Article considérant 5

(5) Les autorités douanières nationales ont également fait observer que l’article 1er du règlement d’exécution (UE) 2025/2328 faisait référence, sans les nommer, aux «[a]utres sociétés ayant coopéré énumérées à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) no 1379/2014 [de la Commission]». Par souci de clarté, il semble approprié de nommer explicitement les sociétés et leur code additionnel TARIC, étant donné que le contenu de l’annexe I a changé puisqu’il a été jugé, lors du réexamen intermédiaire complet des mesures antidumping, que deux sociétés étaient liées. De même, l’article 1er du règlement (UE) 2025/2337 devrait indiquer que le droit antidumping applicable à toutes les autres importations de produits de fibre de verre originaires de la République populaire de Chine s’applique également aux sociétés précédemment énumérées à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) no 1379/2014, celles-ci n’ayant pas coopéré au réexamen intermédiaire complet.