Article 1
À l’article 5, paragraphe 2, de la décision (PESC) 2023/1344, les termes «trente-six mois» sont remplacés par les termes «quarante-et-un mois».
Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 04/06/2026 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
(1) Le 26 juin 2023, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2023/1344, concernant l’appui de l’Union au renforcement de l’efficacité opérationnelle de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC).
(2) Le 13 mars 2026, l’OIAC a demandé une prorogation sans frais de l’application de la décision (PESC) 2023/1344 jusqu’au 25 novembre 2026 afin d’assurer la continuité de l’appui, de la programmation et du financement de l’Union, et pour éviter des lacunes entre les actions de l’Union couvrant l’appui institutionnel à l’OIAC dans des situations où celle-ci a dû donner la priorité aux urgences découlant de l’évolution de l’environnement et de préoccupations complexes en matière de sécurité. Lesdites urgences comprennent le changement politique et opérationnel exceptionnel et imprévu de la République arabe syrienne en 2024, le recensement et la documentation par l’Ukraine de 11 000 utilisations de produits chimiques toxiques sur son sol depuis le début de la guerre d’agression menée par la Russie contre l’Ukraine en février 2022, ainsi que des allégations d’utilisation d’armes chimiques en violation de la convention sur les armes chimiques dans la guerre civile en cours au Soudan.
(3) La prorogation permettrait à l’OIAC de finaliser les objectifs et les activités décrits dans l’annexe de la décision (PESC) 2023/1344.
(4) Il y a donc lieu de modifier la décision (PESC) 2023/1344 en conséquence,
À l’article 5, paragraphe 2, de la décision (PESC) 2023/1344, les termes «trente-six mois» sont remplacés par les termes «quarante-et-un mois».
La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.