(4) Une mesure d’assistance renforcerait également la capacité des Balkans occidentaux à réagir aux crises et accroître la résilience de la région, ce qui, finalement, contribuera à la stabilité régionale et permettra aux pays de la région de mieux protéger leurs populations. Elle pourrait contribuer à la coopération et à la cohésion régionales, et favoriser des relations de bon voisinage dans les Balkans occidentaux.
Décision (PESC) 2026/2231 · Article
Article considérant 4
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 01/10/2026) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (PESC) 2026/2231
RattachementDécision (PESC) 2026/2231
Versionacte d'origine du 01/10/2026 (CELEX 32026D2231)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.