Article considérant 6

(6) Afin que la fonction de vérification de la conformité ait accès à toute information pertinente, les examinateurs externes devraient veiller à ce qu’elle puisse obtenir des informations auprès de toutes les sources dont elle a besoin pour s’acquitter correctement de ses tâches, y compris les dossiers des fonctions transversales et de contrôle, les rapports d’audit, les signalements de lanceurs d’alerte et les plaintes des clients. Compte tenu de la nécessité de veiller à ce que les prestataires de services tiers et les autres unités opérationnelles respectent les mêmes normes que l’examinateur externe lui-même, la fonction de vérification de la conformité devrait également avoir accès aux informations sur toute fonction externalisée ou toute autre ligne d’activité de l’examinateur externe.