(331) Troisièmement, la Commission note, d’une part, qu’il incombe à cette dernière d’apprécier la compatibilité d’une aide d’État avec le marché intérieur, indépendamment de la qualification donnée par un État membre à une mesure. En outre, la Commission constate que, dans le cadre de la procédure formelle d’examen, les autorités françaises ont expliqué que, selon elles, les mesures dénoncées sont compatibles sur le fondement de l’article 107, paragraphe 3, point d), du TFUE et ont fourni des justifications à cet égard (voir considérants 199 à 210). Dès lors, l’argument invoqué par EVEHA ne saurait prospérer.
Décision (UE) 2026/1875 · Article
Article considérant 331
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/12/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2026/1875
RattachementDécision (UE) 2026/1875
Versionacte d'origine du 17/12/2025 (CELEX 32026D1875)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.