Article 1
L'autorisation de l'opération militaire de l'Union européenne en Méditerranée (EUNAVFOR MED IRINI) fait l'objet d'une nouvelle confirmation et l'opération est prorogée du 1er août 2026 au 30 novembre 2026.
Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 16/07/2026 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
(1) Le 31 mars 2020, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2020/472 qui a créé et lancé une opération militaire de l'Union européenne en Méditerranée (EUNAVFOR MED IRINI) pour la période allant jusqu'au 31 mars 2021.
(2) La décision (PESC) 2020/472 dispose que, nonobstant cette période, l'autorisation de l'opération doit faire l'objet d'une nouvelle confirmation tous les quatre mois et que le Comité politique et de sécurité (COPS) doit proroger l'opération, sauf si, sur la base d'éléments de preuve étayés recueillis suivant les critères fixés dans le plan d'opération, le déploiement de moyens maritimes de l'opération produit un appel d'air sur les migrations.
(3) Le 11 mars 2025, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2025/488 qui a prorogé l'EUNAVFOR MED IRINI jusqu'au 31 mars 2027, sous réserve de la même procédure de nouvelle confirmation.
(4) Le 17 mars 2026, le COPS a adopté la décision (PESC) 2026/793 qui a confirmé de nouveau l'autorisation de l'EUNAVFOR MED IRINI jusqu'au 31 juillet 2026.
(5) Le commandant de l'opération a fourni des rapports mensuels concernant les facteurs produisant un appel d'air.
(6) Il y a lieu de confirmer de nouveau l'autorisation de l'EUNAVFOR MED IRINI pour la vingtième sous-période de quatre mois de son mandat et de proroger l'opération en conséquence,
L'autorisation de l'opération militaire de l'Union européenne en Méditerranée (EUNAVFOR MED IRINI) fait l'objet d'une nouvelle confirmation et l'opération est prorogée du 1er août 2026 au 30 novembre 2026.
La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.