Article considérant 12

(12) L’article 71 du règlement délégué (UE) 2020/688 prévoit que les opérateurs ne peuvent déplacer certains animaux terrestres détenus, dont les chiens, les chats et les furets, que s’ils sont accompagnés d’un certificat zoosanitaire. Cette exigence devrait également s’appliquer aux mouvements non commerciaux de chiens, de chats et de furets détenus en tant qu’animaux de compagnie dans des habitations par des détenteurs d’animaux lorsque ces mouvements ne peuvent pas être effectués conformément aux conditions fixées à l’article 245, paragraphe 2, ou à l’article 246, paragraphe 1 ou 2, du règlement (UE) 2016/429. Il convient donc, pour des raisons de clarté, de modifier en conséquence l’article 71 du règlement délégué (UE) 2020/688.