Article considérant 6

(6) Le 10 mars 2026, l’autorité compétente d’évaluation a informé la Commission que, dans sa demande, le demandeur avait soumis de nouvelles études qui ne figuraient pas dans le dossier initial d’approbation et que l’évaluation était retardée pour des raisons indépendantes de la volonté du demandeur. La Commission a déduit des informations fournies par l’autorité compétente d’évaluation qu’il était peu probable que celle-ci transmette une recommandation à l’Agence européenne des produits chimiques avant la fin de 2027.