Article considérant 3

(3) Étant donné que les produits composés de longue conservation relevant des codes 190410, 190420, 2001, 2004, 2005, 200819, 200899, 2103 et 2106 de la nomenclature combinée sous la forme de certains produits céréaliers, tels que le pop-corn, les bâtonnets de maïs et le maïs soufflé, les frites et chips de pommes de terre propres à la consommation en l’état, les légumes, fruits, fruits à coque et autres parties comestibles de plantes préparés ou conservés contenant du miel comme seul ingrédient d’origine animale, les sauces contenant des extraits d’huître ou de poisson, les préparations pour sauces et sauces préparées, les condiments et assaisonnements contenant du miel comme seul ingrédient d’origine animale, ainsi que les bonbons, gommes et produits similaires contenant des édulcorants de synthèse à la place du sucre présentent un risque faible pour la santé humaine et animale, ces produits devraient également être exemptés des contrôles officiels aux postes de contrôle frontaliers.