 et des documents informels GRVA-23-45 et GRVA-23-19

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/16

| 79 |

Proposition de complément 15 à la série 03 d’amendements au règlement ONU no 79 (Équipement de direction)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, par. 41 et 44, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/48/Rev.1 et des documents informels GRVA-23-45 et GRVA-23-19

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/17

| 79 |

Proposition de série 05 d’amendements au règlement ONU no 79 (Équipement de direction)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, par. 23, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/41, tel que modifié par le document informel GRVA-23-16, et ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/48/Rev.1 ainsi que des documents informels GRVA-23-45 et GRVA-23-19

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/9

| 83 |

Proposition de série 09 d’amendements au règlement ONU no 83 (Émissions des véhicules des catégories M1 et N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/93, par. 27, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/16 et du document informel GRPE-93-54-Rev.1, tels que modifiés par l’additif 4)

| ECE/TRANS/WP.29/2026/25, WP.29-198-06

| 107 |

Proposition de complément 2 à la série 10 d’amendements au règlement ONU no 107 (Véhicules des catégories M2 et M3)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109, par. 3, sur la base du document informel GRSG-130-17)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/22

| 107 |

Proposition de complément 1 à la série 11 d’amendements au règlement ONU no 107 (Véhicules des catégories M2 et M3)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109, par. 3, sur la base du document informel GRSG-130-17)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/23

| 130 |

Proposition de complément 1 à la série 01 d’amendements au règlement ONU no 130 [Système d’avertissement de franchissement de ligne (LDWS)]

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, sur la base du document

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/42

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/18

| 130 |

Proposition de complément 2 à la version originale du règlement ONU no 130 [Système d’avertissement de franchissement de ligne (LDWS)]

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, par. 54, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/42

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/19

| 140 |

Proposition de complément 7 à la version originale du règlement ONU no 140 (Systèmes de contrôle électronique de la stabilité)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, par. 55, sur la base du document informel GRVA-23-39

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/20

| 148 |

Proposition de complément 6 à la série 01 d’amendements au règlement ONU no 148 (Dispositifs de signalisation lumineuse)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/93, par. 22, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/11 et ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/12 ainsi que du document informel GRE-92-14

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/34

| 149 |

Proposition de complément 7 à la série 01 d’amendements au règlement ONU no 149 (Dispositifs d’éclairage de la route)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/93, par. 28, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/13 et ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/14 ainsi que du document informel GRE-92-16

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/35

| 154 |

Proposition de série 04 d’amendements au règlement ONU no 154 (WLTP)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/93, par. 26, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/15 et du document informel GRPE-93-29, tels que modifiés par l’additif 2)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/26

| 168 |

Proposition de série 01 d’amendements au règlement ONU no 168 (Émissions en conditions réelles de conduite au niveau mondial)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/93, par. 32, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/20 et du document informel GRPE-93-52, tels que modifiés par l’additif 6)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/27

| 177 |

Proposition de série 01 d’amendements au règlement ONU no 177 (Détermination de la puissance du système)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/93, par. 39, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/21 et des documents informels GRPE-93-28 et GRPE-93-50, tels que modifiés par l’annexe V)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/28

| Nouveau règlement [179] |

Proposition de règlement ONU no [179] sur la mesure en laboratoire des émissions de freinage des voitures particulières et des véhicules utilitaires légers

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/93, par. 49, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/18 et du document informel GRPE-93-48-Rev.1, tels que modifiés par l’additif 8 au rapport)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/36

| Nouveau règlement [180] |

Proposition de règlement ONU no [180] sur les systèmes de surveillance embarqués (OBM), le passeport environnemental du véhicule (PEV) et l’affichage des données environnementales à bord du véhicule

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/93, par. 22, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/19 et du document informel GRPE-93-49-Rev.1, tels que modifiés par l’additif 1 au rapport)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/37

| Nouveau règlement [181] |

Proposition de règlement ONU no [181] sur les systèmes d’extinction d’incendie moteur

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109, par. 41, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/47, tel que modifié par l’annexe III du rapport)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/38

| Nouveau règlement [182] |

Proposition de règlement ONU no [182] sur le système d’avertissement en cas de somnolence ou de perte d’attention du conducteur

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109, par. 44, sur la base du document informel GRSG-130-37)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/39

| Nouveau règlement [183] |

Proposition de règlement ONU no [183] sur le système avancé d’avertissement en cas de distraction du conducteur

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109, par. 44, sur la base du document informel GRSG-130-38)

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/40

| Divers | Titre du point de l’ordre du jour | Référence du document

| Accord de 1958 |

Proposition d’amendements à l’annexe 2 de l’Accord de 1958

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/23, sur la base du document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/47

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/2

| Résolution |

Proposition d’amendement 12 à la Résolution d’ensemble sur une spécification commune des catégories de sources lumineuses

ECE/TRANS/WP.29/GRE/93, par. 10 et 11, sur la base des documents ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/15 et ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/17

| ECE/TRANS/WP.29/ 2026/41

| Autorisation | Demande d’autorisation de lancer la phase 3 des travaux du groupe de travail informel de la sécurité des véhicules électriques | ECE/TRANS/WP.29/ 2026/42

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32026D0563. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).