Article considérant 21

(21) Les menaces spatiales peuvent avoir une incidence directe sur la conduite des opérations et missions de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC). Lorsqu’il y a lieu, le commandant de force, le commandant de mission ou le chef de mission devrait être en mesure de prendre les mesures nécessaires, dans le cadre du mandat de l’opération ou de la mission, pour atténuer les menaces spatiales provenant de la zone d’opération de cette opération ou mission, conformément aux concepts applicables. Le commandant de force, le commandant de mission ou le chef de mission pourrait également tirer parti de la boîte à outils en matière de sécurité spatiale. À cette fin, il est nécessaire de mettre en place une interaction adéquate entre les missions et les opérations ainsi que les acteurs concernés de la STRA.