Article considérant 7

(7) Parer aux menaces dans le domaine spatial implique de prendre en considération tous les aspects pertinents pour le fonctionnement des systèmes spatiaux et la fourniture de services spatiaux dans l’Union et dans les États membres, par exemple, l’environnement spatial, les différentes orbites concernées et les véhicules spatiaux, et de prendre en considération les informations connexes sur les systèmes plus généraux auxquels les systèmes spatiaux appartiennent, les infrastructures terrestres et de lancement, les liaisons par radiofréquence, les terminaux utilisateurs et le cyber. Il faut en outre tenir compte du secteur spatial industriel sous-jacent.