Article considérant 5

(5) Du 10 au 13 mars 2026, lors de sa 198e session, le WP.29 peut adopter: des propositions de modifications à apporter aux règlements ONU no 10, 13, 13-H, 39, 40, 41, 48, 49, 79, 83, 107, 130, 140, 148, 149, 154, 168 et 177; une proposition de nouveau règlement ONU sur la mesure en laboratoire des émissions de freinage des voitures particulières et véhicules utilitaires légers; une proposition de nouveau règlement ONU sur les systèmes de surveillance embarqués (OBM), le passeport environnemental du véhicule (PEV) et l’affichage des données environnementales à bord du véhicule; une proposition de nouveau règlement ONU sur les systèmes d’extinction d’incendie moteur; une proposition de nouveau règlement ONU sur le système d’avertissement en cas de somnolence ou de perte d’attention du conducteur; une proposition de nouveau règlement ONU sur le système avancé d’avertissement en cas de distraction du conducteur; et une proposition d’amendement à apporter à la résolution d’ensemble sur une spécification commune des catégories de sources lumineuses.